Wikipedia ke Bulan

Sekelompok pencinta sains dari Berlin, Jerman, berencana untuk mengirim rover rakitan mereka sendiri ke Bulan. Dan mereka ingin membawa Wikipedia bersama mereka. Pada tahun ulang tahun ke 15 Wikipedia, komunitas editor global kami diundang untuk mempersiapkan kapsul waktu (dan ruang) pengetahuan.

Beranda	Tahap 1: skenario	Tahap 2: pemungutan suara	Tahap 3: pengerjaan	Tahap 4: perampungan	Tentang	Pertanyaan umum
	selesai	selesai	akan datang, 1 Juli	akan datang, 31 Oktober

Wikipedia ke Bulan – secara ringkas

Sudah hampir 40 tahun sejak Voyager 2 membawa sebuah pesan dari kemanusiaan ke luar angkasa dengan "Piringan Emas"-nya. Pesan itu menampilkan salam, beberapa suara, dan gambar, ...tetapi bukan segala pengetahuan.

Part-Time Scientists adalah salah satu dari lima tim yang tersisa yang bersaing di tantangan Google Lunar XPRIZE. Tujuan mereka adalah untuk mencapai Bulan pada 2017, mendaratkan rover mereka dengan aman di permukaan, mengendarainya sejauh 500 meter dan mengirim gambar kembali ke Bumi. Tidak ada banyak ruang di dalam kendaraan ruang angkasa untuk membawa banyak barang. Biasanya, ini sering disebut sebagai payload yang digunakan untuk eksperimen ilmiah. Rover The Moon yang dibangun oleh The Part-Time Scientists memiliki ruang untuk beberapa hal itu, tetapi juga dilengkapi dengan cakram data yang telah ditawarkan oleh German Wikimedia Chapter, Wikimedia Deutschland, agar digunakan untuk Wikipedia.

Mengapa tidak hanya mengambil isi Wikipedia dan meletakkannya di dalam cakram? Karena ruang cakram yang tersedia sangat terbatas dan bahkan tidak akan menampung salah satu bahasa besar—bahkan tanpa riwayat atau berkas media. Lebih penting lagi, Wikipedia adalah proyek yang benar-benar global dan sampai saat ini memiliki konten di hampir 300 bahasa. Bahkan jika hanya sebuah snapshot dari Wikipedia yang dapat dibawa ke Bulan, isinya akan sama dengan snapshot asli dari segala pengetahuan manusia. Dengan demikian, cakram ini harus membawa tidak hanya kualitas pekerjaan komunitas Wikipedia tetapi juga keragaman budayanya, perspektif yang berbeda, dan banyak suara-nya.

Bagaimana melakukannya? Bagaimana menentukannya? At Wikimedia Deutschland, we think that the best way to decide about a space-traveling snapshot of Wikipedia is to resort to the strengths of its basic principles: This is an anniversary gift to all Wikipedia communities all over the world. Let us discuss as a global movement and collaborate on-wiki. It’s a unique challenge in and of itself, because never before have all Wikipedia communities at the same time been called out to decide and work on a project with limited space … and time. In order to meet the payload deadline for the Moon rover, we have to work with an editing deadline, as well. Our goal is to have finished community discussions, decisions and content preparations by the International Volunteer Day (5th December) 2016:

5 Desember 2016. 39 juta artikel, 300 bahasa, ribuan editor. Satu cakram dengan sekitar 20 GB ruang data.

Situs ini di Meta-Wiki telah dirancang untuk memfasilitasi proses sampai Wikimania Esino Lario pada bulan Juni 2016. Pada waktu itu kita perlu mengambil keputusan tentang bagaimana melanjutkan hal ini sebagai komunitas global dan di komunitas bahasa masing-masing. Ini adalah usaha yang berani! Silahkan baca semua tentang rincian di bagian Tentang dan FAQ.

Mari bawa Wikipedia ke Bulan! Kami membutuhkan pendapat dan ide-ide dalam diskusi yang sedang berlangsung dari kemungkinan skenario yang berjalan. Silakan sunting!

Lihat pula

• [Foundation-l] Long-term archiving of Wikimedia content (past discussion of laser micro-etching into nickel)