Pienen wikin työkalupakit

Small wiki toolkits project logo

Small Wiki Toolkits -aihepiiri esiteltiin Wikimanian avajaisseremoniassa 2019

Tervetuloa! Tällä aloitteella tuetaan pienten wikien yhteisöjä. Täällä voit oppia ja jakaa teknisiä taitoja, joilla voit tukea, ylläpitää ja kasvattaa yhteisöäsi.

Tämä projekti kehittyy jatkuvasti. Katso miten voit auttaa.

Työkalupakit

Työkalupakit koostuvat suositelluista välineistä sekä oppimateriaalista, joilla kehitetään, kasvatetaan ja ylläpidetään pieniä wikejä. Voit käyttää näitä työkalupakkeja erilaisten teknisten taitojen opettelemiseen tai hyödyntää niitä työpajoissa, joissa voit opettaa yhä useammille niitä taitoja.

Configure your site

• Learn to change the configuration of your wiki:
  • Understand how to request and make configuration changes.
  • Customize the main page.
  • Change the sidebar of your wiki.

Analyze data with Lua

• Learn Lua to get data from Wikidata into infobox templates:
  • Read the Lua Tutorial.
  • Watch this video (90 min, on Youtube).

Starter kit

• Resources, tools, and recommendations in technical areas relevant to smaller wikis that are getting started.

Translate wiki content

• Train others on how to translate wiki pages from English into their language (source).

Write scripts and gadgets

• Learn to write user scripts and gadgets to change the behavior of the software.
• Train others on this topic (source).

Manage projects, bugs, and feature requests

• Learn to use the project management and bug reporting tool Phabricator.
• Train others on this topic (source).

Use Wikimedia APIs

• Learn to use Wikimedia APIs in your code to query data.
• Learn to use Pywikibot, a tool framework that helps to create bots.
• Train others on this topic (source).

Build and deploy tools

• Learn to deploy your first tool on Toolforge:
  • Watch this video (10 min, on Youtube).
  • Read the "Getting started" tutorials on the Toolforge portal.

Kysy teknisiä kysymyksisi

Onko jokin epäselvää? Kysy ihmeessä! Emme voi kuitenkaan (vielä) tarjota yhtä pistettä, josta varmasti saat vastauksen kysymykseesi. Hyviä paikkoja kysyä ovat yleensä mediawiki.orgin tukipiste, jotkut sähköpostilistat ja IRC-kanavat, Tech-sivu Meta-wikissä tai ylläolevien sivujen keskustelusivut, kunhan tarkistat, että keskustelusivut ovat olleet aktiivisessa käytössä viime aikoina.

You can also join the Small Wiki Toolkits Telegram group.

Auta meitä tässä aloitteessa

Oletko harkinnut teknisten taitojen kasvattamista wikiyhteisössäsi? Oletko kiinnostunut työpajoista, virtuaalitapahtumista, työkalupakeista, video-ohjeista tai kiinnostunut vaihtamaan tietoa ongelmista ja haasteista pienemmissä wikiyhteisöissä? Tule mukaan: lisää kommentti keskustelusivulle!

Järjestämme ja seuraamme tehtäviä Small-Wiki-Toolkitsin Phabricator-projektissa. Tapaamme joskus videoneuvottelussa, ja meillä voi olla muitakin keskustelupaikkoja tulevaisuudessa, kun ryhmä kasvaa.

Kehitä työkalupakkeja

Haluamme tarjota pienen joukon linkkejä korkeatasoisiin, käytännönläheisiin ("Miten teen...?") aineistoihin. Usein tämä tarkoittaa, että on yhdenmukaisuuden ja ajantasaisuuden vuoksi ensin parannettava olemassaolevaa dokumentaatiota selkeällä englannin kielellä. Keräämme ja keskustelemme tietyn aihepiirin olemassaolevista heikkotasoisista dokumentaatiosivuista vastaavassa Phabricator-tehtävässä sen sijaan, että listaisimme sivulle kymmenen lisätietolinkkiä. Ihanteellisesti meillä olisi joistain aiheista lyhyt, hyvin tehty video-ohjeistus käännettävällä tekstityksellä.

Jos haluat kehittää ja dokumentoida työkalupakin itse, tässä on joitain suosituksia:

• Ajattele tehtävän ja käyttäjän näkökulmasta. Vastaa kysymykseen "Miten voin ratkaista tämän ongelman?", älä kysymykseen "Voitko kertoa lisää tästä teknologian alueesta?".
• Käytä työkalupakki-mallinetta jos sinulla ei vielä ole sellaista. Malline on saatavana myös ODP-tiedostoformaatissa.
• Lisää esityksiin muistiinpanoja kouluttajille aina kun se on mahdollista, jotta sekä kouluttajat että oppijat hyötyvät niistä. Katso esimerkkiä käyttäjäskriptit ja pienoisohjelmat -työkalupakin lähdekoodista ja sen PDF-version yksityiskohtaisista muistiinpanoista.
• Lataa yksityiskohtaisilla muistiinpanoilla kommentoitu työkalupakkisi Wikimedia Commonsiin ja lisää se Small wiki toolkits -luokkaan. Lisää tiedoston kuvauskenttään linkki PDF:n lähdetiedostoon jos toivot, että mahdollinen kouluttaja voi kopioida sen ja muokata sitä. Katso esimerkiksi tämän Wikimedia Commonsissa olevan esityksen kuvauilutiedot.

Organize a workshop

Interested in starting a workshop series or initiative? The workshop guide describes the roles and responsibilities of organizers and mentors of small wiki toolkits. For more info, contact us on the talk page.

Menneitä tapahtumia ja aiheeseen liittyvää toimintaa

Participants at Indic Wikimania Hackathon presenting their ideas

2022

• Monthly technical workshops (January-October, Online)
  • Technical workshops on bots and scripts development (report)
• Indic Wikimania Hackathon 2022 (August 12-14, Bangalore, India)
  • Brainstorming session on technical learning needs and preferred learning formats (summary and notes)

2021

• Small wiki toolkits – South Asia
  • An initiative to deliver technical skills to volunteers working on Wikimedia projects in the South Asian region.
• Small wiki toolkits – Kurdish Wikimedians
  • An initiative to deliver technical skills to volunteers promoting Kurdish culture and language across wiki projects.

2020

• Celtic Knot Conference 2020, (2020 July 9-10, Online Event)
  • Starter kit for smaller wikis feedback session (Summary and Notes)
• SWT Indic Workshop Series 2020 (2020 June)
  • Four technical workshops were conducted (Summary and Notes)
• Wikimedia Hackathon 2020 (2020 May)
  • Session: Tools for smaller wikis, your favorite cup of tea, and the weather! (Summary and Notes)

2019

• WikiConference North America 2019 (8.-11. marraskuuta, Cambridge, Massachusetts)
  • Understanding the technical challenges of small wikis in North America työpaja (Yhteenveto ja muistiinpanot)
• WikiArabia 2019 (4.-6. lokakuuta, Marrakesh, Marokko)
  • How to Build Technical Capacity for the Arabic Community (työpaja)
• Wikimania 2019 (14.-18. elokuuta, Tukholma, Ruotsi)
  • Small wiki toolkits aihepiiri (Summary and Notes; Yhteenvetoblogaus)

Jäsenet

Jäsenet voivat vapaasti kutsua itseään Small wiki toolkits -ryhmän jäseneksi. Voit liittyä jäseneksi muokkaamalla allaolevaa jäsenlistaa ja lisäämällä käyttäjälaatikon käyttäjäsivullesi kirjoittamalla $userbox. Lisää myös tämä sivu tarkkailulistallesi, jotta saat ilmoituksia sivulle ja sen keskustelusivulle tehdyistä muutoksista.

Members are free to self-identify as Small wiki toolkits group members. You may do so by editing the members list below and adding the following userbox to your user page by typing {{User SWT}}. Also, add this page to your watchlist to receive notifications about changes made to its content or discussion page.

This user is a member of the Small wiki toolkits group.

Jäsenluettelo

• Zack
• Masssly
• Jay Prakash
• Srishti
• Majavah
• Mahuton
• Vermont
• Luca Mauri
• itzedubaba
• Pavithra
• Andre
• Alex
• Samuel
• Anasskoko
• Riley
• Samuele2002
• Satdeep Gill
• Paucabot
• Bhuvana Meenakshi
• Ramu ummadishetty
• Rajeeb ^(talk!)
• Jinoy
• Shrinivasan
• Suyash Dwivedi
• Adithyak1997
• Nirajan Pant
• RexxS (talk)
• Michaelgraaf (talk)
• Jon Harald Søby
• Path slopu
• HakanIST
• ZI Jony
• Akbar Ali
• Shahadusadik
• Em-mustapha
• Durga Soren (talk)
• Quiddity (talk)
• Venuslui (talk)
• ჯეო (talk
• Susanna Ånäs
• Fexpr
• KCVelaga (talk)
• SHISHIR DUA
• Zend2020
• Aliyu shaba
• Alhassan Mohammed Awal
• Sunkanmi12
• Double Plus Ungood (talk)
• Dnshitobu
• El-hussain14

Partner Organizations

• 
• 
• 
• 

Katso myös

• Muistiinpaoja tämän aloitteen aikaisemmista tapaamisista.
• One year of Small Wiki Toolkits initiative–and more to come! (blogipostaus)