This page is a translated version of the page Tech/Ambassadors and the translation is 95% complete.
Outdated translations are marked like this.

Qué embajadores de Tecnología hacen?

Ayudan a otros usuarios Puedes ver las discusiones técnicas en tu wiki y después ayudar a otros Wikimedistas respondiendo preguntas sobre el software, plantillas, etc.

Si estás capacitado, puedes ayudar diagnosticando y resolviendo los problemas con que se encuentran.


Reenvían noticias tecnológicas Recibe un resumen semanal de las Noticias Tech en tu página de discusión (o en una página de discusión de la comunidad) e informa al resto de la comunidad sobre los cambios que van a afectarles.

Invita a otras personas a suscribirse y, si puedes, ayuda a escribir el boletín de noticias.


Reportan errores Si un problema es muy difícil o imposible de resolver en tu wiki, informa en nuestro gestor de errores ("Phabricator").

Puedes seguir la discusión en Phabricator y, si es necesario, ayudar a los desarrolladores. Cuando el problema esté solucionado, informa a los compañeros de Wikimedia en tu wiki local.


Se comunican con los desarrolladores Si no puedes utilizar bugzilla, hay otras herramientas a tu disposición.

Recluta otros embajadores Tech Si conoces usuarios que les interesaría convertirse en embajadores tech, puedes invitarlos a unirse.

También puedes mostrar esta etiqueta de usuario en tu página de usuario y copiarla a tu wiki local:

{{User tech ambassador}}

TAThis Tech Ambassador monitors changes that may affect Wikimedia Meta-Wiki.

Involúcrate más Si quieres ir más allá de las actividades para embajadores, hay muchas maneras de ayudar.

Puedes orientar el trabajo de nuestros desarrolladores o empezar a diseñar, codificar, traducir o probar software por ti mismo.


Recursos para los embajadores Tech