Open main menu

Wikimedia-Foundation-Wahlen 2015/Wahlaufruf

This page is a translated version of the page Wikimedia Foundation elections 2015/Call for candidates and the translation is 100% complete.
Info The election ended 31 Mais 2015. No more votes will be accepted.
The results were announced on 5 Junis 2015. Please consider submitting any feedback regarding the 2015 election on the election's post mortem page.
Other languages:
Bahasa Indonesia • ‎Deutsch • ‎English • ‎Esperanto • ‎Gagauz • ‎Ido • ‎Kiswahili • ‎Lëtzebuergesch • ‎Nederlands • ‎Ripoarisch • ‎Tagalog • ‎Tiếng Việt • ‎Türkçe • ‎azərbaycanca • ‎català • ‎español • ‎euskara • ‎français • ‎galego • ‎italiano • ‎kurdî • ‎português • ‎português do Brasil • ‎română • ‎Ελληνικά • ‎беларуская • ‎български • ‎русский • ‎українська • ‎עברית • ‎اردو • ‎العربية • ‎فارسی • ‎پښتو • ‎नेपाली • ‎हिन्दी • ‎বাংলা • ‎ไทย • ‎მარგალური • ‎ქართული • ‎中文 • ‎日本語 • ‎한국어

Bitte hilf uns, neue Kandidaten für die Kuratoriumswahlen zu gewinnen

Liebe Wikimedianerinnen und Wikimedianer,

unsere Projekte wachsen und gedeihen, weshalb wir nach vorne schauen müssen, um weiterhin Wissen in aller Welt für das nächste Jahrzehnt aufzubauen. Im letzten Monat lud die WMF viele unserer Leser im Rahmen einer strategischen Befragung zum Gedankenaustausch ein. Einige der häufigsten Antworten bestanden aus Wünschen nach mehr Augenmerk für Sprachen und Communities, was auch für diejenigen gilt, die gerade erst im Internet erscheinen. In unserem Bemühen, Wissen in jeder Ecke unseres Planeten und in jedem aufgeschlossenen Geist aufzuspüren, lenken diese Wünsche unser Augenmerk darauf, unterschiedlichen und aufkommenden Stimmen mehr Raum zu widmen.

Zur gleichen Zeit hat das Kuratorium über seine Zusammensetzung diskutiert, und wir stimmen darin überein, dass wir eine vielfältige Vertretung unserer Communities und Projekte in unserer Mitgliedschaft benötigen. Hierzu gehört, Kuratoriumsmitglieder aus unseren Communities, Sprachen und Projekten zu rekrutieren, die geografische Regionen und Sprachen aus aller Welt repräsentieren, und dabei insbesondere diejenigen, die bisher nicht dem Kuratorium angehört haben oder darin nicht ausreichend vertreten sind.

Aus diesem Grund bitten wir Sie, uns dabei behilflich zu sein, mit Communities Kontakt aufzunehmen, und zwar in Wikimedia und darüber hinaus, um exzellente potenzielle Kandidaten zu finden, die

  • aus Afrika, Indien, Asien oder dem Nahen Osten kommen oder
  • Erfahrung mit einem unserer kleineren oder nicht zu Wikipedia gehörenden Projekten haben oder
  • profunde Sachkenntnisse zu Technologien und Produkten oder Finanzen besitzen und
  • über grundlegende Managementerfahrung (Schulung, Mitarbeiterführung, Projektmanagement, größere Erfahrung in Vorstandspositionen gemeinnütziger Einrichtungen und dabei insbesondere bei internationalen Organisationen usw.) verfügen.

Alle potenziellen Kandidaten müssen in der Lage sein, in englischer Sprache zu kommunizieren und zu diskutieren, da dies die Sprache ist, die wir bei allen unseren Besprechungen im Kuratorium verwenden. Erfolgreiche Kuratoriumsmitglieder müssen ferner von unserer Mission durchdrungen, strategisch und umsichtig sein, über hohe Integrität verfügen sowie respektvoll und Community-orientiert sein.

Das Kuratorium bekennt sich zu Vielfalt und Geschlechterparität. Helfen Sie uns bitte, Kandidaten zu finden, die Perspektiven und Stimmen repräsentieren, die bisher nicht ausreichend vertreten sind, deren Teilnahme jedoch für die Zukunft unserer Projekte von ausschlaggebender Bedeutung ist. Wir ermuntern ferner Kandidaten aus allen unseren Projekten und Communities, die eine Bewerbung für das Kuratorium erwägen, dies auch zu tun, und alle qualifizierten Wähler, sich zu beteiligen, indem sie Fragen stellen und ihre Stimme abgeben. Wir brauchen die umfassende Beteiligung der Wikimedia-Community, um zu gewährleisten, dass das Kuratorium in Zukunft so gefestigt und vielfältig wie möglich ist.

Um weitere Informationen zu finden, Fragen zu stellen oder Kandidaten zu benennen, besuchen Sie bitte die Wahl-Homepage:

Vielen Dank für Ihre Unterstützung
Kuratorium der Wikimedia-Stiftung

Gesucht werden 5 neue FDC-Mitglieder und eine Ombudsperson

Liebe Wikimedianerinnen und Wikimedianer,

wie du evt. weißt, ist das Funds Dissemination Committee (FDC) ein aus Freiwilligen bestehendes Komitee, das Empfehlungen an das Kuratorium der Wikimedia Foundation zur Vergabe von Fördergeldern im Rahmen der Ziele von Wikimedia erarbeitet. Das FDC trifft sich zweimal jährlich um die Vorschläge und Jahrespläne von sich bewerbenden Wikimedia-Organisationen zu beurteilen. Diese durch einen partizipatorischen, transparenten, und kollaborativen Vergabeprozess verteilten Gelder werden von den Organisationen zur Verbesserung der Beteiligungsmöglichkeiten an der Erstellung und Qualität der Inhalte von Wikimedia-Projekten eingesetzt.

Dieses Jahr stehen fünf Positionen im FDC und die der Ombudsperson zur Wahl. Diese Rollen bieten die Chance sich eingehender mit der Bewegung zu befassen, neue Führungserfahrungen zu sammeln, und eng mit anderen an der Verbesserung der Bewegung Interessierten zusammen zu arbeiten.

Die Anforderungen sind erheblich: von dir wird erwartet an mindestens zwei Treffen im Jahr persönlich teilzunehmen und diese können bis zu vier Tage andauern. Zudem jährlich sind mehr als 18 Bewerbungen für Fördergelder und deren Hintergrundmaterialien zu lesen und zu bewerten. Für die meisten Komitee-Mitglieder implizieren die Treffen zudem erheblichen Reiseaufwand. Beachte, dass das Komitee vom 15 bis zum 21 November eines Jahres in San Francisco tagt und du dort teilnehmen musst.

Wir suchen eine vielfältige Gruppe von Personen mit den folgenden Eigenschaften:

  • Erfahrung bei der Umsetzung und Bewertung von Programmen inner- und ausserhalb von Wikimedia;
  • Erfahrung mit Fördergeldern, die du empfangen, verwaltet oder vergeben hast;
  • Wissen über, Verständnis von und persönliche Glaubwürdigkeit innerhalb der Wikimedia-Projekte und Gemeinschaften (Erfahrung mit Wikimedia-Programmen, - Organisationen und komplexen Aufgaben innerhalb der Wikis);
  • Wir streben Gender-, geographische und sprachliche Vielfalt sowie weitreichende Erfahrungen mit den diversen Rollen innerhalb von Wikimedia (z.B. Autoren, programmatische Arbeit, Benutzergruppen, Chaptermitglieder) bei der Zusammensetzung des Komitees an.

Um weitergehende Informationen zu finden, Fragen zu stellen, Kandidaten zu benennen oder dich selbst zu bewerben, besuche bitte die Wahl-Homepage:

Bitte frage mich, so du Fragen haben solltest.

Beste Grüße,
Katy Love
Senior Program Officer
Funds Dissemination Committee (FDC)