Open main menu

Wikimedia Foundation elections/Board elections/2005/de

English · Ænglisc · العربية · català · Cymraeg · dansk · Deutsch · English · Esperanto · español · suomi · français · galego · עברית · magyar · Bahasa Indonesia · italiano · 日本語 · 한국어 · молдовеняскэ · Bahasa Melayu · norsk bokmål · Nederlands · norsk nynorsk · polski · português · română · русский · српски / srpski · svenska · ไทย · українська · Tiếng Việt · 粵語 · 中文(简体)‎ · 中文(繁體)‎
2005 Wahlen zum Board
Organisation


Hallo an alle,

die Wahlen, wer ins Board of Trustees der Wikimedia-Foundation 2005 darf, werden bald beginnen. Sie, die Wikimedianer, werdet zwei Repräsentanten der Wikimedia-Mitarbeiter aus der ganzen Welt auswählen können. Mitglieder des Board of Trustees sind verantwortlich für die endgültige Beschlussfassung der Wikimedia Foundation. Die Aufgaben des Boards beinhalten nicht die Verwaltung der Website.

Wir wählen zwei Ämter. Sie werden auf zwei Jahre gewählt; und es gibt keinen Unterschied zwischen ihnen. Um mitwählen zu dürfen, müssen zum Stichtag, dem 30. Mai 2005 um 00:00 (UTC), folgende Bedingungen erfüllt werden: Sie mussten insgesamt mindestens 400 edits im Wikimedia Projekt gemacht haben, von dem Sie Ihre Stimme abgeben; und mindestens einer dieser edits muss 90 Tage oder älter sein. Bitte achten Sie darauf, dass die Wahloffiziellen das Recht haben, Stimmen von permanent gesperrten Benutzern oder Sock_puppets für ungültig zu erklären. Stimmabgabe von mehr als einem Wikimedia Projekt wird auch als Sockpuppeting betrachtet.

Die Wahl wird mittels des Wahlsystems Wahl durch Zustimmung durchgeführt. Jeder Wähler ist berechtigt, für so viele Kandidaten zu stimmen, wie er für einen solchen Posten geeignet hält. Die beiden Kandidaten mit den meisten Stimmen werden zu den Gewinnern erklärt. Falls es zu einem Patt kommt, wird eine Stichwahl ausgerufen.

Interessierte Kandidaten können ab dem 7. Juni 2005 um 00:00 (UTC) ihre Bewerbung auf Board elections/2005/Candidates oder einer der Subpages eintragen. Danach werden sie bis zu 3 Wochen Zeit haben, sich dem Rest der Wikimedia-Gemeinschaft zu präsentieren. Die Übersetzungskoordinatoren werden die Bewerbungen in jede mögliche Sprachen übersetzen; und danach wird die Wahl beginnen.

Hier ist der Zeitplan für die Wahl in diesem Jahr:

Kandidatenbewerbung
von Dienstag 7. Juni 2005 00:00 (UTC)
bis   Montag 27. Juni 24:00 (UTC)
Abstimmung
von Dienstag 28. Juni 2005 00:00 (UTC)
bis   Montag 11. Juli 2005 24:00 (UTC)
Falls Sie andere Sprachen sprechen, übersetzen Sie doch, bitte, diese Notiz und posten Sie sie auf dem entsprechenden Wikimedia-Projekt in dieser Sprache. Nachdem Sie das getan haben, informieres Sie uns, bitte, auf Board elections/2005/Notice translation.

Falls Sie die Übersetzung weiterer Notizen überwachen möchten, tragen Sie sich, bitte, auf Board elections/2005/Notice translation#Coordinators ein.

Zum Schluss möchten wir allen Kandidaten viel Glück bei dieser Wahl wünschen.

Wahloffizielle, Wikimedia Election Committee


Hallo an alle,

Die Kriterien zur Stimmberechtigung haben sich geändert. Vorher hieß es mindestens 400 edits auf allen Wikimedia Projekten vor dem 1. Juni 2005 00:00 (UTC) aber nun gilt, dass Sie vor dem 1. Juni 2005 00:00 (UTC) mindestens 400 edits auf dem Wikimedia Projekt haben muessen, von dem Sie Ihre Stimme abgeben.

Diese Veränderung wurde vom Board (siehe Wikimedia:Meetings/June 7, 2005) vorgeschlagen, um uns dabei zu helfen, Fehler zu vermeiden und Wahlbetrug auszuschließen.

Danke für Ihr Verständnis.

09:57, 15 Jun 2005 (UTC)
Wahloffiziellen, Wikimedia Election Committee