Need help? See the Translation FAQ or Meta:Babylon. All translators should also subscribe to translators-l to be kept up-to-date (and to ask questions).


  • "Viser indsamlingsdata uden at kompromittere ønsket donoranonymitet."
  • "Fundraising C.O.R.E."
  • "Live bidrag"
  • "Gennemse efter dato"
  • "Antal"
  • "Minimum"
  • "Betyder"
  • "Maksimum"
  • "I alt"
  • "Standard Afvigelse"
  • "Statistisk analyse (%currency)"
  • "Valuta"
  • "Antal"
  • "Tilsvarende beløb i %currency"
  • "Analyse efter valuta"
  • "Gennemser bidrag"
  • "Gennemser år %year"
  • "Gennemser måned %month-%year"
  • "Gennemser dag %day-%month-%year"
  • "År"
  • "Måned"
  • "Dag"
  • "I alt i %currency"
  • "Filtrer bidragsresultater"
  • "På eller efter"
  • "På eller før"
  • "Begræns til en bestemt valuta"
  • "Vis kun bidrag med kommentarer"
  • "Vis resultater"
  • "Anonym"
  • "Beklager, der er ingen sådanne bidrag."
  • "Navn og Kommentar"
  • "Tid (%timezone)"