Fundraising 2009/appeal/pt

Translations of Jimmy's Appeal : ^±

da/dansk (published)
de/Deutsch (published)
en/English (published)
es/español (published)
fr/français (published)
it/italiano (published)
ja/日本語 (published)
nb/norsk bokmål (published)
nl/Nederlands (published)
sv/svenska (published)
ar/العربية (published)
cs/čeština (published)
el/Ελληνικά (published)
fi/suomi (published)
he/עברית (published)
hu/magyar (published)
id/Bahasa Indonesia (published)
pl/polski (published)
pt/português (published)
ru/русский (published)
zh-hans/中文（简体） (published)
zh-hant/中文（繁體） (published)
als/Alemannisch (published)
az/azərbaycanca (closed)
be-tarask/беларуская (тарашкевіца) (closed)
bg/български (published)
bn/বাংলা (closed)
bpy/বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী (closed)
ca/català (published)
cy/Cymraeg (closed)
dsb/dolnoserbski (closed)
eo/Esperanto (closed)
et/eesti (closed)
eu/euskara (published)
ga/Gaeilge (closed)
gl/galego (published)
hi/हिन्दी (closed)
hsb/hornjoserbsce (closed)
hy/հայերեն (closed)
ia/interlingua (published)
ka/ქართული (closed)
ko/한국어 (published)
ksh/Ripoarisch (closed)
la/Latina (closed)
lb/Lëtzebuergesch (published)
lmo/lombard (closed)
mk/македонски (published)
ml/മലയാളം (closed)
ms/Bahasa Melayu (published)
mt/Malti (closed)
ne/नेपाली (closed)
nn/norsk nynorsk (published)
oc/occitan (closed)
pam/Kapampangan (published)
pms/Piemontèis (closed)
pt-br/português do Brasil (closed)
si/සිංහල (closed)
sl/slovenščina (closed)
sh/srpskohrvatski / српскохрватски (closed)
sk/slovenčina (published)
ro/română (published)
ta/தமிழ் (closed)
tk/Türkmençe (closed)
tr/Türkçe (published)
uk/українська (published)
vi/Tiếng Việt (published)
yi/ייִדיש (closed)
yo/Yorùbá (closed)
yue/粵語 (published)
zh-classical/文言 (closed)

Um apelo do fundador da Wikipédia, Jimmy Wales

Hoje, eu estou a pedir uma doação para a ajudar a Wikipédia

Iniciei a Wikipédia em 2001, e nestes oito anos, tenho ficado humildemente surpreso ao ver centenas de milhares de voluntários se unirem a mim para construir a maior enciclopédia da história humana.

A Wikipédia não é um site comercial. É uma criação comunitária, inteiramente escrita e fundada por pessoas como você. Mais de 340 milhões de pessoas usam a Wikipédia todos os meses, quase um terço da população mundial com acesso à Internet. Você faz parte da nossa comunidade.

Eu acredito em nós. Eu acredito que a Wikipédia continua melhorando. Essa é a ideia-chave. Uma pessoa escreve algo, outra pessoa melhora um pouco, e torna-se cada vez melhor, ao longo do tempo. Se você acha útil hoje, imagine o quanto poderemos atingir juntos daqui a 5, 10, 20 anos.

A Wikipédia mostra o poder de pessoas como nós que conseguem fazer coisas extraordinárias. Pessoas como nós escrevem a Wikipédia, palavra a palavra. Pessoas como nós a mantêm. É a prova que temos o potencial colectivo para mudar o mundo.

Necessitamos proteger o espaço onde este trabalho importante é desenvolvido. Necessitamos proteger a Wikipédia. Queremos mantê-la grátis e livre de publicidade. Queremos mantê-la aberta - você pode usar a informação da Wikipédia para qualquer coisa que queira. Queremos que ela continue crescendo, espalhando o conhecimento por todos lugares, convidando à participação de todos.

A Wikimedia Foundation é a organização sem fins lucrativos que eu criei em 2003 para gerir, fazer crescer, cuidar e proteger a Wikipédia. Com dez milhões de dólares americanos por ano e uma equipe de menos que 35 pessoas, opera o quinto site mais visto em todo o mundo. Estou pedindo sua ajuda para que possamos continuar nosso trabalho.

Imagine um mundo onde cada pessoa do planeta tem acesso livre à soma de todo o conhecimento humano. É para onde estamos indo. E com a sua ajuda, nós conseguiremos.

Obrigado por usar a Wikipédia. Você faz parte desta história: por favor, faça uma doação hoje.

Jimmy Wales

Fundador da Wikipédia