Open main menu

דיילים/בחירות 2016/הנחיות

This page is a translated version of the page Stewards/Elections 2016/Guidelines and the translation is 78% complete.
Outdated translations are marked like this.
Other languages:
Bahasa Indonesia • ‎Bahasa Melayu • ‎Chavacano de Zamboanga • ‎Deutsch • ‎English • ‎Esperanto • ‎Lëtzebuergesch • ‎Nederlands • ‎Nordfriisk • ‎Türkçe • ‎azərbaycanca • ‎bosanski • ‎español • ‎français • ‎galego • ‎italiano • ‎latviešu • ‎lietuvių • ‎magyar • ‎occitan • ‎polski • ‎português • ‎português do Brasil • ‎suomi • ‎svenska • ‎Ελληνικά • ‎български • ‎русский • ‎српски / srpski • ‎українська • ‎հայերեն • ‎ייִדיש • ‎עברית • ‎العربية • ‎سنڌي • ‎فارسی • ‎مصرى • ‎پښتو • ‎हिन्दी • ‎বাংলা • ‎მარგალური • ‎ქართული • ‎中文 • ‎日本語 • ‎한국어
בחירות 2016 דיילים (הנחיות למתמודדים)
דף זה הוא מדריך למשתמשים שמעוניינים להצביע או להיבחר ב בחירות לדיילים. נא קראו את הפסקה הרלוונטית להלן.

מצביעים

כדי להיות זכאים להצביע, עליכם:

  • להיות בעלי חשבון
  • לא להשתמש בחשבון בעיקר לצרכים אוטומטיים (בוט)
  • ערכתם 600 עריכות גלובליות (בכל הוויקיפדיות בוויקימדיה) לפני ה-1 בנובמבר 2015
  • ערכתם לפחות 50 עריכות גלובליות (בכל הוויקיפדיות בוויקימדיה) בין ה-1 באוגוסט 2015 ועד ל-31 בינואר 2016

(ניתן לבחון להלן בצורה אוטומטית את זכאותכם להצבעה)

תוכלו להצביע "כן", "לא" או "נייטרלי" פעם אחת לגבי כל אחד מהמועמדים. אם ברצונכם לשנות את הצבעתכם לאחר מכן, אתם מורשים לעשות זאת.

כדי להצביע, צפו בעמוד הבחירות של המועמד/ת, באמצעות לחיצה על הקישור מעמוד ההצהרה שלהם או על ידי לחיצה על אחת מאופציות ה"כן/לא/נייטרלי" מהעמוד הראשי. שם, מתחת להצהרת המועמד/ת קיים לחצן "הצבעה" - לחצו עליו, סמנו את הצבעתכם, הכניסו הסבר רציונלי (לא חובה) ואשרו את הצבעתכם. ההצבעה שלכם תוסף מיידית וזכאותכם להצביע תיבדק מאוחר יותר.

Any user is also free to comment on the concurrently-running steward confirmations at Stewards/Confirm/2016.

מתרגמים

נא ראו את פורטל תרגום בחירות דיילים לפרטים.

הצעות למועמדים

  • ניתן לשאול את המתמודדים שאלות ב-Stewards/Elections 2016/Questions. נא לא לשאול מעל שתי שאלות למועמד, ושהם יהיו קצרות ככל האפשר.
  • ניתן להוסיף הצהרה קצרה (לא יותר משתי שורות) שמסבירה את הצבעתכם. דיונים ארוכים (כמענה להצבעה של אחרים) יש להעביר לדף השיחה, עם הערה על מנת שמשתתפים אחרים יוכלו להסתכל על זה.
  • בגלל שחלק מהמשתמשים הסתירו את מערכת ההודעות הראשית, אתם יכולים להודיע למשתמשים אחרים שמעוניינים להשתתף בהצבעה.

מועמדים

תנאים למועמדות

נא לקרוא בעיון את כל החלק הזה לפני שתעמידו עצמכם לבחירה. אם לא תעמדו בתנאים המוקדמים אתה תפסל אוטומטית.

Before applying for stewardship, you must:

  • agree to abide by the policies governing steward access, checkuser access, oversight access, and privacy;
  • have a user account, which you have used actively for at least six months on at least one public Wikimedia Foundation project;
  • hold or have held administrator rights on at least one public Wikimedia Foundation project for a period of at least three months.

(You can check the above requirements automatically.)

Also, because steward work can lead to legal consequences and involvement (see the checkuser and oversight policies), you must:

ישנה עדיפות לדיילים רב-לשוניים, בגלל שעבודה של הדייל לרוב מעורבת בפרויקטים במגוון שפות, אבל זו אינה דרישה. הם צריכים להיות זמינים במשך זמן סביר. מדיניות הדיילים מגדיר הגבלות; למשל דייל אינו רשאי להיכנס לפרויקט בו הוא פעיל כדי להימנע מניגוד עניינים ומעודדים להיכנס ולעזור בדף בקשות מדיילים. הם רשאים גם להצטרף לערוץ IRC #wikimedia-stewardsconnect ב-freenode כדי לטפל בבקשות.

מדיילים לא פעילים יוסרו ההרשאות.

Sign the confidentiality agreement

 

You must sign the confidentiality agreement for nonpublic information before February 08, or you will be disqualified. Please see Steward handbook/email templates for the process for doing this.