Stewards/Confirm/2012/DerHexer

The following discussion is closed: This election is closed and these pages are an archive of that event.

logs: rights, globalauth, gblblock, gblrights | translate: translation help, statement

English:
  • Languages: de, en-3, grc-3, la-2, es-1
  • Personal info: Still being one of the most active stewards, I could not have been as active as in the last years. On my part, that's mainly caused by a lot of stress at the university and in my real life. I also decided to organize the very successful conference Wikipedia trifft Altertum, worked a bit more on my now featured article de:Laokoon, became a member of the community project budget of Wikimedia Germany and later also a member of the Board. But the main reason because I couldn't be as active as before are my wonderful fellows who did so many useful things more efficiently than I could do in my scarce free time. I'm proud that I could organize the 2011-2 election where we found more helpful fellows who still ask me, as an experienced steward, several times for help. Thank you, my fellows! I'd be happy to serve the community with my experience and free time for the next term, thanks.
Deutsch:
  • Sprachen: de, en-3, grc-3, la-2, es-1
  • Informationen zur Person: Als immer noch einer der aktivsten Stewards konnte ich in diesem Jahr noch weniger Bearbeitungen durchführen als in den letzten Jahren. Von meiner Seite ist ist das vor allem durch die Vielzahl an Stress in der Universität und im normalen Leben zurückzuführen. Außerdem hatte ich mich dafür entschieden, die sehr erfolgreiche Konferenz Wikipedia trifft Altertum zu organisieren, arbeitete etwas mehr an meinem nun exzellenten Artikel de:Laokoon, wurde Mitglied des Community-Projektbudgets von Wikimedia Deutschland und später sogar Präsidiumsmitglied. Aber der Hauptgrund für meine geringere Aktivität sind meine wundervollen Kollegen, die so viele nützliche Dinge effizienter erledigen konnten, als ich dies in meiner knappen Freizeit tun konnte. Daher bin ich ganz besonders stolz darauf, die zweite Stewardwahl 2011 organisiert zu haben, in der wir noch mehr hilfsbereite Kollegen gefunden haben, die mich als erfahrenen Steward auch noch immer um Hilfe bitten. Vielen Dank euch! Ich wäre erfreut, der Gemeinschaft erneut mit meiner Erfahrung und meiner Freizeit im nächsten Jahr zu dienen, danke.
suomi:
  • Kielet: de, en-3, grc-3, la-2, es-1
  • Henkilökohtaiset tiedot: Vaikka olen edelleen yksi aktiivisimmista ylivalvojista, en ole pystynyt olemaan yhtä aktiivinen kuin aikaisempina vuosina. Omalta osaltani syy on ollut yliopiston ja tosielämän aiheuttama stressi. Päätin myös järjestää erittäin onnistuneen konferenssin nimeltä Wikipedia trifft Altertum, työstin suositeltua artikkeliani de:Laokoon, tulin Wikimedia Saksan yhteisön projektibudjettihankkeen jäseneksi ja myöhemmin hallituksen jäseneksi. Pääsyy siihen, etten ole voinut olla yhtä aktiivinen kuin aikaisemmin, on kuitenkin siinä että hienot ylivalvojakollegani ovat tehneet niin paljon hyödyllistä työtä tehokkaammin kuin mihin itse pystyin vähällä vapaa-ajallani. Olen ylpeä siitä että sain järjestettyä 2011-2-äänestyksen, jossa löysimme lisää avuliaita kavereita jotka yhä toisinaan kysyvät minulta neuvoa kokeneena ylivalvojana. Kiitos, toverit! Palvelen yhteisöä mielelläni kokemuksellani ja vapaa-ajallani seuraavalla kaudella. Kiitos.
Tiếng Việt:
  • Ngôn ngữ: de, en-3, grc-3, la-2, es-1
  • Thông tin cá nhân: Mặc dù vẫn nằm trong danh sách những tiếp viên tích cực nhất, tôi đã không thể hoạt động như ý muốn trong năm vừa qua. Về phần tôi, nguyên nhân chủ yếu là do căng thẳng trong trường đại học và trong cuộc sống thực của tôi. Tôi đã tổ chức rất thành công hội nghị Wikipedia trifft Altertum, làm nhiều hơn một chút trong bài viết chọn lọc hiện tại của tôi là de:Laokoon, trở thành thành viên của ban ngân sách dự án cộng đồng của Wikimedia Đức và sau đó tham gia Hội đồng Quản trị của chi hội này. Nhưng lý do chính mà tôi không thể hoạt động nhiều như trước là vì những đồng sự tiếp viên tuyệt vời của tôi, những người này đã làm rất nhiều điều hữu ích và hiệu quả hơn những việc tôi có thể làm trong thời gian rỗi hiếm hoi. Tôi tự hào vì bản thân có thể tổ chức cuộc bầu cử tiếp viên 2011-2, từ đó chúng ta có thể tìm thấy những đồng sự hữu ích hơn nữa. Các bạn có thể hỏi tôi, với tư cách là một tiếp viên dày kinh nghiệm, bao nhiêu câu yêu cầu giúp đỡ cũng được. Xin cảm ơn, những đồng sự của tôi! Tôi rất hạnh phúc khi được phục vụ cộng đồng bằng kinh nghiệm và thời gian rỗi của tôi trong nhiệm kỳ tới, cảm ơn.


Comments about DerHexer

edit