Afrikaans | العربية | অসমীয়া | asturianu | azərbaycanca | Boarisch | беларуская | беларуская (тарашкевіца) | български | বাংলা | བོད་ཡིག | bosanski | català | کوردی | corsu | čeština | Cymraeg | dansk | Deutsch | Deutsch (Sie-Form) | Zazaki | ދިވެހިބަސް | Ελληνικά | emiliàn e rumagnòl | English | Esperanto | español | eesti | euskara | فارسی | suomi | français | Nordfriisk | Frysk | galego | Alemannisch | ગુજરાતી | עברית | हिन्दी | Fiji Hindi | hrvatski | magyar | հայերեն | interlingua | Bahasa Indonesia | Ido | íslenska | italiano | 日本語 | ქართული | ភាសាខ្មែរ | 한국어 | kar | kurdî | Limburgs | lietuvių | Minangkabau | македонски | മലയാളം | молдовеняскэ | Bahasa Melayu | မြန်မာဘာသာ | مازِرونی | Napulitano | नेपाली | Nederlands | norsk nynorsk | norsk | occitan | Kapampangan | Norfuk / Pitkern | polski | português | português do Brasil | پښتو | Runa Simi | română | русский | संस्कृतम् | sicilianu | سنڌي | Taclḥit | සිංහල | slovenčina | slovenščina | Soomaaliga | shqip | српски / srpski | svenska | ślůnski | தமிழ் | тоҷикӣ | ไทย | Türkmençe | Tagalog | Türkçe | татарча / tatarça | ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ  | українська | اردو | oʻzbekcha / ўзбекча | vèneto | Tiếng Việt | 吴语 | 粵語 | 中文(简体) | 中文(繁體) | +/-

Welcome to Meta!Edit

Hello, Giaccai. Welcome to the Wikimedia Meta-Wiki! This website is for coordinating and discussing all Wikimedia projects. You may find it useful to read our policy page. If you are interested in doing translations, visit Meta:Babylon. You can also leave a note on Meta:Babel or Wikimedia Forum if you need help with something (please read the instructions at the top of the page before posting there). Happy editing!

Ciao, volevo ringraziarti per le traduzioni, appena posso le pubblico da qualche parte! --Elitre (WMF) (talk) 21:57, 15 July 2013 (UTC)Reply[reply]

Wikimedia genealogy projectEdit

Please visit this page if you wish to contribute to a centralized discussion about a Wikimedia genealogy project. Thank you! --Another Believer (talk) 22:02, 26 February 2014 (UTC)Reply[reply]


Ciao! Non so se sai che modificare le traduzioni dopo che la pagina è stata consegnata non ha alcun effetto sul testo, ecco perché è importante rispettare le deadline. A presto! --Elitre (WMF) (talk) 11:50, 15 November 2014 (UTC)Reply[reply]

Concorso biografie femminiliEdit

Ciao Susanna, stiamo riprendendo il lavoro proprio in questi giorni. Tra poco riceverai una mail con i dettagli. --Atropine (talk) 18:12, 10 February 2015 (UTC)Reply[reply]

Monitoraggio studentiEdit

Il coso (vecchiotto) è mw:Extension:EducationProgram. Se ti registri in ti faccio aggiungere agli utenti che possono provarlo. --Nemo 21:07, 18 February 2015 (UTC)Reply[reply]

Vecchiotto o no, funziona :) e WMI ha già un'utenza che può usare a tale scopo creata dietro mio interessamento, come le ho spiegato. Se mi date il tempo di girare le credenziali... Grazie, --Elitre (WMF) (talk) 22:12, 18 February 2015 (UTC)Reply[reply]
Ecco fatto, dovresti ora avere tutti i permessi necessari per provare ogni angolo dell'estensione. Ciao, Nemo 16:14, 20 February 2015 (UTC)Reply[reply]

Peraltro, buona parte di quello che ti serve è "semplicemente" phabricator:T2470. --Nemo 19:44, 23 February 2015 (UTC)Reply[reply]

Non è esattamente quello che hai chiesto, ma si può avere un elenco di contributi di un elenco di utenti: [1]. Per lo piú è pensato per essere usato su una categoria (che però è facile sia "sporca"). --Nemo 20:22, 7 April 2015 (UTC)Reply[reply]

User talk:SusannaGiaccaiEdit

Per curiosità questa è una tua vecchia registrazione mai usata?--Alexmar983 (talk) 13:13, 19 February 2015 (UTC)Reply[reply]

non posso, non sono admin :D quello che puoi fare tuttavia è per precauzione inserirci un redirect qua. Se vuoi faccio io.--Alexmar983 (talk) 15:02, 19 February 2015 (UTC)Reply[reply]
  Done--Alexmar983 (talk) 17:14, 19 February 2015 (UTC)Reply[reply]


In questo grant Grants:IEG/Women are everywhere si parla delle donne specificatamente su itWiki. ne sapevi qualcosa? sai chi è user:Kenzia (vedi anche qua)? Si è dimenticata di mettere i soldi richiesti e l'application è abbandonata da agosto, non creod che passerà, ma magari hai piacere a sapere chi è, visto che ci tieni all'argomento su itWiki.

Ciao ciao.--Alexmar983 (talk) 19:28, 27 September 2015 (UTC)Reply[reply]


Ciao Giaccai,
thanks for translating the Learning Pattern! If you need any help or similar, don't hesitate to ask :) Best regards, --Cornelius Kibelka (WMDE) (talk) 08:20, 28 September 2015 (UTC)Reply[reply]

Should FuzzyBot remove all potentially outdated translations?Edit

Hello, thanks for adding multiple new translations in your language here at Meta-Wiki in recent years. Please join the discussion with your opinion: Should FuzzyBot automatically remove all potentially outdated translations?. Nemo (talk) 12:01, 1 March 2016 (UTC)Reply[reply]

WikiWomen's User GroupEdit

Segnalo WikiWomen's User Group--Alexmar983 (talk) 14:25, 5 May 2016 (UTC)Reply[reply]

Gender gap listEdit

Conoscevi questa Mailing list?--Alexmar983 (talk) 14:00, 10 May 2016 (UTC)Reply[reply]

Wikimania 2016: IdeaLab WorkshopsEdit

Wikimania 2016 is almost here! Mjohnson (WMF) and I are running two workshops for IdeaLab during the conference, and you are invited to join us for either (or both!)

If you have a proposal or idea you are thinking about, and would like a space to work on it on your own or with others, please consider joining us for either the Thursday or Saturday sessions. We'll discuss a little about IdeaLab and how it works, and the rest of the time is space for idea building. You can also use this session to ask questions about Wikimedia Foundation grants that are available if your proposal or idea may need funding. Thanks, and see you at the conference! I JethroBT (WMF) (talk) 20:45, 19 June 2016 (UTC)Reply[reply]

Wikidata primary sources tool: call for supportEdit

Dear @Giaccai:

You are listed as a WikiCite 2016 attendee: it was nice to meet you in Berlin, I really enjoyed the event.

Remember work group 4, StrepHit and the Wikidata primary sources tool? I just wanted to let you know that the StrepHit team is requesting a renewal to give the tool a boost.

Do you think the tool needs an uplift? If so, please consider an endorsement of the StrepHit IEG renewal through the following link:


Feel also free to comment the work plan in the renewal talk page: your thoughts are precious.

Thanks a lot for your time, looking forward to your feedback.

--Hjfocs (talk) 15:10, 15 September 2016 (UTC)Reply[reply]

Wikipedia Library User Group is being renamed!Edit

Hello! In the past few months, the Wikipedia Library User Group has been undergoing some major planning and developments. We just finished our very first open call with the user group members, which was a great success (see the meeting minutes). If you joined us during the meeting, we’d like to thank you for your interest. If not, not to worry, we have lots of things planned for the user group in which you can participate.

This message is to inform you that based on the input received from the user group members and the founding members, it was agreed that the Wikipedia Library User Group’s name be reconsidered by a voting process. As a valued member of the user group, we’d like to invite you to vote on the list of potential names. You can vote by following this link. The poll will run for a timeframe of two weeks. Sent by MediaWiki message delivery on behalf of user group founding members --MediaWiki message delivery (talk) 02:59, 17 October 2017 (UTC)Reply[reply]

Wikimedia and Libraries User Group Steering Committee ElectionEdit

Hi Giaccai! As promised by the Wikipedia Library team at the inception of the Wikimedia and Libraries User Group, we are conducting an open-election for the steering committee with 5 to 8 positions. Nominations will be accepted from 3 January 2018 to 9 January 2018. If you are interested in being a part of this committee, you can nominate yourself starting January 2nd next year. This position should attract Wikipedians and librarians with dedication and time to lead the user group in its first year. The elections will happen following the nominations phase starting from 10 January 2018 to 23 January 2018. If you have any questions or concerns, please contact WikiLibraryUG [at] googlegroups [dot] com. A message will be sent shortly before the dates linking to the venue for nominations and election. Thank you! On behalf of the user group founding members--MediaWiki message delivery (talk) 04:40, 13 December 2017 (UTC)Reply[reply]

Wikimedia and Libraries User Group Steering Committee Election Nomination PhaseEdit

Hello again Giaccai! As stated in our previous message, nominations for the Wikimedia and Libraries User Group steering committee elections are now open and will remain open until the 9th. If you are interested and have read the instructions, please nominate yourself on the election page. Please forward your queries to libraries, and for private correspondence, please get in touch with one of the founding members. And finally, wishing you a prosperous and happy new year on behalf of the user group founding members! On behalf of the user group founding members --MediaWiki message delivery (talk) 08:00, 3 January 2018 (UTC)Reply[reply]

Updates on the user group election and #1Lib1RefEdit

Hi everyone, two quick but important updates:

Timeline for nominations and votingEdit

  • Nominations are extended until 12 January 2018.
  • Candidates will be lightly vetted by the Founding Members (excluding those who are candidates) to help form a well-functioning committee.
  • Vetting will happen from the 13th up to 21 January 2018.
  • Voting will begin on the 22nd of January and end on the 4th of February.
  • To be able to vote, editors must have joined the usergroup before the 21st of January.
  • Results will be announced on or before the 10th of February.

How you can support #1lib1refEdit

On behalf of the Founding Members --MediaWiki message delivery (talk) 19:50, 10 January 2018 (UTC)Reply[reply]

Wikimedia and Libraries User Group Steering Committee Election Voting PhaseEdit

Hello once again! We are happy to announce that the steering committee election 2018 is now open for voting. Because you have joined the user group by 21 January 2018, you are eligible to vote. As mentioned under the instructions for voters, you can vote support for multiple candidates, at most one support for each candidate. Also, oppose votes are not allowed, but discussions are welcome on the talk page.

On behalf of the Founding Members --MediaWiki message delivery (talk) 19:24, 22 January 2018 (UTC)Reply[reply]

Wikimedia and Libraries User Group Steering Committee Election ResultsEdit

Hello everyone! The steering committee election for the Wikimedia and Libraries User Group is finally over and the results you were patiently awaiting for is here! We had many great candidates with awesome skillsets and experience, unfortunately not everyone could make it to the final eight. We are grateful to all the candidates for stepping up and boldly throwing their hat in the ring. It was a difficult choice and they made it. Now, the results. The candidates who made it to the final eight are,

On behalf of the founding members, the TWL team and the user group members, we congratulate the candidates on their successful run and welcome them to the committee. The steering committee and the founding members will soon meet to discuss the handover and next steps of the user group. Thank you--MediaWiki message delivery (talk) 18:56, 16 February 2018 (UTC)Reply[reply]

What's new from the Wikimedia and Libraries User GroupEdit

Hi Giaccai! Greetings from the Wikimedia and Libraries User Group. Yes, you heard that right! We are now officially known as the Wikimedia and Libraries User Group (previously, Wikipedia Library User Group). New group contacts are User:Merrilee and User:Sodapopinski7. The elected steering committee has been meeting twice a month ever since their election, working on the organisation and details of user group functioning. Progress is being made and we'd like to keep the members updated.
  • The committee decided to use the libraries and has started making announcements on the list. Please join the list for future announcements and for internal discussions and communications.
  • The latest meeting minutes of the steering committee meeting (May 14-15, 2018) is now available on Meta.

On behalf of the steering committee,


via--MediaWiki message delivery (talk) 18:47, 27 May 2018 (UTC)Reply[reply]

Wikimedia and Libraries User Group updates and WikimaniaEdit

Hi Giaccai! Greetings from the Wikimedia and Libraries User Group. Thank you for participating in the poll to help the steering committee plan activities for the year 2018. We received 84 responses, and the results can be found on the resources page. In addition to that, there are a few more things we'd like to share with you.

If you are attending Wikimania,

Bon voyage and have a wonderful Wikimania!

If you are not attending Wikimania, we have you covered too!

  • Please help us plan activities for this year by sharing your suggestions on how to implement the top two ideas from the poll results. The discussion is open on the user group talk page.
  • The latest meeting minutes of the steering committee meeting (June 28-29, 2018) is now available on Meta.

On behalf of the steering committee,


via--MediaWiki message delivery (talk) 17:02, 14 July 2018 (UTC)Reply[reply]

Wikimedia and Libraries User Group Steering Committee Election Voting PhaseEdit

Hello Giaccai! We are happy to announce that the steering committee election 2019 is now open for voting. Because you have joined the user group before 28 February 2019, you are eligible to vote. Not unlike last year, you can vote support for multiple candidates, at most one support for each candidate. Also, oppose votes are not allowed, but discussions are welcome on the talk page.

On behalf of the steering committee,


via--MediaWiki message delivery (talk) 11:43, 20 February 2019 (UTC)Reply[reply]

WLM e WIkidata in PortogalloEdit

Come ti avevo detto al telefono fgiorni fa, Grants:Project/Rapid/WM PT/Spring 2019. Mi vogliono in Portogallo, tradurremo la pagina in Portoghese per il loro WLM e ragioneremo ulteriormente su come migliorarla.--Alexmar983 (talk) 01:43, 16 March 2019 (UTC)Reply[reply]

Cancellazione itWikiCon '19Edit

Ciao Susanna, ti scrivo perché avevi aggiunto delle proposte per la itWikicon di Roma, delle quali ti ringrazio. Avrai già letto sul bar di le ultime nuove; le numerose disavventure organizzative ci hanno obbligato a tirare i remi in barca e a rinunciare all'evento. È un peccato, anche perché il programma sviluppato da Uomovariabile e me prometteva bene, inclusa la tua "maratona" di Wikidata e WLM. Comunque andiamo avanti e speriamo di avere maggiore successo organizzativo nel 2020. Saluti! --Ruthven (msg) 08:41, 8 October 2019 (UTC)Reply[reply]

ItWikiCon 2020Edit

Ciao :-) come forse avrai saputo, l'edizione 2020 della ItWikiCon si farà online. È aperto lo spazio per proporre i propri interventi, vedi qui. Dato che avevi proposto questo workshop per l'edizione del 2019, che non si è potuta svolgere, mi chiedevo se fossi interessata a proporlo per quella del 2020 (o anche altro, ovviamente). Essendo in modalità online si cercherà comunque di fare interventi brevi, quindi sarebbe comunque da accorciare (almeno dimezzare). Se invece quella durata fosse necessaria e non accorciabile se ne può comunque discutere :-) vediamo come fare. Ciao e buona giornata ;-) --Superchilum(talk to me!) 08:48, 7 June 2020 (UTC)Reply[reply]

Grazie @Superchilum:; sono interessata a tenere il seminario e dato il contesto ad abbreviarlo a 2 ore max. Ciao --Susanna Giaccai (talk) 07:29, 8 June 2020 (UTC)Reply[reply]
Grazie a te ;-) nella categoria si può mettere quindi "seminario+workshop", visto che sono previsti esercizi? --Superchilum(talk to me!) 11:25, 8 June 2020 (UTC)Reply[reply]
Sicuramente. Ciao --Susanna Giaccai (talk) 08:38, 9 June 2020 (UTC)Reply[reply]

Discussione sul Brand ProjectEdit

Ciao Giaccai,

ti contatto in quanto co-fondatrice di WikiDonne User Group. Come forse sai, questi giorni si sta discutendo del Brand Project del movimento Wikimedia, un sistema di denominazione e progettazione che riguarda il movimento Wikimedia, gli affiliati (gruppo di utenti, capitoli e organizzazioni tematiche) e WMF. Una discussione del gruppo è stata avviata su Meta, un'altra sulla pagina di discussione del progetto WikiDonne in Wikipedia in italiano ed è prevista una call sabato 27 giugno alle ore 17,30 (CEST). Ti invito a prendere parte alle discussioni ed esprimere la tua opinione. Un sommario delle discussioni e il feedback saranno raggruppate nel sondaggio che sarà inviato al team del Brand Project e rappresenterà la risposta/la posizione del gruppo degli utenti WikiDonne a questa tematica. Grazie e a presto, --Camelia (talk) 13:50, 18 June 2020 (UTC)Reply[reply]

Wikipedia Asian Month 2020: Fountain toolEdit

Dear organizers:

Fountain cannot accept new articles temporarily because of a problem with the Wikimedia Labs database. It will be back ASAP. Please don’t feel panic. Let's keep fingers crossed for it.


Wikipedia Asian Month International Team, 2020.11

SGrabarczuk (WMF)

18:26, 20 November 2020 (UTC)

What's Next (Wikipedia Asian Month 2020)!Edit

Congratulations! The Wikipedia Asian Month has ended successfully and you've done amazing work of organizing. What we've got and what's next?

  • We have at least 6,672 articles made during this edition.
  • Make sure all the jury members judge all articles before December 31st, Once you finish the judging, please update this page.
  • There will be two round of qualified participants' address collection scheduled: January 1st and January 10th 2021.
  • Please report the local Wikipedia Asian Ambassador (who has most accepted articles) on this page, if the 2nd participants have more than 30 accepted articles, you will have two ambassadors.
  • Please update the final version of organizer and jury member list on this page.
  • In case you wondering how can you use the Wikipedia Asian Month tool (Fountain) in your own contest, contact the developer Le Loy for more information.
  • If you need some assistance, please feel free to contact us via sending email to To reduce misunderstanding, please contact us in English.

Best wishes,

Wikipedia Asian Month International Team, 2020.12

SGrabarczuk (WMF)

16:09, 11 December 2020 (UTC)

Do you wish to subscribe to Wikimedians for Sustainable Development Newsletter?Edit

Hello! Thanks for being a member of Wikimedians for Sustainable Development. We recently did a poll and understood that our newsletter was quite unknown. This is therefore a one-time invitation for all our members to sign up for our monthly newsletter.

Best regards

Semmy1960 (talk) 14:12, 28 December 2022 (UTC)Reply[reply]