Fundraising 2009/supplementary messages

This is a closed translation request.

Need help? See the Translation FAQ or Meta:Babylon. All translators should also subscribe to translators-l to be kept up-to-date (and to ask questions).
General Fundraising Translation Guidelines: Fundraising 2009/Translations.

This is the supplementary translation request for the 2009 Fundraiser's "core messages". This request includes: translation strings that were missed in the original sources, new strings, and pages that have existed since the start but we're just translating.

Use the links at the right to create and translate the missing messages into your language. If your language is not there, please add it.