Elecciones de la Fundación Wikimedia/2022/Anuncio/correo electrónico de los votantes de la Junta Directiva

This page is a translated version of the page Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Board voter email and the translation is 100% complete.

Emite tu voto en las elecciones al Consejo de Administración de la Fundación Wikimedia 2022

Estimado(a), $USERNAME:

Nos comunicamos con usted ya que cumple con los requisitos para votar en las elecciones de la Junta Directiva de la Fundación Wikimedia para el año 2022, las cuales acaban de comenzar.

La Fundación Wikimedia gestiona proyectos tales como $ACTIVEPROJECT. Su dirección la ejerce una Junta Directiva, la cual funciona como órgano decisorio de la Fundación. Puede obtener más información en nuestra página relativa a la Junta Directiva.

Este año la comunidad seleccionará mediante el voto a dos miembros, de entre seis candidatos que concurren a estas elecciones. Saber más acerca de los candidatos a la Junta Directiva de este año 2022.

Por ello, se te pide a ti y a los más de 70.000 miembros de las comunidades a nivel mundial que voten. La votación comenzó a las 00:00 UTC del 23 de agosto y dura hasta las 23:59 UTC del 6 de septiembre. Para votar, visita [$SERVER/wiki/Special:SecurePoll/vote/Wikimedia_Foundation_Board_Elections_2022 SecurePoll en $ACTIVEPROJECT].

Saber más acerca de estas elecciones.


Firmado,

Estrategia y Gobernanza del Movimiento Este mensaje se envía a nombre del Comité Electoral


Este correo electrónico le ha sido enviado porque su correo electrónico ha sido registrado en la Fundación Wikimedia. Para dejar de recibir futuras notificaciones electorales, puede añadir su nombre de usuario a la lista de exclusiones.

Plain text version

Estimado(a) $USERNAME:

Nos comunicamos con usted ya que cumple con los requisitos para votar en las elecciones de la Junta Directiva de la Fundación Wikimedia para el año 2022, las cuales acaban de comenzar.

La Fundación Wikimedia gestiona proyectos tales como $ACTIVEPROJCT. Su dirección la ejerce una Junta Directiva, la cual funciona como órgano de toma de decisiones de la Fundación. Puede obtener más información en nuestra página relativa a la Junta Directiva:
<https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_Board_of_Trustees/Overview>

Este año la comunidad seleccionará mediante el voto a dos miembros, de entre seis candidatos que concurren a estas elecciones. Para saber más acerca de las elecciones de este año 2022, consulte: <https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2022/Candidates>

Por eso se te pide a ti y a otros 67.000 miembros de las comunidades en todo el mundo que voten. La votación comenzó a las 00:00 UTC del 23 de agosto y dura hasta las 23:59 UTC del 6 de septiembre. Para votar, ve a SecurePoll en $ACTIVEPROJECT <$SERVER/wiki/Special:SecurePoll/vote/Wikimedia_Foundation_Board_Elections_2022>>

Para saber más acerca de estas elecciones:<https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2022>

Firmado,

Estrategia y Gobernanza del Movimiento
''Este mensaje ha sido enviado a nombre del Comité Electoral''

Este correo electrónico le ha sido enviado porque su correo electrónico ha sido registrado en la Fundación Wikimedia. Para dejar de recibir futuras notificaciones electorales, puede añadir su nombre de usuario a la lista de exclusiones.
<https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_nomail_list>.