Fund drives/2005/Q4 planning/Translations/Fundraising drive letter - de
(ang) (ar) (ast) (bg) (br) (ca) (cs) (cy) (da) (de) (en) (el) (eo) (es) (et) (fi) (fr) (gl) (hu) (he) (ia) (id) (it) (ja) (ko) (ml) (nap) (nl) (nn) (pl) (pt) (ro) (ru) (sc) (sk) (sl) (sh) (sr) (su) (sv) (th) (tr) (vi) (ua) (wa) (zh) edit
Die Wikimedia Foundation und die zehntausend Freiwilligen, die ihre Zeit und ihr Wissen diesen Projekten widmen, glauben, dass Wissen Macht ist und dass es frei sein sollte, nein: muss.
Großzügige Unterstützung von Menschen wie Ihnen hat es Wikipedia erlaubt, die größte Enzyklopädie in der Geschichte der Menschheit zu werden. Vor wenigen Jahren war Wikipedia noch nicht einmal unter der Top 10.000 aller Webseiten, heute sind wir unter den größten 40. Im September 2004 hatten wir 3,2 Millionen Besuchern, ein Jahr später waren es im selben Monat annähernd 13 Millionen. Mit Ihrer Hilfe werden im nächsten Jahr weitere Millionen von Menschen die Wikipedia und ihre Schwesterprojekte nutzen können.
Um dem Ansturm einer exponentiell wachsenden Leserschaft standzuhalten, haben wir unser Budget von 15 000 Dollar im Jahr 2003 über 125 000 Dollar (2004) auf über 700 000 Dollar in diesem Jahr ausgebaut. Im kommenden Jahr gehen wir davon aus, dass wir mehr als eine Million US-Dollar ausgeben werden, um mit dem steigenden Bedarf mithalten und weiterhin an unserem Ziel arbeiten zu können, freies Wissen für alle bereitzustellen. Das klingt kühn, aber genauso kühn war es, in weniger als fünf Jahren die größte Enzyklopädie der Welt zu schaffen. Es funktioniert mit Ihrer Hilfe.
Wikipedia und ihre Schwesterprojekte existieren nur aufgrund der Spendenbereischaft und der Mitarbeit Freiwilliger, die ihre Zeit bereitstellen. Genauso, wie kleine Artikelbeiträge uns helfen, hilft jede Spende. Der Durchschnitt der Spenden, die wir erhalten, beträgt 20 Dollar. Es ist die Masse dieser Spenden, die zählt.
Wir wenden uns zur Feiertagszeit an Sie, damit all dies weiterhin möglich ist. Es ist Ihre Spende, die es uns ermöglichen wird, weiterhin zu wachsen und besser zu werden. Spenden können in der Währung Ihrer Wahl getätigt werden und sind in den USA steuerlich absetzbar. In Deutschland sind Spenden an Wikimedia Deutschland e.V. ebenfalls steuerlich absetzbar.
Danke für Ihre Großzügigkeit
Jimmy Wales und das Team von Wikimedia