Notificação de tradução: Tests

edit

Olá CalliandraDysantha,

Você está recebendo esta notificação porque se inscreveu como tradutor de português do Brasil em Meta.

A página Tests está disponível para tradução. Você pode traduzi-la aqui:

A prioridade para esta página é baixa.


= This is a test message, please ignore = = ଏହା ଏକ ପରୀକ୍ଷା ସନ୍ଦେଶ, ଦୟାକରି ଅଣଦେଖା କରନ୍ତୁ =

A sua ajuda é bastante apreciada. Tradutores como você podem ajudar a Meta a funcionar como uma verdadeira comunidade multilingue.

Você pode alterar as suas preferências de notificação.

Obrigado! Coordenadores de tradução Meta‎, 17:38, 13 January 2023 (UTC)

Notificação de tradução: Tests

edit

Olá CalliandraDysantha,

Você está recebendo esta notificação porque se inscreveu como tradutor de português do Brasil em Meta.

A página Tests está disponível para tradução. Você pode traduzi-la aqui:

A prioridade para esta página é baixa.


= This is a test message, please ignore = = ଏହା ଏକ ପରୀକ୍ଷା ସନ୍ଦେଶ, ଦୟାକରି ଅଣଦେଖା କରନ୍ତୁ =

A sua ajuda é bastante apreciada. Tradutores como você podem ajudar a Meta a funcionar como uma verdadeira comunidade multilingue.

Você pode alterar as suas preferências de notificação.

Obrigado! Coordenadores de tradução Meta‎, 17:45, 13 January 2023 (UTC)

Notificação de tradução: ContribuLing 2023

edit

Olá CalliandraDysantha,

Você está recebendo esta notificação porque se inscreveu como tradutor de português do Brasil em Meta.

A página ContribuLing 2023 está disponível para tradução. Você pode traduzi-la aqui:


O prazo para que esta página receba traduções é 2023-02-28.

ContribuLing is a Wikimedia event focusing on collaborative tools and minority languages.

Please consider translating the page and - why not - proposing a presentation or a workshop!

Thank you very much, on behalf of the organizing committee

A sua ajuda é bastante apreciada. Tradutores como você podem ajudar a Meta a funcionar como uma verdadeira comunidade multilingue.

Você pode alterar as suas preferências de notificação.

Obrigado! Coordenadores de tradução Meta‎, 10:18, 2 February 2023 (UTC)

Congratulations on Finishing the Organizer Lab Beta!

edit
  Organizer Lab Barnstar and Badge
For completing the Beta version of the Organizer Lab!

Keep up the great work and I hope you continue to practice and share the skills you learned in the course. If you have any questions, or ever need any additional help, reach out to the Campaigns program team :) Astinson (WMF) (talk) 23:42, 3 February 2023 (UTC)Reply

P.S. you can add Template:Organizer Lab User Box or the badge image File:Badge-COA.png to your user page.

Astinson (WMF) (talk) 23:42, 3 February 2023 (UTC)Reply

edit

Olá CalliandraDysantha,

Você está recebendo esta notificação porque se inscreveu como tradutor de português do Brasil em Meta.

A página Wikimedia Foundation Legal department/2023 ToU updates/LandingCNTranslate está disponível para tradução. Você pode traduzi-la aqui:

A prioridade para esta página é alta. O prazo para que esta página receba traduções é 2023-02-22.

Wikimedia Foundation Legal Department is starting a feedback cycle to discuss updating the Wikimedia Terms of Use on February, 21.

We would like to hear from communities all over the world. Your help in translating a banner is very much appreciated. It is just 19 words in two sentences.

Due to technical reasons the link above leads to a landing page. To translate the banner directly, please click https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=Centralnotice-tgroup-wmftou2023&language=abc

Thank you for your help!

A sua ajuda é bastante apreciada. Tradutores como você podem ajudar a Meta a funcionar como uma verdadeira comunidade multilingue.

Você pode alterar as suas preferências de notificação.

Obrigado! Coordenadores de tradução Meta‎, 20:09, 20 February 2023 (UTC)

Notificação de tradução: $1

edit

Olá CalliandraDysantha,

Você está recebendo esta notificação porque se inscreveu como tradutor de português do Brasil em Meta.

A página $1 está disponível para tradução. Você pode traduzi-la aqui:



Hello translators. Please help us with this group page.

A sua ajuda é bastante apreciada. Tradutores como você podem ajudar a Meta a funcionar como uma verdadeira comunidade multilingue.

Você pode alterar as suas preferências de notificação.

Obrigado! Coordenadores de tradução Meta‎, 13:41, 22 March 2023 (UTC)

Notificação de tradução: Wikimédiens du Burkina Faso

edit

Olá CalliandraDysantha,

Você está recebendo esta notificação porque se inscreveu como tradutor de português do Brasil em Meta.

A página Wikimédiens du Burkina Faso está disponível para tradução. Você pode traduzi-la aqui:



Please help us translating this page

A sua ajuda é bastante apreciada. Tradutores como você podem ajudar a Meta a funcionar como uma verdadeira comunidade multilingue.

Você pode alterar as suas preferências de notificação.

Obrigado! Coordenadores de tradução Meta‎, 13:44, 22 March 2023 (UTC)

Notificação de tradução: Wikimédiens du Burkina Faso

edit

Olá CalliandraDysantha,

Você está recebendo esta notificação porque se inscreveu como tradutor de português do Brasil em Meta.

A página Wikimédiens du Burkina Faso está disponível para tradução. Você pode traduzi-la aqui:



Please help translate this page

A sua ajuda é bastante apreciada. Tradutores como você podem ajudar a Meta a funcionar como uma verdadeira comunidade multilingue.

Você pode alterar as suas preferências de notificação.

Obrigado! Coordenadores de tradução Meta‎, 13:49, 22 March 2023 (UTC)

Well played, the Sound Logo barnstar

edit

MPourzaki (WMF) (talk) 17:43, 28 March 2023 (UTC)Reply

Join the #WikiForHumanRights 2023 Launch Webinar and Writing challenge

edit
 

As we approach Earth Day on April 22, I wanted to remind you about how you can contribute to the #WikiForHumanRights Campaign.

Join the Launch Webinar

On 18 April at 15:00 UTC, we invite you to join the launch of this year’s #WikiForHumanRights campaign, with a special focus on the Pollution crisis. Learn more on Diff.

The event will include live translations in Spanish, Portuguese, French, and Arabic.

Join the Writing Challenge

Like in previous editions, we want to encourage contributors to create content on their local language Wikipedias and Wikidata about the intersection of human rights and environmental crises. We need your help Participate on Meta.

Join an event in your community or language

Several language communities and local communities will be organizing specific events for the campaign. You can learn more about these events on our Community Events page.

Hope to see you contributing to the campaign! MediaWiki message delivery (talk) 22:47, 13 April 2023 (UTC)Reply

You are receiving this message because you participated in the 2022 or 2021 WikiForHumanRights Writing Challenge, if you would like to not be contacted next

Queering Wikipedia 2023 conference

edit
 
 

Wikimedia LGBT+ User Group and the organizing team of Queering Wikipedia is delivering the Queering Wikipedia 2023 Conference for LGBT+ Wikimedians and allies, as a hybrid, bilingual and trans-local event. It is online on 12, 14 and 17 May, the International Day Against Homophobia, Biphobia and Transphobia #IDAHOBIT, with offline events at around 10 locations on 5 continents in the 5-day span as QW2023 Nodes.

The online program is delivered as a series of keynotes, panels, presentations, workshops, lightning talks and creative interventions, starting on Friday noon (UTC) with the first keynote of Dr Nishant Shah entitled: I spy, with my little AI — Wikiway as a means to disrupt the ‘dirty queer’ impulses of emergent AI platforms. Second keynote is at Sunday’s closure by Esra’a Al Shafei, Wikimedia Foundation’s Board of Trustees vice chair, entitled: Digital Public Spaces for Queer Communities.

If you have been an active Wikimedian or enthusiast, supporting LGBT+ activities or if you identify as part of the larger LGBT+ community and allies in Wikimedia, please join us in advancing this thematic work. We encourage you to join online or in person with fellow Wikimedians if it is easy and safe to do so. Our working languages are English and Spanish, with possible local language support at sites of Nodes.

Registration for the online event is free and is open until Wednesday May 10th at 18:00 UTC, for safety protocol. Late event registration approval and event access denial is at the discretion of organizers.

More information, and registration details, may be found on Meta at QW2023

Thanks, from Wikimedia LGBT+ User Group via MediaWiki message delivery (talk) 19:21, 8 May 2023 (UTC)Reply

Share Your Feedback: Leadership Development Plan

edit

Hi Calliandra Dysantha,


I am reaching out to you specifically on behalf of the Leadership Development Working Group (LDWG) who recently published the Leadership Development Plan, a practical resource for emerging and existing leaders across the Wikimedia movement who want to develop themselves and others. Your perspectives will be really helpful in making this resource useful. Any opinions, feedback or ideas that you share would be appreciated. You can give feedback through the short survey, MS Forum, talk page or email at leadershipworkinggroup@wikimedia.org. The review period closes on Sunday May 28, 2023.


Thank you!


Best, Cassie Casares (talk) 03:15, 13 May 2023 (UTC)Reply

May 21: Art+Feminism x Wiki Advocates Philippines

edit
 
Time: May 21

Thank you for celebrating Year Ten! with Art+Feminism. To close out our live event celebrations we're hosting a virtual meetup with Wiki Advocates Philippines User Group on May 21.

We hope to see you there! Art+Feminism User Group via MediaWiki message delivery (talk) 03:52, 18 May 2023 (UTC)Reply

Notificação de tradução: Movement Charter

edit

Olá CalliandraDysantha,

Você está recebendo esta notificação porque se inscreveu como tradutor de português do Brasil em Meta.

A página Movement Charter está disponível para tradução. Você pode traduzi-la aqui:

A prioridade para esta página é médio.


A sua ajuda é bastante apreciada. Tradutores como você podem ajudar a Meta a funcionar como uma verdadeira comunidade multilingue.

Você pode alterar as suas preferências de notificação.

Obrigado! Coordenadores de tradução Meta‎, 11:57, 18 May 2023 (UTC)

Notificação de tradução: WWC2023/Scholarship

edit

Olá CalliandraDysantha,

Você está recebendo esta notificação porque se inscreveu como tradutor de português do Brasil em Meta.

A página WWC2023/Scholarship está disponível para tradução. Você pode traduzi-la aqui:

A prioridade para esta página é médio. O prazo para que esta página receba traduções é 2023-10-22.

this page is available for translating, you can start working on it

A sua ajuda é bastante apreciada. Tradutores como você podem ajudar a Meta a funcionar como uma verdadeira comunidade multilingue.

Você pode alterar as suas preferências de notificação.

Obrigado! Coordenadores de tradução Meta‎, 21:40, 26 June 2023 (UTC)

Notificação de tradução: Wikimedia Foundation elections committee/Nominatons/2023/Announcement - new members

edit

Olá CalliandraDysantha,

Você está recebendo esta notificação porque se inscreveu como tradutor de português do Brasil em Meta.

A página Wikimedia Foundation elections committee/Nominatons/2023/Announcement - new members está disponível para tradução. Você pode traduzi-la aqui:

A prioridade para esta página é médio.


We are hoping to send this message globally using MassMessage once the Board made official announcement, which will be linked later.

A sua ajuda é bastante apreciada. Tradutores como você podem ajudar a Meta a funcionar como uma verdadeira comunidade multilingue.

Você pode alterar as suas preferências de notificação.

Obrigado! Coordenadores de tradução Meta‎, 05:15, 27 June 2023 (UTC)

Notificação de tradução: Category:Moved to Wikimedia Foundation Governance Wiki

edit

Olá CalliandraDysantha,

Você está recebendo esta notificação porque se inscreveu como tradutor de português do Brasil em Meta.

A página Category:Moved to Wikimedia Foundation Governance Wiki está disponível para tradução. Você pode traduzi-la aqui:

A prioridade para esta página é médio.


Many WMF policies have been moved to foundation wiki and their local counterparts are blanked and redirected. This category should be created to keep everything together.

A sua ajuda é bastante apreciada. Tradutores como você podem ajudar a Meta a funcionar como uma verdadeira comunidade multilingue.

Você pode alterar as suas preferências de notificação.

Obrigado! Coordenadores de tradução Meta‎, 16:12, 29 June 2023 (UTC)

Vote na Lista de desejos tecnológicos da lusofonia!

edit
 
  Vote até 23 de julho!

Olá @CalliandraDysantha, tudo bem contigo?

Gostaria de te avisar que a etapa de votação das propostas da Lista de desejos tecnológicos já começou! Te convido a dar uma lida nas propostas e ajudar a priorizá-las! Estende-se o convite às pessoas das comunidades que você atua para que elas possam participar também desta etapa!

Abraços, EPorto (WMB) (talk) 20:23, 6 July 2023 (UTC)Reply

edit

Olá CalliandraDysantha,

Você está recebendo esta notificação porque se inscreveu como tradutor de português do Brasil em Meta.

A página Wikimedia Foundation Legal department/2023 ToU updates/Proposed update está disponível para tradução. Você pode traduzi-la aqui:

A prioridade para esta página é alta.


Massive changes to the pages. Would require a review to keep information updated as per the English version.

A sua ajuda é bastante apreciada. Tradutores como você podem ajudar a Meta a funcionar como uma verdadeira comunidade multilingue.

Você pode alterar as suas preferências de notificação.

Obrigado! Coordenadores de tradução Meta‎, 04:45, 23 July 2023 (UTC)

Notificação de tradução: Movement Charter

edit

Olá CalliandraDysantha,

Você está recebendo esta notificação porque se inscreveu como tradutor de português do Brasil em Meta.

A página Movement Charter está disponível para tradução. Você pode traduzi-la aqui:

A prioridade para esta página é médio.


Requires an update/review.

A sua ajuda é bastante apreciada. Tradutores como você podem ajudar a Meta a funcionar como uma verdadeira comunidade multilingue.

Você pode alterar as suas preferências de notificação.

Obrigado! Coordenadores de tradução Meta‎, 06:34, 27 July 2023 (UTC)

Notificação de tradução: Trust and Safety

edit

Olá CalliandraDysantha,

Você está recebendo esta notificação porque se inscreveu como tradutor de português do Brasil em Meta.

A página Trust and Safety está disponível para tradução. Você pode traduzi-la aqui:

A prioridade para esta página é médio.


Would require a review and update on existing policy

A sua ajuda é bastante apreciada. Tradutores como você podem ajudar a Meta a funcionar como uma verdadeira comunidade multilingue.

Você pode alterar as suas preferências de notificação.

Obrigado! Coordenadores de tradução Meta‎, 14:54, 27 July 2023 (UTC)

Notificação de tradução: Template:Movement Charter/Navbox

edit

Olá CalliandraDysantha,

Você está recebendo esta notificação porque se inscreveu como tradutor de português do Brasil em Meta.

A página Template:Movement Charter/Navbox está disponível para tradução. Você pode traduzi-la aqui:

A prioridade para esta página é baixa.


Navigational template for Movement Charter, assist to translate to your language.

A sua ajuda é bastante apreciada. Tradutores como você podem ajudar a Meta a funcionar como uma verdadeira comunidade multilingue.

Você pode alterar as suas preferências de notificação.

Obrigado! Coordenadores de tradução Meta‎, 04:51, 29 July 2023 (UTC)

Notificação de tradução: Template:Basic information

edit

Olá CalliandraDysantha,

Você está recebendo esta notificação porque se inscreveu como tradutor de português do Brasil em Meta.

A página Template:Basic information está disponível para tradução. Você pode traduzi-la aqui:

A prioridade para esta página é médio.


Navigational template about the Wikimedia world and its relevant polices.

A sua ajuda é bastante apreciada. Tradutores como você podem ajudar a Meta a funcionar como uma verdadeira comunidade multilingue.

Você pode alterar as suas preferências de notificação.

Obrigado! Coordenadores de tradução Meta‎, 08:37, 29 July 2023 (UTC)

edit

Olá CalliandraDysantha,

Você está recebendo esta notificação porque se inscreveu como tradutor de português do Brasil em Meta.

A página Wikimedia Foundation Legal department/2023 ToU updates/Proposed update está disponível para tradução. Você pode traduzi-la aqui:

A prioridade para esta página é médio.


Severely outdated page. Kindly assist to update.

A sua ajuda é bastante apreciada. Tradutores como você podem ajudar a Meta a funcionar como uma verdadeira comunidade multilingue.

Você pode alterar as suas preferências de notificação.

Obrigado! Coordenadores de tradução Meta‎, 11:49, 2 August 2023 (UTC)

Notificação de tradução: Bot policy

edit

Olá CalliandraDysantha,

Você está recebendo esta notificação porque se inscreveu como tradutor de português do Brasil em Meta.

A página Bot policy está disponível para tradução. Você pode traduzi-la aqui:

A prioridade para esta página é médio.


Global policy, requires a check & minor updates is needed.

A sua ajuda é bastante apreciada. Tradutores como você podem ajudar a Meta a funcionar como uma verdadeira comunidade multilingue.

Você pode alterar as suas preferências de notificação.

Obrigado! Coordenadores de tradução Meta‎, 09:13, 6 August 2023 (UTC)

Notificação de tradução: $1

edit

Olá CalliandraDysantha,

Você está recebendo esta notificação porque se inscreveu como tradutor de português do Brasil em Meta.

A página $1 está disponível para tradução. Você pode traduzi-la aqui:

A prioridade para esta página é baixa.


Assist to translate welcome template

A sua ajuda é bastante apreciada. Tradutores como você podem ajudar a Meta a funcionar como uma verdadeira comunidade multilingue.

Você pode alterar as suas preferências de notificação.

Obrigado! Coordenadores de tradução Meta‎, 14:49, 6 August 2023 (UTC)

Notificação de tradução: Blocked user

edit

Olá CalliandraDysantha,

Você está recebendo esta notificação porque se inscreveu como tradutor de português do Brasil em Meta.

A página Blocked user está disponível para tradução. Você pode traduzi-la aqui:

A prioridade para esta página é médio.


Information page about blocked users, please check and translate into your language. Thanks.

A sua ajuda é bastante apreciada. Tradutores como você podem ajudar a Meta a funcionar como uma verdadeira comunidade multilingue.

Você pode alterar as suas preferências de notificação.

Obrigado! Coordenadores de tradução Meta‎, 13:40, 7 August 2023 (UTC)

Friday, 18 August: Art+Feminism Wikimania Lunch Meet-Up

edit
 

If you’re attending Wikimania 2023 in-person, we’d love to see you at our Art+Feminism Wikimania Lunch Meet-Up!

Grab your lunch and join us on Friday, 18 August at Wikimania in Room 324 at 12:45 - 13:15 for an opportunity to meet with the Art+Feminism Community. If you're a long-time Art+Feminism community member or if our mission, vision, and values resonate with you - we'd love to see you there! There will be limited Art+Feminism swag, brief remarks from the organization, and most importantly, an opportunity to connect with fellow Art+Feminism community members.

RSVP not required, but encouraged here:

-- Art+Feminism User Group via MediaWiki message delivery (talk) 00:40, 9 August 2023 (UTC)Reply

Notificação de tradução: Movement Charter/Community Consultation

edit

Olá CalliandraDysantha,

Você está recebendo esta notificação porque se inscreveu como tradutor de português do Brasil em Meta.

A página Movement Charter/Community Consultation está disponível para tradução. Você pode traduzi-la aqui:



Severely outdated. Requires review and translation.

A sua ajuda é bastante apreciada. Tradutores como você podem ajudar a Meta a funcionar como uma verdadeira comunidade multilingue.

Você pode alterar as suas preferências de notificação.

Obrigado! Coordenadores de tradução Meta‎, 04:18, 10 August 2023 (UTC)

Notificação de tradução: Movement Charter/Frequently Asked Questions

edit

Olá CalliandraDysantha,

Você está recebendo esta notificação porque se inscreveu como tradutor de português do Brasil em Meta.

A página Movement Charter/Frequently Asked Questions está disponível para tradução. Você pode traduzi-la aqui:

A prioridade para esta página é médio.


A sua ajuda é bastante apreciada. Tradutores como você podem ajudar a Meta a funcionar como uma verdadeira comunidade multilingue.

Você pode alterar as suas preferências de notificação.

Obrigado! Coordenadores de tradução Meta‎, 11:26, 10 August 2023 (UTC)

Notificação de tradução: Template:Interwiki map header

edit

Olá CalliandraDysantha,

Você está recebendo esta notificação porque se inscreveu como tradutor de português do Brasil em Meta.

A página Template:Interwiki map header está disponível para tradução. Você pode traduzi-la aqui:



A sua ajuda é bastante apreciada. Tradutores como você podem ajudar a Meta a funcionar como uma verdadeira comunidade multilingue.

Você pode alterar as suas preferências de notificação.

Obrigado! Coordenadores de tradução Meta‎, 04:15, 16 August 2023 (UTC)

Notificação de tradução: Template:Universal Code of Conduct/Navbox

edit

Olá CalliandraDysantha,

Você está recebendo esta notificação porque se inscreveu como tradutor de português do Brasil em Meta.

A página Template:Universal Code of Conduct/Navbox está disponível para tradução. Você pode traduzi-la aqui:

A prioridade para esta página é médio.


Navigational template that requires translation to your language.

A sua ajuda é bastante apreciada. Tradutores como você podem ajudar a Meta a funcionar como uma verdadeira comunidade multilingue.

Você pode alterar as suas preferências de notificação.

Obrigado! Coordenadores de tradução Meta‎, 05:48, 19 August 2023 (UTC)

Notificação de tradução: Movement Charter/Content/Preamble

edit

Olá CalliandraDysantha,

Você está recebendo esta notificação porque se inscreveu como tradutor de português do Brasil em Meta.

A página Movement Charter/Content/Preamble está disponível para tradução. Você pode traduzi-la aqui:

A prioridade para esta página é médio.


Content changed. Please assist to translate.

A sua ajuda é bastante apreciada. Tradutores como você podem ajudar a Meta a funcionar como uma verdadeira comunidade multilingue.

Você pode alterar as suas preferências de notificação.

Obrigado! Coordenadores de tradução Meta‎, 07:08, 20 August 2023 (UTC)

Notificação de tradução: Template:FormerAffiliate

edit

Olá CalliandraDysantha,

Você está recebendo esta notificação porque se inscreveu como tradutor de português do Brasil em Meta.

A página Template:FormerAffiliate está disponível para tradução. Você pode traduzi-la aqui:

A prioridade para esta página é baixa.


Template indicating former affiliates. Please assist to translate into your language.

A sua ajuda é bastante apreciada. Tradutores como você podem ajudar a Meta a funcionar como uma verdadeira comunidade multilingue.

Você pode alterar as suas preferências de notificação.

Obrigado! Coordenadores de tradução Meta‎, 08:00, 26 August 2023 (UTC)

Notificação de tradução: Blocked user

edit

Olá CalliandraDysantha,

Você está recebendo esta notificação porque se inscreveu como tradutor de português do Brasil em Meta.

A página Blocked user está disponível para tradução. Você pode traduzi-la aqui:

A prioridade para esta página é médio.


Contains outdated content. Please assist to translate to your language.

A sua ajuda é bastante apreciada. Tradutores como você podem ajudar a Meta a funcionar como uma verdadeira comunidade multilingue.

Você pode alterar as suas preferências de notificação.

Obrigado! Coordenadores de tradução Meta‎, 03:37, 2 September 2023 (UTC)

Notificação de tradução: Bot

edit

Olá CalliandraDysantha,

Você está recebendo esta notificação porque se inscreveu como tradutor de português do Brasil em Meta.

A página Bot está disponível para tradução. Você pode traduzi-la aqui:

A prioridade para esta página é baixa.


Kindly check for outdated translation and update it accordingly.

A sua ajuda é bastante apreciada. Tradutores como você podem ajudar a Meta a funcionar como uma verdadeira comunidade multilingue.

Você pode alterar as suas preferências de notificação.

Obrigado! Coordenadores de tradução Meta‎, 03:48, 2 September 2023 (UTC)

Notificação de tradução: Wiktionary

edit

Olá CalliandraDysantha,

Você está recebendo esta notificação porque se inscreveu como tradutor de português do Brasil em Meta.

A página Wiktionary está disponível para tradução. Você pode traduzi-la aqui:

A prioridade para esta página é médio.


Kindly check for outdated translation and update it accordingly.

A sua ajuda é bastante apreciada. Tradutores como você podem ajudar a Meta a funcionar como uma verdadeira comunidade multilingue.

Você pode alterar as suas preferências de notificação.

Obrigado! Coordenadores de tradução Meta‎, 03:48, 2 September 2023 (UTC)

Notificação de tradução: Wikiquote

edit

Olá CalliandraDysantha,

Você está recebendo esta notificação porque se inscreveu como tradutor de português do Brasil em Meta.

A página Wikiquote está disponível para tradução. Você pode traduzi-la aqui:

A prioridade para esta página é médio.


Kindly assist to check and translate the page. Also, proceed to translatewiki to translate the remaining interface languages for Template:Int used on this page.

A sua ajuda é bastante apreciada. Tradutores como você podem ajudar a Meta a funcionar como uma verdadeira comunidade multilingue.

Você pode alterar as suas preferências de notificação.

Obrigado! Coordenadores de tradução Meta‎, 04:52, 7 September 2023 (UTC)

Notificação de tradução: Template:Communications

edit

Olá CalliandraDysantha,

Você está recebendo esta notificação porque se inscreveu como tradutor de português do Brasil em Meta.

A página Template:Communications está disponível para tradução. Você pode traduzi-la aqui:

A prioridade para esta página é médio.


Important nav template for Wikimedia Foundation Communications Department. Kindly assist to translate.

A sua ajuda é bastante apreciada. Tradutores como você podem ajudar a Meta a funcionar como uma verdadeira comunidade multilingue.

Você pode alterar as suas preferências de notificação.

Obrigado! Coordenadores de tradução Meta‎, 09:19, 9 September 2023 (UTC)

Notificação de tradução: Help:Unified login

edit

Olá CalliandraDysantha,

Você está recebendo esta notificação porque se inscreveu como tradutor de português do Brasil em Meta.

A página Help:Unified login está disponível para tradução. Você pode traduzi-la aqui:

A prioridade para esta página é alta.


Contains multiple outdated translation units. Please assist to check and translate them.

A sua ajuda é bastante apreciada. Tradutores como você podem ajudar a Meta a funcionar como uma verdadeira comunidade multilingue.

Você pode alterar as suas preferências de notificação.

Obrigado! Coordenadores de tradução Meta‎, 15:16, 10 September 2023 (UTC)

Could we have the Newsletter translatable? (Let's Connect)

edit

Hello, thank you always for publishing excellent Let's Connect Newsletter. I just wished to inform you that I have added issue 8 for translation works, or myself a translator for newsletters.

Maybe many more language groups will be eager to put your newsletter into their local languages, while I am thrilled to find this easy to read and resourceful newsletter: It's contents will water the dry resource space on my side, and in our mother tongue(s), readers/users comprehend what is going on, as well as motivated to join the network of those efforts of Let's Connect. Great to see so many Wikimedians have already joinied for peer learning across oceans and over the skies.

A side note: I was so sad that such a giant language community as Japanese has not built a UserGroup, which finally started to being planned by a handful of users: There are so many things we have to learn from those among the LC working group. That said, what I can do is to put a newsletter into Japanese language, as a vessel and looking glass what we would start with and how to learn them a fresh.

Again, I can't thank you enough to taking care of publishing this important media. Cheers, --Omotecho Omotecho (talk) 09:26, 12 September 2023 (UTC)Reply

Notificação de tradução: IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation/Updates/2023-09

edit

Olá CalliandraDysantha,

Você está recebendo esta notificação porque se inscreveu como tradutor de português do Brasil em Meta.

A página IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation/Updates/2023-09 está disponível para tradução. Você pode traduzi-la aqui:



I have made the image translatable because there is a Japanese version of the image at File:MediaWiki Temporary accounts page history mockup 2023-09 ja.gif. You can use the image that you think is best for your language. It is possible that one short sentence will be added to this message, but no other changes are expected. This message will be sent to most wikis next week.

A sua ajuda é bastante apreciada. Tradutores como você podem ajudar a Meta a funcionar como uma verdadeira comunidade multilingue.

Você pode alterar as suas preferências de notificação.

Obrigado! Coordenadores de tradução Meta‎, 21:39, 15 September 2023 (UTC)

Notificação de tradução: Founding principles

edit

Olá CalliandraDysantha,

Você está recebendo esta notificação porque se inscreveu como tradutor de português do Brasil em Meta.

A página Founding principles está disponível para tradução. Você pode traduzi-la aqui:

A prioridade para esta página é baixa.


Contains outdated text. Kindly assist to translate.

A sua ajuda é bastante apreciada. Tradutores como você podem ajudar a Meta a funcionar como uma verdadeira comunidade multilingue.

Você pode alterar as suas preferências de notificação.

Obrigado! Coordenadores de tradução Meta‎, 03:31, 18 September 2023 (UTC)

Notificação de tradução: WikiWomenCamp 2023

edit

Olá CalliandraDysantha,

Você está recebendo esta notificação porque se inscreveu como tradutor de português do Brasil em Meta.

A página WikiWomenCamp 2023 está disponível para tradução. Você pode traduzi-la aqui:


O prazo para que esta página receba traduções é 2023-10-19.

It is an information page about the upcoming WikiWomenCamp.

A sua ajuda é bastante apreciada. Tradutores como você podem ajudar a Meta a funcionar como uma verdadeira comunidade multilingue.

Você pode alterar as suas preferências de notificação.

Obrigado! Coordenadores de tradução Meta‎, 11:14, 6 October 2023 (UTC)

edit

Olá CalliandraDysantha,

Você está recebendo esta notificação porque se inscreveu como tradutor de português do Brasil em Meta.

A página Wikimedia Foundation Legal department/Committee appointments/Announcement/Short está disponível para tradução. Você pode traduzi-la aqui:



:Hello everyone,
Today I ask for your help translating 105 words.
Although the message seeks an English speaker, we hope to reach a wider audience through translations.
Thank you for your time and ongoing translation efforts.
Xeno (WMF) 16:58, 7 October 2023 (UTC)Reply

A sua ajuda é bastante apreciada. Tradutores como você podem ajudar a Meta a funcionar como uma verdadeira comunidade multilingue.

Você pode alterar as suas preferências de notificação.

Obrigado! Coordenadores de tradução Meta‎, 16:58, 7 October 2023 (UTC)

Notificação de tradução: Wikimedia Foundation elections/2024/Announcement/Rules package review - short

edit

Olá CalliandraDysantha,

Você está recebendo esta notificação porque se inscreveu como tradutor de português do Brasil em Meta.

A página Wikimedia Foundation elections/2024/Announcement/Rules package review - short está disponível para tradução. Você pode traduzi-la aqui:

A prioridade para esta página é alta.


A sua ajuda é bastante apreciada. Tradutores como você podem ajudar a Meta a funcionar como uma verdadeira comunidade multilingue.

Você pode alterar as suas preferências de notificação.

Obrigado! Coordenadores de tradução Meta‎, 06:21, 16 October 2023 (UTC)

Invitation to participate in the photo contest Unpacking Body Plurality in Sports 2023

edit

English Dear CalliandraDysantha,

We’re excited to share with you our first-ever art and photo contest for this year’s #VisibleWikiWomen, on Unpacking Body Plurality in Sports!

 

We’re inviting submissions of photos, illustrations, and other forms of art depicting womxn and non-binary people in sports — as athletes, fans, cheerleaders, referees, journalists, and much more. Our #VisibleWikiWomxn contest celebrates the bodies of womxn in sports by centering their voices, images, stories, and experiences in all their diversity, plurality, and glory.

You can find all the information on our landing page: Unpacking Body Plurality in Sports

Spanish Hola CalliandraDysantha,

Queremos invitarte a participar de nuestro primer concurso de arte y fotografía "Cuerpos plurales en el deporte" en el marco de la campaña #VisibleWikiWomen de este año.

Estamos convocando a presentar fotos, ilustraciones y otras formas de arte que representen a mujeres y personas no binarias en el deporte - atletas, personas aficionadas, animadoras, árbitras, periodistas y personas ligadas al deporte en todos los aspectos. Nuestro concurso #VisibleWikiWomxn celebra los cuerpos de las mujeres en el deporte centrándose en sus voces, imágenes, historias y experiencias en toda su diversidad, pluralidad y gloria.

Puedes encontrar toda la información en la página del concurso.

Portuguese Olá CalliandraDysantha,

 

Ficamos felizes em convidar você a participar de nossa primeira Wiki-competição de arte e fotografia, como parte da campanha #VisibleWikiWomen deste ano, sobre "Corpos plurais no esporte"!

Estamos recebendo fotos, ilustrações, e outras formas de arte que retratem mulheres e pessoas não-binárias nos esportes — como atletas, torcedoras, juízas, jornalistas, e muito mais. Nossa competição #VisibleWikiWomxn celebra os corpors de mulheres e pessoas não-binárias e coloca ao centro suas vozes, imagens, histórias, e experiências em toda sua pluralidade e glória.

Você pode encontrar todas as informações necessárias em nossa página: Unpacking Body Plurality in Sports.

Mariana Fossatti (talk) MediaWiki message delivery (talk) 15:49, 20 October 2023 (UTC)Reply

Notificação de tradução: Wikimedia Foundation elections/2024/Announcement/Rules package review - closing

edit

Olá CalliandraDysantha,

Você está recebendo esta notificação porque se inscreveu como tradutor de português do Brasil em Meta.

A página Wikimedia Foundation elections/2024/Announcement/Rules package review - closing está disponível para tradução. Você pode traduzi-la aqui:

A prioridade para esta página é médio.


A sua ajuda é bastante apreciada. Tradutores como você podem ajudar a Meta a funcionar como uma verdadeira comunidade multilingue.

Você pode alterar as suas preferências de notificação.

Obrigado! Coordenadores de tradução Meta‎, 01:06, 25 October 2023 (UTC)

Notificação de tradução: Meta:Policies and guidelines

edit

Olá CalliandraDysantha,

Você está recebendo esta notificação porque se inscreveu como tradutor de português do Brasil em Meta.

A página Meta:Policies and guidelines está disponível para tradução. Você pode traduzi-la aqui:

A prioridade para esta página é médio.


Index of policies and guidelines, useful to be translated into different languages for users.

A sua ajuda é bastante apreciada. Tradutores como você podem ajudar a Meta a funcionar como uma verdadeira comunidade multilingue.

Você pode alterar as suas preferências de notificação.

Obrigado! Coordenadores de tradução Meta‎, 08:45, 13 January 2024 (UTC)

Notificação de tradução: Ombuds commission

edit

Olá CalliandraDysantha,

Você está recebendo esta notificação porque se inscreveu como tradutor de português do Brasil em Meta.

A página Ombuds commission está disponível para tradução. Você pode traduzi-la aqui:

A prioridade para esta página é médio.


A sua ajuda é bastante apreciada. Tradutores como você podem ajudar a Meta a funcionar como uma verdadeira comunidade multilingue.

Você pode alterar as suas preferências de notificação.

Obrigado! Coordenadores de tradução Meta‎, 04:49, 21 January 2024 (UTC)

Notificação de tradução: Wikimedia committees

edit

Olá CalliandraDysantha,

Você está recebendo esta notificação porque se inscreveu como tradutor de português do Brasil em Meta.

A página Wikimedia committees está disponível para tradução. Você pode traduzi-la aqui:

A prioridade para esta página é baixa.


A sua ajuda é bastante apreciada. Tradutores como você podem ajudar a Meta a funcionar como uma verdadeira comunidade multilingue.

Você pode alterar as suas preferências de notificação.

Obrigado! Coordenadores de tradução Meta‎, 11:14, 21 January 2024 (UTC)

Notificação de tradução: Threats of harm

edit

Olá CalliandraDysantha,

Você está recebendo esta notificação porque se inscreveu como tradutor de português do Brasil em Meta.

A página Threats of harm está disponível para tradução. Você pode traduzi-la aqui:

A prioridade para esta página é médio.


A sua ajuda é bastante apreciada. Tradutores como você podem ajudar a Meta a funcionar como uma verdadeira comunidade multilingue.

Você pode alterar as suas preferências de notificação.

Obrigado! Coordenadores de tradução Meta‎, 07:20, 4 February 2024 (UTC)

Notificação de tradução: Wikidata

edit

Olá CalliandraDysantha,

Você está recebendo esta notificação porque se inscreveu como tradutor de português do Brasil em Meta.

A página Wikidata está disponível para tradução. Você pode traduzi-la aqui:

A prioridade para esta página é médio.


A sua ajuda é bastante apreciada. Tradutores como você podem ajudar a Meta a funcionar como uma verdadeira comunidade multilingue.

Você pode alterar as suas preferências de notificação.

Obrigado! Coordenadores de tradução Meta‎, 03:43, 11 February 2024 (UTC)

Notificação de tradução: Staff group

edit

Olá CalliandraDysantha,

Você está recebendo esta notificação porque se inscreveu como tradutor de português do Brasil em Meta.

A página Staff group está disponível para tradução. Você pode traduzi-la aqui:

A prioridade para esta página é baixa.


A sua ajuda é bastante apreciada. Tradutores como você podem ajudar a Meta a funcionar como uma verdadeira comunidade multilingue.

Você pode alterar as suas preferências de notificação.

Obrigado! Coordenadores de tradução Meta‎, 04:08, 11 February 2024 (UTC)

Notificação de tradução: User groups

edit

Olá CalliandraDysantha,

Você está recebendo esta notificação porque se inscreveu como tradutor de português do Brasil em Meta.

A página User groups está disponível para tradução. Você pode traduzi-la aqui:

A prioridade para esta página é médio.


A sua ajuda é bastante apreciada. Tradutores como você podem ajudar a Meta a funcionar como uma verdadeira comunidade multilingue.

Você pode alterar as suas preferências de notificação.

Obrigado! Coordenadores de tradução Meta‎, 05:31, 11 February 2024 (UTC)

Notificação de tradução: Help:Two-factor authentication

edit

Olá CalliandraDysantha,

Você está recebendo esta notificação porque se inscreveu como tradutor de português do Brasil em Meta.

A página Help:Two-factor authentication está disponível para tradução. Você pode traduzi-la aqui:

A prioridade para esta página é médio.


A sua ajuda é bastante apreciada. Tradutores como você podem ajudar a Meta a funcionar como uma verdadeira comunidade multilingue.

Você pode alterar as suas preferências de notificação.

Obrigado! Coordenadores de tradução Meta‎, 13:49, 12 February 2024 (UTC)

Art+Feminism: Feb 15 online edit-a-thon campaign launch and upcoming conversations

edit
 
Art+Feminism Virtual Tables campaign illustration

We have some exciting events coming up that we’d love to share with you!

At Art+Feminism, we believe that as feminist editors, our strength is in collective action. When we edit together, we share resources, knowledge, and skills; in doing so, we form a defense against harassment within the Wikiverse and beyond. Alongside our initiatives to close diversity gaps and create a safer Wikipedia, Art+Feminism remains committed to doing our part. This year that includes creating more virtual spaces for us to connect with one another, share knowledge, and edit together.

To start, join Art+Feminism and Wiki Editoras Lx on 15 February to discuss and practice strategies for collective editing. This event kicks off our series of virtual editing tables for our Year 11 campaign. You can see our full schedule here and register today.

We’ll also be hosting two special conversations: Online & On the Ground: Abortion Activism in Maryland and Collective Imagination + Radical Futures: Kansas City Organizers on Making Art & Building Power. These online events are open to all and we hope to see you there!

If you’d like to join the campaign by hosting your own A+F event but haven’t yet, it’s not too late! You can view our campaign resources here and send us an email to let us know you’re joining.

--The A+F Team via MediaWiki message delivery (talk) 16:11, 14 February 2024 (UTC)Reply

Notificação de tradução: Global interface editors

edit

Olá CalliandraDysantha,

Você está recebendo esta notificação porque se inscreveu como tradutor de português do Brasil em Meta.

A página Global interface editors está disponível para tradução. Você pode traduzi-la aqui:

A prioridade para esta página é médio.


Global group has been renamed, please update the translations accordingly.

A sua ajuda é bastante apreciada. Tradutores como você podem ajudar a Meta a funcionar como uma verdadeira comunidade multilingue.

Você pode alterar as suas preferências de notificação.

Obrigado! Coordenadores de tradução Meta‎, 03:50, 19 February 2024 (UTC)

Notificação de tradução: Help:Signature

edit

Olá CalliandraDysantha,

Você está recebendo esta notificação porque se inscreveu como tradutor de português do Brasil em Meta.

A página Help:Signature está disponível para tradução. Você pode traduzi-la aqui:

A prioridade para esta página é baixa.


A sua ajuda é bastante apreciada. Tradutores como você podem ajudar a Meta a funcionar como uma verdadeira comunidade multilingue.

Você pode alterar as suas preferências de notificação.

Obrigado! Coordenadores de tradução Meta‎, 02:21, 21 February 2024 (UTC)

Notificação de tradução: Amical Wikimedia

edit

Olá CalliandraDysantha,

Você está recebendo esta notificação porque se inscreveu como tradutor de português do Brasil em Meta.

A página Amical Wikimedia está disponível para tradução. Você pode traduzi-la aqui:

A prioridade para esta página é baixa.


A sua ajuda é bastante apreciada. Tradutores como você podem ajudar a Meta a funcionar como uma verdadeira comunidade multilingue.

Você pode alterar as suas preferências de notificação.

Obrigado! Coordenadores de tradução Meta‎, 06:28, 23 February 2024 (UTC)

Notificação de tradução: Wikidata/Development

edit

Olá CalliandraDysantha,

Você está recebendo esta notificação porque se inscreveu como tradutor de português do Brasil em Meta.

A página Wikidata/Development está disponível para tradução. Você pode traduzi-la aqui:

A prioridade para esta página é baixa.


A sua ajuda é bastante apreciada. Tradutores como você podem ajudar a Meta a funcionar como uma verdadeira comunidade multilingue.

Você pode alterar as suas preferências de notificação.

Obrigado! Coordenadores de tradução Meta‎, 12:50, 27 February 2024 (UTC)

Notificação de tradução: Global bans

edit

Olá CalliandraDysantha,

Você está recebendo esta notificação porque se inscreveu como tradutor de português do Brasil em Meta.

A página Global bans está disponível para tradução. Você pode traduzi-la aqui:

A prioridade para esta página é médio.


A sua ajuda é bastante apreciada. Tradutores como você podem ajudar a Meta a funcionar como uma verdadeira comunidade multilingue.

Você pode alterar as suas preferências de notificação.

Obrigado! Coordenadores de tradução Meta‎, 08:40, 29 February 2024 (UTC)

Notificação de tradução: IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation/Updates/Legal

edit

Olá CalliandraDysantha,

Você está recebendo esta notificação porque se inscreveu como tradutor de português do Brasil em Meta.

A página IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation/Updates/Legal está disponível para tradução. Você pode traduzi-la aqui:

A prioridade para esta página é médio.


A sua ajuda é bastante apreciada. Tradutores como você podem ajudar a Meta a funcionar como uma verdadeira comunidade multilingue.

Você pode alterar as suas preferências de notificação.

Obrigado! Coordenadores de tradução Meta‎, 02:48, 2 March 2024 (UTC)

Notificação de tradução: Wikivoyage

edit

Olá CalliandraDysantha,

Você está recebendo esta notificação porque se inscreveu como tradutor de português do Brasil em Meta.

A página Wikivoyage está disponível para tradução. Você pode traduzi-la aqui:

A prioridade para esta página é baixa.


A sua ajuda é bastante apreciada. Tradutores como você podem ajudar a Meta a funcionar como uma verdadeira comunidade multilingue.

Você pode alterar as suas preferências de notificação.

Obrigado! Coordenadores de tradução Meta‎, 08:27, 5 March 2024 (UTC)

Notificação de tradução: Wikimedia Foundation

edit

Olá CalliandraDysantha,

Você está recebendo esta notificação porque se inscreveu como tradutor de português do Brasil em Meta.

A página Wikimedia Foundation está disponível para tradução. Você pode traduzi-la aqui:

A prioridade para esta página é médio.


A sua ajuda é bastante apreciada. Tradutores como você podem ajudar a Meta a funcionar como uma verdadeira comunidade multilingue.

Você pode alterar as suas preferências de notificação.

Obrigado! Coordenadores de tradução Meta‎, 03:53, 7 March 2024 (UTC)

Notificação de tradução: Small Wiki Monitoring Team

edit

Olá CalliandraDysantha,

Você está recebendo esta notificação porque se inscreveu como tradutor de português do Brasil em Meta.

A página Small Wiki Monitoring Team está disponível para tradução. Você pode traduzi-la aqui:

A prioridade para esta página é baixa.


A sua ajuda é bastante apreciada. Tradutores como você podem ajudar a Meta a funcionar como uma verdadeira comunidade multilingue.

Você pode alterar as suas preferências de notificação.

Obrigado! Coordenadores de tradução Meta‎, 13:51, 16 March 2024 (UTC)

Notificação de tradução: Template:Steward election status

edit

Olá CalliandraDysantha,

Você está recebendo esta notificação porque se inscreveu como tradutor de português do Brasil em Meta.

A página Template:Steward election status está disponível para tradução. Você pode traduzi-la aqui:

A prioridade para esta página é baixa.


A sua ajuda é bastante apreciada. Tradutores como você podem ajudar a Meta a funcionar como uma verdadeira comunidade multilingue.

Você pode alterar as suas preferências de notificação.

Obrigado! Coordenadores de tradução Meta‎, 19:02, 18 March 2024 (UTC)

Notificação de tradução: Template:Steward election status

edit

Olá CalliandraDysantha,

Você está recebendo esta notificação porque se inscreveu como tradutor de português do Brasil em Meta.

A página Template:Steward election status está disponível para tradução. Você pode traduzi-la aqui:

A prioridade para esta página é alta.


Outdated text which may mislead users, please assist to update at your earliest convenience.

A sua ajuda é bastante apreciada. Tradutores como você podem ajudar a Meta a funcionar como uma verdadeira comunidade multilingue.

Você pode alterar as suas preferências de notificação.

Obrigado! Coordenadores de tradução Meta‎, 04:52, 19 March 2024 (UTC)

Notificação de tradução: Grants:Knowledge Sharing/Connect/Team

edit

Olá CalliandraDysantha,

Você está recebendo esta notificação porque se inscreveu como tradutor de português do Brasil em Meta.

A página Grants:Knowledge Sharing/Connect/Team está disponível para tradução. Você pode traduzi-la aqui:

A prioridade para esta página é alta. O prazo para que esta página receba traduções é 2024-03-20.

This is not urgent, but the Let's Connect Working Group team and I (Program Lead) would love if the entire page was translated. Please message letsconnect@wikimedi.org or Cassie Casares ccasares@wikimedia.org if you have any questions or concerns.

A sua ajuda é bastante apreciada. Tradutores como você podem ajudar a Meta a funcionar como uma verdadeira comunidade multilingue.

Você pode alterar as suas preferências de notificação.

Obrigado! Coordenadores de tradução Meta‎, 22:40, 19 March 2024 (UTC)

Notificação de tradução: Wikimedia Foundation Board of Trustees

edit

Olá CalliandraDysantha,

Você está recebendo esta notificação porque se inscreveu como tradutor de português do Brasil em Meta.

A página Wikimedia Foundation Board of Trustees está disponível para tradução. Você pode traduzi-la aqui:

A prioridade para esta página é médio.


A sua ajuda é bastante apreciada. Tradutores como você podem ajudar a Meta a funcionar como uma verdadeira comunidade multilingue.

Você pode alterar as suas preferências de notificação.

Obrigado! Coordenadores de tradução Meta‎, 07:44, 23 March 2024 (UTC)

Notificação de tradução: Movement Charter/Content/One-page draft

edit

Olá CalliandraDysantha,

Você está recebendo esta notificação porque se inscreveu como tradutor de português do Brasil em Meta.

A página Movement Charter/Content/One-page draft está disponível para tradução. Você pode traduzi-la aqui:

A prioridade para esta página é médio. O prazo para que esta página receba traduções é 2024-04-07.

A sua ajuda é bastante apreciada. Tradutores como você podem ajudar a Meta a funcionar como uma verdadeira comunidade multilingue.

Você pode alterar as suas preferências de notificação.

Obrigado! Coordenadores de tradução Meta‎, 15:46, 2 April 2024 (UTC)

Sua contribuição é crucial: Responda à consulta sobre a Carta do Movimento Wikimedia

edit

Gostaria de pedir alguns minutos do seu tempo para contribuir com algo de extrema importância para a comunidade Wikimedia.

Estamos no processo de redação da Carta do Movimento, um documento fundamental que delineará os papéis e responsabilidades de todas as pessoas e entidades envolvidas no Movimento Wikimedia, incluindo a definição de um novo Conselho Global de governança. Este documento é uma prioridade da Estratégia do Movimento e reflete o compromisso da comunidade com a transparência, a inclusão e a colaboração.

Até o dia 30 de Abril, estamos realizando uma consulta à comunidade para receber contribuições, melhorias e correções em relação a essa versão da Carta do Movimento. Sua opinião é valiosa e fundamental para garantir que representemos adequadamente a visão da comunidade lusófona dentro do movimento. Para participar, pedimos que leia o texto completo da Carta do Movimento. Embora seja uma leitura um pouco extensa, ela é dinâmica e subdividida em vários tópicos para facilitar o acesso e a compreensão.

Após a leitura, por favor, reserve aproximadamente 15 minutos do seu tempo para responder ao formulário de consulta disponível aqui. A quem tiver interesse, também é possível fazer contribuições diretamente nas páginas de discussão dos conteúdos da Carta.

Sua participação é essencial para moldar o futuro do Movimento Wikimedia. Agradeço desde já pelo seu tempo e contribuição.

Atenciosamente, Alebasi24 (talk) 23:17, 15 April 2024 (UTC)Reply

Notificação de tradução: Wikimedia Foundation Board of Trustees

edit

Olá CalliandraDysantha,

Você está recebendo esta notificação porque se inscreveu como tradutor de português do Brasil em Meta.

A página Wikimedia Foundation Board of Trustees está disponível para tradução. Você pode traduzi-la aqui:

A prioridade para esta página é médio.


This page contains outdated information. Please assist in updating the page to prevent confusion.

A sua ajuda é bastante apreciada. Tradutores como você podem ajudar a Meta a funcionar como uma verdadeira comunidade multilingue.

Você pode alterar as suas preferências de notificação.

Obrigado! Coordenadores de tradução Meta‎, 04:47, 19 April 2024 (UTC)

Notificação de tradução: Fundraising/Translation

edit

Olá CalliandraDysantha,

Você está recebendo esta notificação porque se inscreveu como tradutor de português do Brasil em Meta.

A página Fundraising/Translation está disponível para tradução. Você pode traduzi-la aqui:

A prioridade para esta página é baixa.


A sua ajuda é bastante apreciada. Tradutores como você podem ajudar a Meta a funcionar como uma verdadeira comunidade multilingue.

Você pode alterar as suas preferências de notificação.

Obrigado! Coordenadores de tradução Meta‎, 14:11, 25 April 2024 (UTC)

Reminder to vote now to select members of the first U4C

edit
You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki. Please help translate to your language

Dear Wikimedian,

You are receiving this message because you previously participated in the UCoC process.

This is a reminder that the voting period for the Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) ends on May 9, 2024. Read the information on the voting page on Meta-wiki to learn more about voting and voter eligibility.

The Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. Community members were invited to submit their applications for the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, please review the U4C Charter.

Please share this message with members of your community so they can participate as well.

On behalf of the UCoC project team,

RamzyM (WMF) 23:11, 2 May 2024 (UTC)Reply

Notificação de tradução: Wikimedia Foundation Board of Trustees

edit

Olá CalliandraDysantha,

Você está recebendo esta notificação porque se inscreveu como tradutor de português do Brasil em Meta.

A página Wikimedia Foundation Board of Trustees está disponível para tradução. Você pode traduzi-la aqui:

A prioridade para esta página é médio.


A sua ajuda é bastante apreciada. Tradutores como você podem ajudar a Meta a funcionar como uma verdadeira comunidade multilingue.

Você pode alterar as suas preferências de notificação.

Obrigado! Coordenadores de tradução Meta‎, 05:15, 27 May 2024 (UTC)

Notificação de tradução: Movement Charter

edit

Olá CalliandraDysantha,

Você está recebendo esta notificação porque se inscreveu como tradutor de português do Brasil em Meta.

A página Movement Charter está disponível para tradução. Você pode traduzi-la aqui:

A prioridade para esta página é alta.


A sua ajuda é bastante apreciada. Tradutores como você podem ajudar a Meta a funcionar como uma verdadeira comunidade multilingue.

Você pode alterar as suas preferências de notificação.

Obrigado! Coordenadores de tradução Meta‎, 05:31, 12 June 2024 (UTC)

Notificação de tradução: Wikimedia LGBT+/Portal

edit

Olá CalliandraDysantha,

Você está recebendo esta notificação porque se inscreveu como tradutor de português do Brasil em Meta.

A página Wikimedia LGBT+/Portal está disponível para tradução. Você pode traduzi-la aqui:

A prioridade para esta página é baixa.


A sua ajuda é bastante apreciada. Tradutores como você podem ajudar a Meta a funcionar como uma verdadeira comunidade multilingue.

Você pode alterar as suas preferências de notificação.

Obrigado! Coordenadores de tradução Meta‎, 10:03, 30 June 2024 (UTC)

Notificação de tradução: Wikimedia Foundation elections/2024/Voter eligibility guidelines

edit

Olá CalliandraDysantha,

Você está recebendo esta notificação porque se inscreveu como tradutor de português do Brasil em Meta.

A página Wikimedia Foundation elections/2024/Voter eligibility guidelines está disponível para tradução. Você pode traduzi-la aqui:

A prioridade para esta página é alta.


A sua ajuda é bastante apreciada. Tradutores como você podem ajudar a Meta a funcionar como uma verdadeira comunidade multilingue.

Você pode alterar as suas preferências de notificação.

Obrigado! Coordenadores de tradução Meta‎, 04:42, 2 July 2024 (UTC)

Reminder to vote now to ratify the Wikimedia Movement Charter

edit
You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki. Please help translate to your language

Dear Wikimedian,

You are receiving this message because you previously voted in the 2021 Movement Charter Drafting Committee (MCDC) election.

This is a reminder that if you have not voted yet on the ratification of the final Wikimedia Movement Charter draft, please do so by July 9, 2024 at 23:59 UTC.

You can read the final text of the Wikimedia Movement Charter in your language. Following that, check on whether you are eligible to vote. If you are eligible, cast your vote on SecurePoll.

On behalf of the Charter Electoral Commission,

RamzyM (WMF) 15:24, 5 July 2024 (UTC)Reply

Notificação de tradução: Strategy

edit

Olá CalliandraDysantha,

Você está recebendo esta notificação porque se inscreveu como tradutor de português do Brasil em Meta.

A página Strategy está disponível para tradução. Você pode traduzi-la aqui:



A sua ajuda é bastante apreciada. Tradutores como você podem ajudar a Meta a funcionar como uma verdadeira comunidade multilingue.

Você pode alterar as suas preferências de notificação.

Obrigado! Coordenadores de tradução Meta‎, 14:27, 7 July 2024 (UTC)

Notificação de tradução: Meta:Shortcut

edit

Olá CalliandraDysantha,

Você está recebendo esta notificação porque se inscreveu como tradutor de português do Brasil em Meta.

A página Meta:Shortcut está disponível para tradução. Você pode traduzi-la aqui:

A prioridade para esta página é baixa.


A sua ajuda é bastante apreciada. Tradutores como você podem ajudar a Meta a funcionar como uma verdadeira comunidade multilingue.

Você pode alterar as suas preferências de notificação.

Obrigado! Coordenadores de tradução Meta‎, 15:31, 7 July 2024 (UTC)

Notificação de tradução: Wikimedia and Libraries User Group

edit

Olá CalliandraDysantha,

Você está recebendo esta notificação porque se inscreveu como tradutor de português do Brasil em Meta.

A página Wikimedia and Libraries User Group está disponível para tradução. Você pode traduzi-la aqui:

A prioridade para esta página é baixa.


A sua ajuda é bastante apreciada. Tradutores como você podem ajudar a Meta a funcionar como uma verdadeira comunidade multilingue.

Você pode alterar as suas preferências de notificação.

Obrigado! Coordenadores de tradução Meta‎, 16:04, 7 July 2024 (UTC)

Notificação de tradução: Wikimedia and Libraries User Group/Mission and goals

edit

Olá CalliandraDysantha,

Você está recebendo esta notificação porque se inscreveu como tradutor de português do Brasil em Meta.

A página Wikimedia and Libraries User Group/Mission and goals está disponível para tradução. Você pode traduzi-la aqui:

A prioridade para esta página é baixa.


A sua ajuda é bastante apreciada. Tradutores como você podem ajudar a Meta a funcionar como uma verdadeira comunidade multilingue.

Você pode alterar as suas preferências de notificação.

Obrigado! Coordenadores de tradução Meta‎, 09:20, 8 July 2024 (UTC)

Notificação de tradução: Wiki Loves Women/SheSaid/SheSaid 2024

edit

Olá CalliandraDysantha,

Você está recebendo esta notificação porque se inscreveu como tradutor de português do Brasil em Meta.

A página Wiki Loves Women/SheSaid/SheSaid 2024 está disponível para tradução. Você pode traduzi-la aqui:

A prioridade para esta página é médio.


A sua ajuda é bastante apreciada. Tradutores como você podem ajudar a Meta a funcionar como uma verdadeira comunidade multilingue.

Você pode alterar as suas preferências de notificação.

Obrigado! Coordenadores de tradução Meta‎, 09:56, 8 July 2024 (UTC)

Notificação de tradução: WMDE Technical Wishes/Sub-referencing

edit

Olá CalliandraDysantha,

Você está recebendo esta notificação porque se inscreveu como tradutor de português do Brasil em Meta.

A página WMDE Technical Wishes/Sub-referencing está disponível para tradução. Você pode traduzi-la aqui:

A prioridade para esta página é baixa.


The sub-referencing feature is planned to be implemented until the end of 2024 on various wikis. Therefore, it would be great to have information about the feature ready in multiple languages.

A sua ajuda é bastante apreciada. Tradutores como você podem ajudar a Meta a funcionar como uma verdadeira comunidade multilingue.

Você pode alterar as suas preferências de notificação.

Obrigado! Coordenadores de tradução Meta‎, 20:35, 8 August 2024 (UTC)

Notificação de tradução: User:Johannes Richter (WMDE)/Sub-referencing

edit

Olá CalliandraDysantha,

Você está recebendo esta notificação porque se inscreveu como tradutor de português do Brasil em Meta.

A página User:Johannes Richter (WMDE)/Sub-referencing está disponível para tradução. Você pode traduzi-la aqui:

A prioridade para esta página é médio. O prazo para que esta página receba traduções é 2024-08-19.

Dear translators, Wikimedia Deutschland is currently developing a new feature for referencing (sub-references). Development will still take a while, but we'll send an announcement to the global communities soon, in order to let them know in advance and ask for feedback. Thanks for helping us translate this mass message!

A sua ajuda é bastante apreciada. Tradutores como você podem ajudar a Meta a funcionar como uma verdadeira comunidade multilingue.

Você pode alterar as suas preferências de notificação.

Obrigado! Coordenadores de tradução Meta‎, 12:00, 9 August 2024 (UTC)

Notificação de tradução: Meta:What Meta is not

edit

Olá CalliandraDysantha,

Você está recebendo esta notificação porque se inscreveu como tradutor de português do Brasil em Meta.

A página Meta:What Meta is not está disponível para tradução. Você pode traduzi-la aqui:

A prioridade para esta página é baixa.


Meta-Wiki guideline page

A sua ajuda é bastante apreciada. Tradutores como você podem ajudar a Meta a funcionar como uma verdadeira comunidade multilingue.

Você pode alterar as suas preferências de notificação.

Obrigado! Coordenadores de tradução Meta‎, 14:03, 15 August 2024 (UTC)

Notificação de tradução: Meta:Administrators/Removal (inactivity)

edit

Olá CalliandraDysantha,

Você está recebendo esta notificação porque se inscreveu como tradutor de português do Brasil em Meta.

A página Meta:Administrators/Removal (inactivity) está disponível para tradução. Você pode traduzi-la aqui:

A prioridade para esta página é médio.


A sua ajuda é bastante apreciada. Tradutores como você podem ajudar a Meta a funcionar como uma verdadeira comunidade multilingue.

Você pode alterar as suas preferências de notificação.

Obrigado! Coordenadores de tradução Meta‎, 06:37, 18 August 2024 (UTC)

Notificação de tradução: Template:Blue button

edit

Olá CalliandraDysantha,

Você está recebendo esta notificação porque se inscreveu como tradutor de português do Brasil em Meta.

A página Template:Blue button está disponível para tradução. Você pode traduzi-la aqui:

A prioridade para esta página é médio.


A sua ajuda é bastante apreciada. Tradutores como você podem ajudar a Meta a funcionar como uma verdadeira comunidade multilingue.

Você pode alterar as suas preferências de notificação.

Obrigado! Coordenadores de tradução Meta‎, 10:12, 18 August 2024 (UTC)

Notificação de tradução: Template:Outdated

edit

Olá CalliandraDysantha,

Você está recebendo esta notificação porque se inscreveu como tradutor de português do Brasil em Meta.

A página Template:Outdated está disponível para tradução. Você pode traduzi-la aqui:

A prioridade para esta página é médio.


A sua ajuda é bastante apreciada. Tradutores como você podem ajudar a Meta a funcionar como uma verdadeira comunidade multilingue.

Você pode alterar as suas preferências de notificação.

Obrigado! Coordenadores de tradução Meta‎, 11:02, 18 August 2024 (UTC)

Notificação de tradução: Template:User groups

edit

Olá CalliandraDysantha,

Você está recebendo esta notificação porque se inscreveu como tradutor de português do Brasil em Meta.

A página Template:User groups está disponível para tradução. Você pode traduzi-la aqui:

A prioridade para esta página é médio.


A sua ajuda é bastante apreciada. Tradutores como você podem ajudar a Meta a funcionar como uma verdadeira comunidade multilingue.

Você pode alterar as suas preferências de notificação.

Obrigado! Coordenadores de tradução Meta‎, 11:59, 18 August 2024 (UTC)

Notificação de tradução: Keeping events safe

edit

Olá CalliandraDysantha,

Você está recebendo esta notificação porque se inscreveu como tradutor de português do Brasil em Meta.

A página Keeping events safe está disponível para tradução. Você pode traduzi-la aqui:

A prioridade para esta página é médio.


A sua ajuda é bastante apreciada. Tradutores como você podem ajudar a Meta a funcionar como uma verdadeira comunidade multilingue.

Você pode alterar as suas preferências de notificação.

Obrigado! Coordenadores de tradução Meta‎, 03:18, 19 August 2024 (UTC)

Notificação de tradução: Wikimedia Foundation/Legal/Community Resilience and Sustainability/Trust and Safety

edit

Olá CalliandraDysantha,

Você está recebendo esta notificação porque se inscreveu como tradutor de português do Brasil em Meta.

A página Wikimedia Foundation/Legal/Community Resilience and Sustainability/Trust and Safety está disponível para tradução. Você pode traduzi-la aqui:

A prioridade para esta página é baixa.


A sua ajuda é bastante apreciada. Tradutores como você podem ajudar a Meta a funcionar como uma verdadeira comunidade multilingue.

Você pode alterar as suas preferências de notificação.

Obrigado! Coordenadores de tradução Meta‎, 05:38, 19 August 2024 (UTC)

Notificação de tradução: Wikimedia Argentina

edit

Olá CalliandraDysantha,

Você está recebendo esta notificação porque se inscreveu como tradutor de português do Brasil em Meta.

A página Wikimedia Argentina está disponível para tradução. Você pode traduzi-la aqui:

A prioridade para esta página é baixa.


A sua ajuda é bastante apreciada. Tradutores como você podem ajudar a Meta a funcionar como uma verdadeira comunidade multilingue.

Você pode alterar as suas preferências de notificação.

Obrigado! Coordenadores de tradução Meta‎, 07:09, 20 August 2024 (UTC)

Notificação de tradução: Amical Wikimedia

edit

Olá CalliandraDysantha,

Você está recebendo esta notificação porque se inscreveu como tradutor de português do Brasil em Meta.

A página Amical Wikimedia está disponível para tradução. Você pode traduzi-la aqui:

A prioridade para esta página é baixa.


A sua ajuda é bastante apreciada. Tradutores como você podem ajudar a Meta a funcionar como uma verdadeira comunidade multilingue.

Você pode alterar as suas preferências de notificação.

Obrigado! Coordenadores de tradução Meta‎, 04:59, 22 August 2024 (UTC)

Notificação de tradução: Ombuds commission

edit

Olá CalliandraDysantha,

Você está recebendo esta notificação porque se inscreveu como tradutor de português do Brasil em Meta.

A página Ombuds commission está disponível para tradução. Você pode traduzi-la aqui:

A prioridade para esta página é médio.


A sua ajuda é bastante apreciada. Tradutores como você podem ajudar a Meta a funcionar como uma verdadeira comunidade multilingue.

Você pode alterar as suas preferências de notificação.

Obrigado! Coordenadores de tradução Meta‎, 02:28, 23 August 2024 (UTC)

Notificação de tradução: WikiGap

edit

Olá CalliandraDysantha,

Você está recebendo esta notificação porque se inscreveu como tradutor de português do Brasil em Meta.

A página WikiGap está disponível para tradução. Você pode traduzi-la aqui:

A prioridade para esta página é baixa.


A sua ajuda é bastante apreciada. Tradutores como você podem ajudar a Meta a funcionar como uma verdadeira comunidade multilingue.

Você pode alterar as suas preferências de notificação.

Obrigado! Coordenadores de tradução Meta‎, 06:26, 23 August 2024 (UTC)

Notificação de tradução: Steward requests/Global/block-header

edit

Olá CalliandraDysantha,

Você está recebendo esta notificação porque se inscreveu como tradutor de português do Brasil em Meta.

A página Steward requests/Global/block-header está disponível para tradução. Você pode traduzi-la aqui:

A prioridade para esta página é médio.


Contains information on how to appeal global blocks.

A sua ajuda é bastante apreciada. Tradutores como você podem ajudar a Meta a funcionar como uma verdadeira comunidade multilingue.

Você pode alterar as suas preferências de notificação.

Obrigado! Coordenadores de tradução Meta‎, 12:49, 25 September 2024 (UTC)

Notificação de tradução: Changing username

edit

Olá CalliandraDysantha,

Você está recebendo esta notificação porque se inscreveu como tradutor de português do Brasil em Meta.

A página Changing username está disponível para tradução. Você pode traduzi-la aqui:

A prioridade para esta página é médio.


A sua ajuda é bastante apreciada. Tradutores como você podem ajudar a Meta a funcionar como uma verdadeira comunidade multilingue.

Você pode alterar as suas preferências de notificação.

Obrigado! Coordenadores de tradução Meta‎, 10:49, 27 October 2024 (UTC)

Notificação de tradução: Wiktionary

edit

Olá CalliandraDysantha,

Você está recebendo esta notificação porque se inscreveu como tradutor de português do Brasil em Meta.

A página Wiktionary está disponível para tradução. Você pode traduzi-la aqui:



A sua ajuda é bastante apreciada. Tradutores como você podem ajudar a Meta a funcionar como uma verdadeira comunidade multilingue.

Você pode alterar as suas preferências de notificação.

Obrigado! Coordenadores de tradução Meta‎, 11:52, 13 December 2024 (UTC)