Tech/Embajadores
Los embajadores Tech son voluntarios orientados hacia la tecnología que ayudan a otros Wikimedistas con temas técnicos y sirven de puente entre los desarrolladores y las wikis locales de Wikimedia.
Uno de los objetivos de la red de embajadores es asegurarse de que se notifica a los usuarios sobre los debates técnicos y sobre las modificaciones que les pueden afectar. El otro objetivo es que los usuarios se involucren como compañeros en el proceso de desarrollo. Así podrán orientar el desarrollo del software durante la creación, no solamente ofrecer sugerencias cuando ya está terminado.
Qué embajadores de Tecnología hacen?
 |
Ayudan a otros usuarios | Puedes ver las discusiones técnicas en tu wiki y después ayudar a otros Wikimedistas respondiendo preguntas sobre el software, plantillas, etc.
Si estás capacitado, puedes ayudar diagnosticando y resolviendo los problemas con que se encuentran. | ||
 |
Reenvían noticias tecnológicas | Recibe un resumen semanal de las Noticias Tech en tu página de discusión (o en una página de discusión de la comunidad) e informa al resto de la comunidad sobre los cambios que van a afectarles.
Invita a otras personas a suscribirse y, si puedes, ayuda a escribir el boletín de noticias. | ||
 |
Reportan errores | Si un problema es muy difícil o imposible de resolver en tu wiki, informa en nuestro gestor de errores ("Phabricator").
Puedes seguir la discusión en Phabricator y, si es necesario, ayudar a los desarrolladores. Cuando el problema esté solucionado, informa a los compañeros de Wikimedia en tu wiki local. | ||
 |
Se comunican con los desarrolladores | Si no puedes utilizar bugzilla, hay otras herramientas a tu disposición.
| ||
 |
Recluta otros embajadores Tech | Si conoces usuarios que les interesaría convertirse en embajadores tech, puedes invitarlos a unirse.
También puedes mostrar esta etiqueta de usuario en tu página de usuario y copiarla a tu wiki local:
| ||
 |
Involúcrate más | Si quieres ir más allá de las actividades para embajadores, hay muchas maneras de ayudar.
Puedes orientar el trabajo de nuestros desarrolladores o empezar a diseñar, codificar, traducir o probar software por ti mismo. | ||
Recursos para los embajadores Tech
|
Noticias Tech | Las Noticias Tech son resúmenes de modificaciones técnicas que afectarán a los usuarios. Puedes recibirlas semanalmente en tu página de discusión (o en la página de discusión de la comunidad) e informar al resto de tu comunidad. |
 |
Glosario | Si desconoces algunos términos o proyectos técnicos, el Glosario es un buen punto de partida. Muchos términos técnicos están listados allí y a menudo hay referencias a más información. |
 |
Documentación de MediaWiki | En mediawiki.org hay un montón de documentación disponible de MediaWiki y de sus extensiones. |
 |
Blog Tech | En el Blog Tech se anuncian las nuevas funciones y las modificaciones importantes. También puedes utilizar el buscador. También puedes leer las publicaciones en Phabricator. |
 |
Buscador técnico | Esta herramienta impulsada por Google busca en muchos de estos recursos al mismo tiempo. |
 |
Si no puedes encontrar la información que estás buscando en estos lugares, puedes dejar un mensaje en el Foro Tech o enviar un correo a la lista de embajadores.
Una vez que has encontrado lo que buscas, no te olvides de añadirlo al Glosario si no está para que sirva a otros compañeros de Wikimedia. |