Open main menu

انتخابات مؤسسة ويكيميديا2017

This page is a translated version of the page Wikimedia Foundation elections/2017 and the translation is 100% complete.
هل تود المساعدة في الترجمة؟ ترجم الرسائل الناقصة.
Info The election ended ١١ يونيو ٢٠١٧. No more votes will be accepted.
The results were announced on ١٩ يونيو ٢٠١٧. Please consider submitting any feedback regarding the 2017 election on the election's post mortem page.
Other languages:
Afrikaans • ‎Bahasa Indonesia • ‎Bahasa Melayu • ‎British English • ‎Deutsch • ‎English • ‎Lëtzebuergesch • ‎Nederlands • ‎Tiếng Việt • ‎dansk • ‎eesti • ‎español • ‎français • ‎hrvatski • ‎italiano • ‎magyar • ‎polski • ‎português • ‎português do Brasil • ‎română • ‎srpskohrvatski / српскохрватски • ‎suomi • ‎svenska • ‎български • ‎русский • ‎українська • ‎ייִדיש • ‎עברית • ‎العربية • ‎سنڌي • ‎فارسی • ‎مصرى • ‎پښتو • ‎کوردی • ‎گیلکی • ‎अवधी • ‎नेपाली • ‎हिन्दी • ‎বাংলা • ‎മലയാളം • ‎ไทย • ‎中文 • ‎日本語 • ‎한국어

ستعقد انتخابات مؤسسة ويكيميديا في أبريل و يونيو 2017. سوف تتاح الفرصة لأعضاء مجتمع ويكيميديا لانتخاب مرشحين لـمجلس الأمناء و لجنة توزيع الأموال و أمين مظالم لجنة توزيع الأموال .

العملية

ستجرى الانتخابات بشكل آمن باستخدام برنامج الاقتراع الآمن. يكون التصويت سرياً و لا يتاح لأي أحد من لجنة الانتخابات أو المجلس أو مؤسسة ويكيميديا الإطلاع على أسماء المُصوِّتين، و يحفظ مفتاح التشفير لدى طرف ثالث مستقل، و بمجرد تفعيله، يتم وقف الانتخابات .بعض البيانات الشخصية عن الناخبين (على سبيل المثال، عنوان الآيبي، و وكيل المستخدم، و غيرها من البيانات التي تشبه إلى حد كبير تلك التي تم الحصول عليها من قبل أداة التحقق من الشخص) و هو قابل للعرض من قبل عدد قليل من الأشخاص الذين يقومون بتدقيق و حصر الانتخابات و تسجيلها( لجنة الانتخابات). يقدم الناخبون أصواتهم باستخدام نظام دعم / محايد / معارض. و يتم فرز الأصوات و ترتيب المرشحين بنسبة مئوية من التأييد و الدعم ، و تعرف على أنها عدد الأصوات المدلى بها لدعم المرشح مقسوما على مجموع عدد الأصوات المدلى بها للمرشح (لا يتم احتساب تفضيلات "محايد"، لذلك يكون المجموع من الدعم و معارضة الأصوات). و يتم اقتراح المرشحين الذين يحصلون على أعلى نسبة من الدعم لمجلس الأمناء للتعيين.

سيتعين على المصوتين الإدلاء بأصواتهم باستخدام نظام Support/Neutral/Oppose. سوف يجمع عدد الأصوات وسنصنف المرشحين حسب نسبة المؤيدين وهو عدد الأصوات المؤيدة للمرشح مقسوما على إجمالي عدد الأصوات المخصصة للمرشح (لن تحتسب الأصوات "المحايدة" ولهذا سيكون هذا العدد هو إجمالي المؤيدين والمعارضين). سوف نوصي بالمشرحين الذين يحصلون على إلى نسبة ليشغلوا مقاعد في مجلس الأمناء.

انتخاب مجلس الأمناء

من 1 مايو 2017 (00:00 بالتوقيت العالمي المنسق)، تكون لأعضاء مجتمع ويكيميديا الفرصة للتصويت في انتخابات مجلس الأمناء لما يلي:

  • ثلاثة أعضاء بمجلس الأمناء للعمل لمدة ثلاثة سنوات بحيث تنتهي ولايتهم في عام 2020. يمثل مجلس الأمناء السلطة العليا الحاكمة لمؤسسة ويكيميديا، وهي منظمة غير ربحية مسجلة تخضع للمادة 501(ج)(3) في الولايات المتحدة الأمريكية. تدير مؤسسة ويكيميديا العديد من المشروعات المتنوعة مثل ويكيبيديا وكومنز.

وستعلن لجنة الانتخابات النتائج في أو قبل 21 مايو/أيار 2017. وسوف تكون النتائج التفصيلية متاحة.

انتخابات لجنة توزيع الأموال

من 3 يونيو/حزيران 2017 (00:00 بالتوقيت العالمي المنسق)، سيتاح لأعضاء مجتمع ويكيميديا الفرصة للتصويت في انتخابات لجنة توزيع الأموال من أجل:

وستعلن لجنة الانتخابات النتائج في موعد أقصاه حزيران (يونيو) المقبل، أو في موعد أقصاه 16 حزيران (يونيو) 2017. وسوف تكون النتائج مفصلة و متاحة.

معلومات عن الناخبين

المتطلبات

المحررون

يمكنك التصويت عبر أي حساب مسجل تملكه على ويكيبيديا وسائط. يمكنك التصويت مرة واحدة فقط، بغض النظر عن عدد الحسابات التي تملكها. للتأهل، يشترط في هذا الحساب الواحد أن يكون:

  • لم يتم حظره في أكثر من مشروع واحد؛
  • أن يستوفي حد لا يقل عن 300 تعديل تمت قبل 1 أبريل/نيسان 2017 على كافة مواقع الويكي التابعة لويكيميديا؛
  • وقد قام بما لا يقل عن 20 تحريرًا بين 1 أكتوبر 2016 و1 أبريل 2017.

The AccountEligibility tool can be used to quickly verify basic editor voting eligibility.

المطورون

المطورون مؤهلون للتصويت إذا كانوا:

  • مديرو خوادم ويكيميديا ويتمتعون بإمكانية وصول محمية؛
  • Or have commit access and have made at least one merged commits in git to Wikimedia Foundation utilized repos between 1 October 2016 and 1 April 2017.
موظفو مؤسسة ويكيميديا ومتعاقدوها

Current Wikimedia Foundation staff and contractors qualify to vote if they have been employed by the Foundation as of 1 April 2017.

موظفو المجموعات التابعة لويكيميديا ومتعاقدوها

Current Wikimedia Chapter, thematic organization or user group staff and contractors qualify to vote if they have been employed by their organization as of 1 April 2017.

Wikimedia Foundation board members, Advisory board members, FDC committee members

Current and former members of the Wikimedia Foundation Board of Trustees, the Wikimedia Foundation Advisory Board and the Funds Dissemination Committee are qualified to vote.

معلومات عن المترشحين

يجب على جميع المترشحين تلبية متطلبات الناخبين،إضافةً إلى متطلَّبات المترشَّحبن أنفسهم.

التنظيم

التسلسل الزمني

انتخابات مجلس الأمناء

  • 20 أبريل:الموعد النهائي للتسجيل و التحقق من الهوية
  • طرح الاسئلة و المناقشات بين المترشحين و الناخبين:من 21 أبريل/نيسان إلى 1 مايو
  • 1 إلى 14 مايو: التصويت
  • مراجعة التصويت : من 15 إلى 19 مايو
  • الإعلان عن النتائج : يوم 20 مايو

انتخابات لجنة توزيع الأموال

  • 28 أيار / مايو: الموعد النهائي لتقديم طلبات الترشح والتحقق من الهوية
  • طرح الأسئلة و النقاش بين المترشحين و الناخبين : من 29 مايو إلى 2 يونيو (حزيران)
  • التصويت : من 3 إلى 11 يونيو (حزيران)
  • مراجعة الأصوات : من 12 إلى 14 يونيو(حزيران)
  • 15 يونيو/حزيران: تاريخ الإعلان عن النتائج