স্টুয়ার্ড/২০১৬ নির্বাচন/নির্দেশিকা

This page is a translated version of the page Stewards/Elections 2016/Guidelines and the translation is 78% complete.
এই পাতাটি ব্যবহারকারী যারা স্টুয়ার্ড নির্বাচনে ভোট দিতে আগ্রহী বা প্রার্থী হতে আগ্রহী তাদের জন্য সহায়ক। দয়া করে নিচের প্রতিটি সংশ্লিষ্ট অনুচ্ছেদ পড়ুন।

ভোটারগণ

ভোট দেয়ার আগে, আপনার:

  • অবশ্যই একটি অ্যাকাউন্ট থাকতে হবে;
  • স্বয়ংক্রিয় (বট) কর্মের জন্য প্রাথমিক অ্যাকাউন্ট ব্যবহার করা উচিত নয়;
  • অবশ্যই ০১ নভেম্বর ২০১৫-এর আগে কমপক্ষে ৬০০টি বৈশ্বিক সম্পাদনা (সব উইকিমিডিয়া উইকিতে) থাকতে হবে;
  • অবশ্যই ০১ আগস্ট ২০১৫ থেকে ৩১ জানুয়ারি ২০১৬-এর মধ্যে কমপক্ষে ৫০টি বৈশ্বিক সম্পাদনা (সব উইকিমিডিয়া উইকিতে) থাকতে হবে।

(আপনি স্বয়ংক্রিয়ভাবে উপরে বর্ণিত প্রয়োজনীয়তা পরীক্ষা করতে পারেন।)

যে কোন প্রার্থীকে আপনি শুধুমাত্র একবার হ্যাঁ, না বা নিরপেক্ষ ভোট দিতে পারবেন। একবার ভোট দেয়ার পর আপনার ভোট পরিবর্তন করার প্রয়োজন হলে, আপনি তা করতে পারবেন।

ভোট দিতে, প্রার্থীদের ভোটের পাতা দেখতে, হয় তাদের বিবৃতির পাতা থেকে লিংক ক্লিক করুন বা মূল কেন্দ্রস্থলের পাতা থেকে যে কোন হ্যাঁ/না/নিরপেক্ষ বিকল্পে ক্লিক করুন। সেখান থেকে, প্রার্থীর বিবৃতির নিচে ডানে একটি "ভোট" বোতাম আছে - তাতে চাপুন, আপনার ভোট নির্বাচন করুন, একটি ঐচ্ছিক যুক্তি লিখুন এবং আপনার ভোট জমা দিন। আপনার ভোট তখুনি যোগ করা হবে, এবং এবং আপনার যোগ্যতা পরে পরীক্ষা করা হবে।

যে কোন ব্যবহারকারী Stewards/Confirm/2016-এ একযোগে চলমান স্টুয়ার্ড নিশ্চতকরণে স্বাচ্ছন্দ্যে মন্তব্য করতে পারেন।

অনুবাদকগণ

বিস্তারিত জানার জন্য দয়া করে স্টুয়ার্ড নির্বাচন সমন্বয় প্রবেশদ্বার দেখুন।

অংশগ্রহণকারীদের প্রতি পরামর্শ

  • You can ask the candidates questions on Stewards/Elections 2016/Questions. Please post no more than 2 relevant questions per candidate, and keep them as short as possible.
  • You can add a short (at most one or two lines) statement explaining your vote. Long conversations (responses to the votes of others) may be moved to the talk page, with a note added so other participants know where to look for it.
  • As some users have disabled CentralNotice, you may also inform other users who might be interested in participating in the voting.

প্রার্থীগণ

পূর্বশর্ত

Please read carefully all this text before nominating yourself. If you do not meet the following prerequisites you will be automatically disqualified.

Before applying for stewardship, you must:

  • agree to abide by the policies governing steward access, checkuser access, oversight access, and privacy;
  • have a user account, which you have used actively for at least six months on at least one public Wikimedia Foundation project;
  • hold or have held administrator rights on at least one public Wikimedia Foundation project for a period of at least three months.

(আপনি স্বয়ংক্রিয়ভাবে উপরে বর্ণিত প্রয়োজনীয়তা পরীক্ষা করতে পারেন।)

Also, because steward work can lead to legal consequences and involvement (see the checkuser and oversight policies), you must:

Stewards are preferably multilingual, because steward work often involves projects of varying language, but this is not a requirement. They should also be available on a reasonably common basis. The stewards policy sets limitations; for example, stewards may not use their access on projects that they are active on to avoid conflicts of interest, and are encouraged to watch and help on the steward request pages. They can also join the IRC channel #wikimedia-stewardsসংযোগ on freenode to answer requests.

Inactive stewards will have their access removed.

গোপনীয়তা চুক্তি স্বাক্ষর