Ferramentas para Wikis Menores

Small wiki toolkits project logo

Área de foco de Small Wiki Toolkits introduzida na cerimônia de abertura em Wikimania 2019

Bem-vinda! Esta é uma iniciativa para apoiar as comunidades small wiki. Aqui você pode aprender e compartilhar habilidades técnicas para apoiar, manter e expandir sua comunidade.

Esse trabalho está em andamento. Veja como você pode ajudar.

Kits de ferramentas

Os kits de ferramentas consistem em um conjunto de ferramentas recomendadas e recursos de ensino e aprendizagem sobre habilidades técnicas específicas necessárias para desenvolver, aumentar e manter pequenos wikis. Você pode usar esses kits de ferramentas para aprender uma variedade de habilidades técnicas ou usá-los em workshops para ensinar mais pessoas.

Configure your site

• Learn to change the configuration of your wiki:
  • Understand how to request and make configuration changes.
  • Customize the main page.
  • Change the sidebar of your wiki.

Analyze data with Lua

• Learn Lua to get data from Wikidata into infobox templates:
  • Read the Lua Tutorial.
  • Watch this video (90 min, on Youtube).

Starter kit

• Resources, tools, and recommendations in technical areas relevant to smaller wikis that are getting started.

Translate wiki content

• Train others on how to translate wiki pages from English into their language (source).

Write scripts and gadgets

• Learn to write user scripts and gadgets to change the behavior of the software.
• Train others on this topic (source).

Manage projects, bugs, and feature requests

• Learn to use the project management and bug reporting tool Phabricator.
• Train others on this topic (source).

Use Wikimedia APIs

• Learn to use Wikimedia APIs in your code to query data.
• Learn to use Pywikibot, a tool framework that helps to create bots.
• Train others on this topic (source).

Build and deploy tools

• Learn to deploy your first tool on Toolforge:
  • Watch this video (10 min, on Youtube).
  • Read the "Getting started" tutorials on the Toolforge portal.

Faça suas perguntas técnicas

Algo não está claro? Por favor pergunte! No entanto, infelizmente não podemos oferecer (ainda) o "único lugar" onde você definitivamente receberá uma resposta à sua pergunta. Bons lugares para perguntar são geralmente Suporte em mediawiki.org, algumas listas de discussão e canais de bate-papo IRC, a página Tech em meta-wiki, ou o páginas de discussão dos links acima depois de verificar se a página de discussão está realmente ativa recentemente.

You can also join the Small Wiki Toolkits Telegram group.

Ajude-nos com esta iniciativa

Você tem uma ideia para construir capacidade técnica em sua comunidade wiki? Você está interessado em workshops, eventos virtuais, kits de ferramentas, tutoriais em vídeo ou interessado em trocar problemas e desafios em comunidades wiki menores? Junte-se a nós: adicione um comentário na página de discussão!

Organizamos e rastreamos no que trabalhar no projeto Small-Wiki-Toolkits Phabricator. Às vezes temos videochamadas e podemos ter outros locais de discussão no futuro, assim que o grupo se tornar maior.

Desenvolver kits de ferramentas

Queremos fornecer um número limitado de links para material de alta qualidade voltado para tarefas ("Como posso ...?"). Isso geralmente requer o aprimoramento da documentação existente primeiro, para ser consistente, atualizado e em inglês simples. Coletamos e discutimos as páginas de documentação não otimizadas existentes para uma área específica em uma tarefa Phabricator correspondente, em vez de listar dez links "Consulte também" para um tópico nesta mesma página. Idealmente, também adoraríamos ter pequenos tutoriais em vídeo well-done sobre alguns tópicos, com legendas que pudessem ser traduzidas.

Se você deseja desenvolver e documentar um kit de ferramentas, aqui estão algumas recomendações:

• Pense orientado para a tarefa e o usuário. A pergunta a ser respondida é "Como posso resolver esse problema?", E não "Você pode me falar mais sobre essa área de tecnologia?".
• Use o toolkit template se você ainda não tiver um. O modelo também está disponível em formato de arquivo ODP.
• Inclua notas para os treinadores nos slides, quando aplicável, para que os treinadores ou alunos em potencial possam se beneficiar disso. Consulte para referência de usuário scripts e fonte do kit de ferramentas de gadgets e sua versão em PDF com notas detalhadas.
• Carregue o seu kit de ferramentas com notas detalhadas no Wikimedia Commons e adicione a categoria de kits de ferramentas de pequeno wiki. Na descrição do arquivo, adicione um link para a fonte do PDF se desejar permitir que um treinador em potencial faça uma cópia e modificações na fonte. Veja, para referência, a seção de descrição de estes slides no Wikimedia Commons.

Organize a workshop

Interested in starting a workshop series or initiative? The workshop guide describes the roles and responsibilities of organizers and mentors of small wiki toolkits. For more info, contact us on the talk page.

Eventos anteriores com atividades relacionadas

Participants at Indic Wikimania Hackathon presenting their ideas

2022

• Monthly technical workshops (January-October, Online)
  • Technical workshops on bots and scripts development (report)
• Indic Wikimania Hackathon 2022 (August 12-14, Bangalore, India)
  • Brainstorming session on technical learning needs and preferred learning formats (summary and notes)

2021

• Small wiki toolkits – South Asia
  • An initiative to deliver technical skills to volunteers working on Wikimedia projects in the South Asian region.
• Small wiki toolkits – Kurdish Wikimedians
  • An initiative to deliver technical skills to volunteers promoting Kurdish culture and language across wiki projects.

2020

• Celtic Knot Conference 2020, (9 a 10 de julho, evento online)
  • Kit inicial para sessão de feedback de wikis menores (Resumo e notas)
• SWT Indic Workshop Series 2020 (junho de 2020)

2019

• WikiConference North America 2019 (8 a 11 de novembro, Cambridge, Massachusetts)
  • Compreendendo os desafios técnicos de pequenos wikis na América do Norte (Resumo e notas)
• WikiArabia 2019 (4 a 6 de outubro, Marrakesh, Marrocos)
  • Como construir capacidade técnica para a comunidade árabe (workshop)
• Wikimania 2019 (14 a 18 de agosto, Estocolmo, Suécia)
  • Pequenos kits de ferramentas wiki área de foco (Resumo e notas; Postagem final do blog)

Membros

Os membros são livres para se identificarem como membros do grupo Small wiki toolkits. Você pode fazer isso editando a lista de membros abaixo e adicionando a seguinte userbox à sua página de usuário digitando $userbox. Além disso, adicione esta página à sua lista de observação para receber notificações sobre alterações feitas em seu conteúdo ou página de discussão.

Members are free to self-identify as Small wiki toolkits group members. You may do so by editing the members list below and adding the following userbox to your user page by typing {{User SWT}}. Also, add this page to your watchlist to receive notifications about changes made to its content or discussion page.

This user is a member of the Small wiki toolkits group.

Lista de membros

• Zack
• Masssly
• Jay Prakash
• Srishti
• Majavah
• Mahuton
• Vermont
• Luca Mauri
• itzedubaba
• Pavithra
• Andre
• Alex
• Samuel
• Anasskoko
• Riley
• Samuele2002
• Satdeep Gill
• Paucabot
• Bhuvana Meenakshi
• Ramu ummadishetty
• Rajeeb ^(talk!)
• Jinoy
• Shrinivasan
• Suyash Dwivedi
• Adithyak1997
• Nirajan Pant
• RexxS (talk)
• Michaelgraaf (talk)
• Jon Harald Søby
• Path slopu
• HakanIST
• ZI Jony
• Akbar Ali
• Shahadusadik
• Em-mustapha
• Durga Soren (talk)
• Quiddity (talk)
• Venuslui (talk)
• ჯეო (talk
• Susanna Ånäs
• Fexpr
• KCVelaga (talk)
• SHISHIR DUA
• Zend2020
• Aliyu shaba
• Alhassan Mohammed Awal
• Sunkanmi12
• Double Plus Ungood (talk)
• Dnshitobu
• El-hussain14

Partner Organizations

• 
• 
• 
• 

Veja também

• Notas de reuniões anteriores desta iniciativa.