Stewards/Confirm/2013/Axpde

The following discussion is closed: This election is closed and these pages are an archive of that event.

logs: rights, globalauth, gblblock, gblrights | translate: translation help, statement

English:
  • Languages: de, en
  • Personal info: For health reasons I wasn't able to hold my office. I stayed at hospital for more than half a year and therefore wasn't online most of the time. Last week I started my occupational rehabilitation - and beyond that to care more about wikipedia/wikimedia again. Alone, I'll need my time, to rediscover my old constitution. I understand the displeasure about my absence, but I ask for mercy and some more time to give proof of my usefulness. Greetings
español:
  • Idiomas: en
  • Información personal: Por motivos de salud no fui capaz de mantenerme en el cargo. Estuve en el hospital durante más de medio año y por lo tante no estuve conectado la mayoría del tiempo. La semana pasada empecé mi rehabilitación laboral - y además de eso preocuparme más de wikipedia/wikimedia de nuevo. Solo, necesitaré mi tiempo, para recuperar mi forma. Entiendo el desagrado por mi ausencia, pero pido clemencia y algo más de tiempo para dar prueba de mi utilidad. Saludos a×pdeHello! 08:03, 12 February 2013 (UTC)[reply]
русский:
  • Языки: en
  • Личная информация: translation needed
Deutsch:
  • Sprachen: de, en
  • Informationen zur Person: Aus gesundheitlichen Gründen konnte ich mein Amt nicht wahrnehmen. Ich war mehr als ein halbes Jahr im Krankenhaus und daher die meiste Zeit nicht online. Letzte Woche habe ich meine berufliche Wiedereingliederung gestartet und habe seit dem begonnen, mich auch wieder mehr um wikipedia/wikimedia zu kümmern. Allein, ich werde wohl noch ein bisschen Zeit brauchen, bis ich meine alte Form wiedergefunden habe. Ich kann den Unmut über meine Abwesenheit verstehen, bitte aber um Nachsicht und etwas mehr Zeit, um meine Nützlichkeit unter Beweis zu stellen. Grüße a×pdeHello! 08:03, 12 February 2013 (UTC)[reply]

Comments about Axpde

edit