المراكز

This page is a translated version of the page Hubs and the translation is 67% complete.
Android Emoji 1f4f0.svg Latest news about Hubs (Contribute!)



المراكز هو اسم وحدات تنظيمية في حركة ويكيميديا تدعم أكثر من مجتمع تطوعي واحد. وهي إحدى المبادرات الناتجة عن توصيات استراتيجية الحركة. تستجيب فكرة المراكز للرغبة بمشاركة القوى وتحويل اتخاذ القرارات نحو المجتمعات ذات العلاقة. من المتوقع أن تزيد المراكز من الفعالية عند العمل ضمن منطقة إقليمية أو مواضيعية، مقارنةً بالنموذج الحالي المتمركز في مؤسسة ويكيميديا.

حتى الآن، لا توجد تعريفات أو أدوار أو مسؤوليات واضحة "للمراكز". سيتم تحديد أدوار ومسؤوليات المراكز في ميثاق الحركة المنوي إنشاؤه. مع صياغة هذا الميثاق قريباً، فإن تلك الأدوار والمسؤوليات يتم مناقشتها حالياً. هناك أيضًا عدد من مشاريع المراكز قيد البحث أو المناقشة أو التخطيط.

من المتصور أن تكون المحاور إقليمية (جغرافية، مثل أوروبا الشرقية الوسطى) ومواضوعية (تعمل على موضوع محدد مثل GLAM). ستكون هذه المراكز إما معزّزة للكيانات القائمة حالياً، أو تعاونية بين الجهات الشقيقة، أو الهيكليات الجديدة التي يتم تشكيلها لغرض معين. باتباع مبدأ التبعية، من المتوقع أن تنشأ المراكز وفقًا لسياقات واحتياجات المجتمعات.

من المتوقع أن تقوم المراكز بالعديد من الأدوار وفقًا لاحتياجاتها ومدى نضجها ومواردها. تشمل الأدوار المحتملة: الدعم القانوني، وتخصيص الموارد (تقديم المنح)، وبناء القدرات، والتنسيق بين المجموعات، وتطوير التقنيات، والإرشاد، وخدمات التقييم وغير ذلك. قد تتطلب بعض الأدوار (مثل تقديم المنح) إنشاء كيانات قانونية. قد يتم أداء الأدوار الأخرى من خلال المراكز التي لا يدعمها كيان قانوني، والتي تعتمد بشكل كامل على المتطوعين.

Introduction to hubs (video)

المراكز الإقليمية

تركّز المراكز الإقليمية على دعم مناطق محددة، ما يسمح بوضع الأنشطة والأدوات والمعلومات في سياقها. تنص التوصية على أنه "إذا زُودت المراكز بالموارد المناسبة، فإنها ستمكّن مجموعات الجهات الشقيقة من التعاون في بناء القدرات ونقل المعرفة والتنسيق".

المراكز المواضيعية

تركز المراكز المواضيعية على دعم المجالات المواضيعية العالمية. وُصِفَت المراكز المواضيعية في التوصية على أنها "تسمح بالتخصص والعمل عبر الحركة، حيث تستفيد الأهداف المشتركة من الحلول المنسقة". وقد عُرّفت في المسودات السابقة على أنها تعني "مجالات الخبرة"، وتذكر النسخة النهائية "المناصرة، وبناء القدرات، والشراكات، والبحوث، إلخ." كأمثلة ممكنة من المجالات المواضيعية".

Linguistic hubs

Linguistic hubs should augment regional and thematic hubs. Language is of utmost importance to guarantee diversity, inclusion and representation amongst dispersed communities (sharing the same language). Language is perhaps the most important cultural component of the movement. It often occurs that one country has multiple official languages, and one language is spoken in multiple countries.

Events

List of events about hubs:

Date Event
٢٧ نوفمبر ٢٠٢١ Hubs co-creation workshop (event page)
٢١ فبراير ٢٠٢٢ - ٤ مارس ٢٠٢٢ Hubs Dialogue (findings summary, other languages)
١٢ مارس ٢٠٢٢ Hubs Global Conversations (event page)
٢٤ يونيو ٢٠٢٢ - ٢٦ يونيو ٢٠٢٢ Hubs Global Conversations (event page)

التاريخ

في يونيو 2010، أُسست إيبيروكوب، أول تعاون إقليمي لويكيميديا. في السنوات التالية، أُنشأت عدة مجموعات أخرى، مثل التعاون الإقليمي لشرق وجنوب شرق آسيا والمحيط الهادئ وويكيميديا وسط وشرق أوروبا، من بين آخريات.

خلال عملية إستراتيجية 2018-2020، قُدمت مقترحات للمراكز الإقليمية والمواضيعية من كل من مجموعة عمل تخصيص الموارد (انظر المسودة الأولية للتوصيات للمراكز الإقليمية: المسودة الأولى، المسودة الثانية؛ مراكز مواضيعية: 1، 2ومجموعة عمل الأدوار والمسؤوليات (اقترحت أولاً كجزء من نموذج "Quotiel"، راجع مسودة التوصية، التي تشير إلى الإلهام من التعاون الإقليمي الحالي).

طورت مجموعات العمل المناصرة وبناء القدرات مسودة توصيات للمنظمات المخصصة للمناصرة وبناء القدرات، على التوالي (انظر المسودات، المناصرة 1، 2، بناء القدرات 1، 2)؛ دُمجت هذه التوصيات بعد ذلك كأمثلة لمراكز مواضيعية محتملة. تمت مراجعة التوصيات في مسودة الجولة الثالثة، قبل الوصول إلى النسخة النهائية في مايو 2020. ثم تمت الموافقة على الاقتراح العام، مع بقية توصيات الاستراتيجية، من قبل مجلس أمناء مؤسسة ويكيميديا.

أثناء مرحلة الانتقال في مشروع الإستراتيجية، أُجريت العديد من المناقشات حول المراكز: طالع تقارير مناقشات المراكز في نوفمبر وديسمبر ويناير.

See also