منح:مشاريع/سريعة
Outdated translations are marked like this.
صناديق التمويل السريعة
Who?
أفراد أو مجموعات أو الجهات الشقيقة لويكيميديا أو منظمات حركة ويكيميديا
What?
للمشاريع قصيرة المدى ومنخفضة التكلفة مع التركيز على ويكيميديا (1-12 شهرًا)
When?
مدة المعالجة شهرين، جولة واحدة كل شهرين
How much?
من 500 إلى 5000 دولار أميركي
كيفية تقديم طلب
- طالع المزيد عما نموله ومن يمكنه التقدم بطلب تاليًا.
- اذهب إلى بوابة الحاصلين على منح من مؤسسة ويكيميديا وتسجيل الدخول.
- لو لم يكن لديك حساب، انقر على سجّل الآن وأدخل المعلومات المطلوبة. سوف تتلقى معلومات عن تسجيلك في غضون يومي عمل اثنين.
- اختر زر تقدم بطلب لصندوق التمويل السريع على الصفحة الرئيسية. انقر على حفظ ومتابعة أو حفظ وإغلاق لحفظ الطلب.
- تابع التعليمات المذكورة في نموذج الطلب. سوف تحتاج لتقديم معلومات عن مشروعك وارفع عدة ملفات.
- انقر على إرسال كي ترسل الطلب بغرض مراجعته.
- نقبل الطلبات بأي لغة كانت. سوف ندعم ترجمة الطلبات ونقاشها حسب الحاجة.
- ستنشر الطلبات على موقع ميتا-ويكي تلقائيًا في غضون يومين اثنين. هذا الأمر لأغراض مراجعة المجتمع وتقديمه للآراء والملاحظات على الطلب.
- يمكنك إعداد الطلب دون اتصال بالإنترنت. انسخ نموذج الطلب وأجب عن الأسئلة ومن ثم انسخ النص إلى Fluxx.
ما نقوم بتمويله
يجب أن يساند مشروعك تحقيق رسالة ويكيميديا وتوجهها الاستراتيجي. يجب أن يستهدف تحسين واحد من مشاريع ويكيميديا أو أكثر من واحد.
أمثلة على ما نقوم بتمويله من مشاريع
- الأفراد الذين ينسقون الفعاليات المحلية ذات الصلة بحملة دولية في مجتمعهم.
- لقاءات المجتمع الرسمية وغير الرسمية
- منافسات تعديل ويكيميديا وورش العمل
- الخطط الاستراتيجية والسنوية من الجهات الشقيقة لحركة ويكيميديا
- مشاريع التعليم، على سبيل المثال، التدريب على القراءة والتعديل على ويكيبيديا أو ويكي بيانات أو مشاريع ويكيميديا أخرى
- المشاريع الثقافية والتراثية التي تدعم المساهمة في المحتوى وتنظيمه وتعزيز إمكانية الوصول إليه.
- مشاريع تستهدف الفجوة بين الجنسين والتنوع، على سبيل المثال، استقطاب النساء والمشاركين والمحررين من أجناس متنوعة وتدريبهم. أيضًا إنشاء محتوى عن النساء والمجموعات متنوعة الأجناس والمجتمعات الممثلة تمثيلًا غير كافيًا ومعارفهم.
- مشاريع تطوير برمجيات محدودة الحجم
أمثلة على النفقات التي ندعمها
- مساحة العمل والخدمات والجوائز والتوعية والتكاليف العمومية الأخرى اللازمة لدعم منافسات التعديل والمنافسات وجولات التصوير الفوتوغرافي والحملات الترويجية.
- تكاليف البيانات لدعم الوصول إلى الفعاليات عبر الإنترنت
- سفر خاص بالمشروع للمنظمين
- بدلات مخصصة لأدوار محددة جيدًا لا تحل محل أنشطة المتطوعين، ويشمل ذلك على سبيل المثال لا الحصر التصميم الجرافيكي والتدريب وخدمات رعاية الأطفال وأدوار الترجمة وإدارة المشاريع والويكيميدي المقيم.
تمويل السفر والمعدات
- لا يوجد تمويل لمنح السفر أو المشاركة في مؤتمرات. التمويل السريع هي موارد حسب المشروع وتموّل أمور السفر المتعلقة بالتنفيذ المباشر للمشروع.
- يسمح للمجموعات أو المنظمات أو الجهات الشقيقة بشراء معدات. يجب أن تثبت المنح الخاصة بشراء معدات كيفية مشاركة المعدات مع أفراد المجتمع الآخرين. يتعين وجود سجل أو قائمة بالمعدات متاحة للعامة على أعضاء المجتمع وتذكر في طلب المنحة. أمثلة على المعدات التي يمكن تمويلها بالمنح السريعة: الحواسيب المحمولة أو الكاميرات أو العارضات المرئية أو الموجهات أو محركات الأقراص الخارجية.
تمويل أعمال تطوير البرمجيات
- يجوز أن تصبح مشاريع تطوير البرمجيات محدودة الحجم مؤهلة للتمويل بعد مراجعة موظفي موارد المجتمع وقسم التقنية لهذه المشاريع.
- يتعين أن يكون النص البرمجي للمشروع متاحًا للعامة وينشر بموجب ترخيص برمجيات حر مجاني متوافق مع مشاريع ويكيميديا المعنية.
- يجب ضم خطة توثيق جزءا من الأنشطة المقترحة.
- بوجه عام لا تعتبر الاقتراحات التي تعتمد على منح صندوق تمويل سريع متعددة أو مستمرة لأغراض الصيانة طويلة الأجل أو أهداف تصميم البرمجيات طويل الأجل مؤهلة للتمويل تحت هذا البند.
تمويل الأبحاث
- طلبات الحصول لاستكمال أبحاث مقترحة متعلقة بحركة ويكيميديا ليست مؤهلة. يرجى مراجعة Special:MyLanguage/Grants:Programs/Wikimedia Research & Technology Fund/Wikimedia Research Fund للاطلاع على فرص التمويل هذه.
- طلبات التمويل لتغطية مصاريف النشر مفتوح المصدر لنشر أبحاث كاملة ليست مؤهلة في الوقت الراهن. نحث الباحثون على مراجعة WikiJournal User Group، التي تنشر مجموعة من الدوريات الأكاديمية مفتوحة المصدر التي راجعها أقران دون تكلفة نشر على المؤلفين.
أمثلة على الطلبات التي حظيت بتمويل
- Wikipedia exhibition 2023 at the Library fair (اليابان, شرق وجنوب شرق آسيا والمحيط الهادئ)
- Wiki Loves Bangla 2023 (بنغلاديش, جنوب آسيا)
- WikiProject Climate Change - Credible Resources and Quotables list (دولي)
- Building a knowledge repository for cultural heritage post-earthquake disaster in southeast Türkiye (تركيا, أوروبا الوسطى والشرقية وآسيا الوسطى)
- Fortalecimiento de la incubadora de la Wikipedia maya kaqchikel -Wikiwuj- (غواتيمالا, أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي)
- Wikidata para bibliotecários brasileiros:edição e visualização de dados (البرازيل, أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي)
متطلبات الأهلية
هذه الأموال جاهزة إليك لو كنت:
- تتقدم بطلب للحصول على تمويل بين 500 إلى 5000 دولار أميركي أو ما يعادلها بعملة أخرى في وقت تقديم الطلب. تحوّل الأموال بعملتك المحلية.
- أن تكون واحد من أعضاء مجتمع ويكيميديا، أو جزء من مجموعة أو منظمة تابعة لحركة ويكيميديا.
- أن يكون لديك مشروع تتراوح مدته بين شهر واحد و12 شهر تعتزم تنفيذه. يجب أن تكون المشاريع لعمل مستقبلي مخطط له.
- أن تكون فرد لم تخصص له أي منح مفتوحة عن طريق صندوق التمويل السريع. قبل التقدم بطلب للحصول على أموال من صندوق التمويل السريع، ستحتاج لإرسال تقرير عن منح صندوق التمويل السريع المفتوحة. في بعض الحالات، يجوز لموظف البرامج طلب الاطلاع على التقرير قبل أن يمكن لمقدم الطلب إرسال طلب منحة جديد.
- الحد الأقصى للتمويل الذي يمكن لفرد الحصول عليه في أي سنة مالية (مثل 1 يوليو/أيار 2023 إلى 30 يونيو/حزيران 2024) يصل إلى 10,000 دولار أميركي.
- أن تكون منظمة أو مجموعة مخصص لها أقل من طلبين اثنين مفتوحين للحصول على منح في أي وقت كان.
- الحد الأقصى لأموال التمويل السريع للمجموعات (الرسمية وغير الرسمية) والمنظمات والجهات الشقيقة هو 10,000 دولار أميركي لكل سنة مالية من سنوات مؤسسة ويكيميديا (مثال 1 يوليو 2023 إلى 30 يونيو 2024). سنحث المجموعات على أن تفتح حساب مشترك.
- يجب على مقدمي الطلبات إثبات تاريخ التعديل الحالي والخبرات على مشروع/مشاريع ويكيميديا المستهدفة المذكورة في طلب المنحة الذي قدموه. كما أنهم يحتاجون للتمتع بخبرة في أعمال التنظيم أو التدريب. على سبيل المثال، لو كان مقدم الطلب يعتزم تدريب أشخاص على إنشاء بنود ويكي بيانات أو تحسين مستواها، يجب على مقدم الطلب إثبات تاريخ التعديل والتدريب على ويكي بيانات.
- لقد أبلغت أعضاء الفريق عن المنحة الخاصة التي تقوم بالتقديم لها مع المجتمع في مناقشة الاقتراح.
انت غير مؤهلاً للحصول على التمويل في حال :
- المشروع الذي تمكنت من القيام به يهدف إلى تحسين مواقع الويب الخاصة بأطراف ثالثة.
- لا يمكن تمويل الأنشطة المقترحة التي تتوافق مع تعريف دائرة الإيرادات الداخلية للولايات المتحدة لـ "جماعات الضغط". [1]
- يجب أن تكون الأعمال والمساهمات قابلة للنشر بموجب اتفاقيات أخلاقية ومتاحة للجميع.
- يتعين أن يكون مقدم الطلب في دولة يمكنها قانونًا تلقي التمويل للأنشطة والنفقات الموضحة بناءً على قوانين إرسال الأموال واستلامها السارية في الولايات المتحدة وبلد مقدم الطلب.
- يجب أن يكون المتقدمون ملتزمين بجميع المتطلبات وأن يكونوا في وضع جيد لأي أنشطة حالية ممولة من خلال مؤسسة ويكيميديا.
- ألا يكون مقدم الطلب في قائمة الرعايا المعينين بشكل خاص والأشخاص المحظورين (SDN) في وزارة الخزانة الأمريكية .
- You are a Wikimedia Foundation staff member or contractor.
- You are a General Support Fund grantee partner.
- لا تنطبق أهلية الحصول على منح للأفراد على كل من أعضاء مجلس الأمناء أو القادة (أي جهات الاتصال المرفوعة إلى لجنة الجهات الشقيقة) أو الرؤساء أو المخولون بالتوقيع على حسابات بنكية [2]أو المديرين التنفيذيين أو أي موظف بأجر أو متعاقد لدى جهات شقيقة أو مجموعات شقيقة أو منظمات شقيقة حاصلة على تمويل من مؤسسة ويكيميديا (صندوق الدعم العام أو التمويل السريع أو تمويل الأبحاث أو تمويل المؤتمرات أو منح تنفيذ استراتيجية الحركة). حينما لا يوجد تداخل كبير بين دور المتطوع (خاصة أعضاء مجلس الأمناء) أو أنشطة المجموعة أو منح الأفراد، يجوز لموظف البرنامج استثناء هذا المعيار.
- When there is no significant overlap between the volunteer role (especially board members), group activities, and individual grant, the Program Officer may make exceptions to this criterion.
- لا يجوز للأفراد التقدم بطلب أو الحصول على تمويل نيابة عن مجموعتين أو منظمتين مختلفتين.
- You do not provide all information and documents needed to receive the funding from Wikimedia Foundation.
المتطلبات السلوكية
We take all applicants through a due diligence process. This means you need to be in ethical good-standing, (e.g. Wikimedia behaviour, social behaviour, financial behaviour, legal behaviour, etc.).
- يتعين على مقدم الطلب اتباع مدونة قواعد السلوك العالمية والسياسات صديقة البيئة
- يجب أن يكون مقدمو الطلبات في وضع جيد فيما يتعلق بالسلوك الأخلاقي داخل المجتمع (مثل السلوك الاجتماعي، والسلوك المالي، والسلوك القانوني، وما إلى ذلك)، على النحو المحدد من خلال عملية العناية الواجبة لبرنامج المنح.
- يعني هذا أن مقدمي الطلبات لم يفرض عليهم أثناء العام السابق أي حالات منع أو حظر أو أي وسم مشابه يستخدمه موظفي مؤسسة ويكيميديا أو جهة شقيقة أخرى بسبب مخالفة سياسات صديقة للبيئة، أو أي نوع آخر من المخالفات أو الأمور المتعلقة بالسلوك. لو حدث أي من هذا في السابق، يجب على مقدم الطلب إثبات أنه تعلم وتفهم ما يتعلق بسبب المشكلة، إلى المدى الذي يجعله على مستوى تقديم مثال يحتذى به للآخرين بصفة حاصل على منحة.
- يجب ألا يكون مقدمي الطلبات قد فرض عليهم أثناء العام السابق بصفة متكررة حظر أو وسم متعلق بذات المشكلة و/أو لم يفرض عليهم منع على مشاريع ويكيميديا. لو تبين وجود منع أو حظر مقيد في تاريخ حساب مقدم الطلب، فعلى مقدم الطلب إثبات أنه تعلم وتفهم ما يتعلق بسبب الحظر، إلى المدى الذي يجعله على مستوى تقديم مثال يحتذى به للآخرين بصفة حاصل على منحة.
- Applicants are not eligible for funding if indefinitely blocked on any Wikimedia project, even if the proposed work is independent from that Wikimedia project.
سلامة الشباب
يتعين أن تكون سياسة سلامة الأطفال والشباب حاضرة في أي نشاط يضم أفراد المجتمع القُصَّر.
- إذا كان الاقتراح يشير إلى اتصال مباشر مع الأطفال أو الشباب، فإنه يحدد أيضًا الامتثال للقوانين الدولية والمحلية للعمل مع الأطفال والشباب، ويوفر توثيقًا للقوانين المحلية في الملحق.
- أن يبرهن الاقتراح الطريقة التي سيضمن بها جذب الشباب جذبًا آمنًا في كافة أنشطة المشروع.
- أن يبرهن الاقتراح أن أي بالغين سيعملون من كثب مع الشباب جرى اختيارهم كما ينبغي وجرى تدريبهم كما يرام.
- أن يوجز الاقتراح بروتوكول عمل في حالة حدوث حوادث متعلقة بالسلامة البدنية أو النفسية للشباب.
Additional note: نوصي بالتقدم بطلب لبرامج التمويل الأصغر والفرص الأخرى المشابهة في المجتمعات المحلية حيث كانت متوفرة. حيث يمكنك التنسيق والتعاون مع مجموعات أخرى في منطقتك الجغرافية.
عملية تقديم الطلب
See also: Grants:Project/Rapid/Review process
After submission, the application will be processed according to the following steps:
Initial review (7 أيام)
- التحقق المسبق من انطباق الأهلية
- التواصل مع كافة المجموعات أو المنظمات أو المجتمعات أو الفرق المعنية للحصول على رأيهم وملاحظاتهم المبدئية.
Review (28 يوم)
- التحقق من الأهلية والالتزام بالشروط
- مراجعة المقترحات وتقديم الآراء والملاحظات عليها بيد موظف البرامج ولجنة التمويل الإقليمية
- يتلقى مقدم الطلب الآراء والملاحظات المتعلقة بالطلب ويتفاعل معها وإجراء ما يلزم من تعديلات
Decisions and agreement (18 days)
- الإعلان عن القرارات
- معالجة المنح والاتفاقية والحصول على الأموال
- Grant payment is made
Project starts
- Project start date should be after all described steps are completed
Reporting (30 يومًا بعد تاريخ نهاية تنفيذ المشروع)
الجدول الزمني
Cycle 4 (Deadline: 15 يناير 2024)
Cycle 4
15 يناير 2024
Submission deadline
16 يناير - 20 فبراير 2024
Review
24 فبراير 2024
Decision announced
25 فبراير - 10 مارس 2024
Grant processing and payment
16 مارس 2024
Earliest project start date
Cycle 5 (Deadline: 1 أبريل 2024)
Cycle 5
1 أبريل 2024
Submission deadline
2 أبريل - 7 مايو 2024
Review
11 مايو 2024
Decision announced
12 مايو - 26 مايو 2024
Grant processing and payment
26 مايو 2024
Earliest project start date
Cycle 6
1 يونيو 2024
Submission deadline
2 يونيو - 27 يونيو 2024
Review
1 يوليو 2024
Decision announced
1 يوليو - 15 يوليو 2024
Grant processing and payment
16 يوليو 2024
Earliest project start date
Full timeline for all rounds
- يعدّل مقدم الطلب الطلب المقدم حسب الحاجة - 1 يوليو - 28 أغسطس 2023
| التاريخ | النشاط | المدة |
|---|---|---|
| 1 يوليو 2023 | الموعد النهائي لتقديم الطلبات | |
| 3 يوليو - 10 يوليو 2023 |
|
7 أيام |
| 10 يوليو - 7 أغسطس 2023 |
|
28 يومًا |
| 7 أغسطس - 10 أغسطس 2023 |
|
من 2 إلى 4 أيام |
| 14 أغسطس - 28 أغسطس 2023 |
|
14 يومًا |
| 28 أغسطس 2023 |
|
|
|
30 يومًا بعد تاريخ نهاية تنفيذ المشروع | |
| 1 سبتمبر 2023 |
|
أسبوع واحد بعد يوم اتخاذ القرار |
- الجولة الثانية - 1 سبتمبر 2023 - 26 أكتوبر 2023
| التاريخ | النشاط | المدة |
|---|---|---|
| 1 سبتمبر 2023 | الموعد النهائي لتقديم الطلبات للدورة الثانية | |
| 2 سبتمبر 2023 - 8 سبتمبر 2023 |
|
7 أيام |
| 9 سبتمبر 2023 - 7 أكتوبر 2023 |
|
28 يومًا |
| 8 أكتوبر 2023 - 11 أكتوبر 2023 |
|
من 2 إلى 4 أيام |
| 12 أكتوبر 2023 - 26 أكتوبر 2023 |
|
14 يومًا |
| 26 أكتوبر 2023 |
|
|
|
30 يومًا بعد تاريخ نهاية تنفيذ المشروع | |
| 26 أكتوبر 2023 - 1 نوفمبر 2023 |
|
|
| 1 نوفمبر 2023 | الموعد النهائي للدورة التالية |
- الجولة الثالثة - 1 نوفمبر 2023 - 9 يناير 2024
| التاريخ | النشاط | المدة |
|---|---|---|
| 1 نوفمبر 2023 | الموعد النهائي لتقديم الطلبات للدورة الثالثة | |
| 2 نوفمبر 2023 - 10 نوفمبر 2023 |
|
7 أيام |
| 11 نوفمبر 2023 - 9 ديسمبر 2023 |
|
28 يومًا |
| 10 ديسمبر 2023 - 13 ديسمبر 2023 |
|
من 2 إلى 4 أيام |
| 14 ديسمبر 2023 - 9 يناير 2024 |
|
14 يومًا |
| 9 يناير 2024 |
|
|
|
30 يومًا بعد تاريخ نهاية تنفيذ المشروع | |
| 9 يناير 2024 - 15 يناير 2024 |
|
|
| 15 يناير 2024 | الموعد النهائي للدورة التالية |
*this cycle is longer due to the holiday period
- الجولة الرابعة - 15 يناير 2024 - 16 مارس 2024
| التاريخ | النشاط | المدة |
|---|---|---|
| 15 يناير 2024 | الموعد النهائي لتقديم الطلبات للدورة الرابعة | |
| 16 يناير 2024 - 22 يناير 2024 |
|
7 أيام |
| 23 يناير 2024 - 20 فبراير 2024 |
|
28 يومًا |
| 21 فبراير 2024 - 24 فبراير 2024 |
|
من 2 إلى 4 أيام |
| 25 فبراير 2024 - 10 مارس 2024 |
|
14 يومًا |
| 16 مارس 2024 |
|
|
|
30 يومًا بعد تاريخ نهاية تنفيذ المشروع | |
| 18 مارس 2024 - 25 مارس 2024 |
|
|
| 1 أبريل 2024 | الموعد النهائي للدورة التالية |
- الجولة الخامسة - 1 أبريل 2024 - 26 مايو 2024
| التاريخ | النشاط | المدة |
|---|---|---|
| 1 أبريل 2024 | الموعد النهائي لتقديم الطلبات للدورة الخامسة | |
| 2 أبريل 2024 - 8 أبريل 2024 |
|
7 أيام |
| 9 أبريل 2024 - 7 مايو 2024 |
|
28 يومًا |
| 8 مايو 2024 - 11 مايو 2024 |
|
من 2 إلى 4 أيام |
| 12 مايو 2024 - 26 مايو 2024 |
|
14 يومًا |
| 26 مايو 2024 |
|
|
|
30 يومًا بعد تاريخ نهاية تنفيذ المشروع | |
| 26 مايو 2024 - 31 مايو 2024 |
|
|
| 1 يونيو 2024 | الموعد النهائي للدورة التالية |
- الجولة السادسة - 1 يونيو 2024 - 18 يوليو 2024
| التاريخ | النشاط | المدة |
|---|---|---|
| 1 يونيو 2024 | الموعد النهائي لتقديم الطلبات للدورة السادسة | |
| 2 يونيو 2024 - 6 يونيو 2024 |
|
7 أيام |
| 6 يونيو 2024 - 27 يونيو 2024 |
|
28 يومًا |
| 27 يونيو 2024 - 1 يوليو 2024 |
|
من 2 إلى 4 أيام |
| 1 يوليو 2024 - 15 يوليو 2024 |
|
14 يومًا |
| 16 يوليو 2024 |
|
|
|
30 يومًا بعد تاريخ نهاية تنفيذ المشروع | |
| 16 يوليو 2024 - 31 يوليو 2024 |
|
How to submit report
If your Rapid Fund is approved, you will need to send a report. Send the report within 30 days after you complete the project.
- Go to Wikimedia Foundation Grantee Portal (Fluxx) and log in.
- Find the Reports section on the left sidebar. Select the Upcoming link and you will see all upcoming reports.
- Select the Rapid Fund report and click Edit. Answer the questions in the form. You can write it in any preferred language.
- When your report is complete, click Submit to send it for review.
- You can prepare the report offline. Make a copy of the report form, answer the questions and copy the text to Fluxx.
مصادر
- Grantee Portal (Fluxx) video tutorials.
- Review all applications and reports
- Request merchandise from Wikipedia Store
- Find your funding region
- توصيات في شأن صياغة اقتراح للحصول على أموال
- منح أخرى
-
- * تقدم عدة جهات شقيقة لويكيميديا منح لمجتمعاتها المحلية. تعرف على بعض من البرامج التي يقدموها من هنا.
اتصل بنا
Contact the Program Officer in any preferred language:
| Region | Regional Program Officer | Email address |
|---|---|---|
| الشرق الأوسط وشمال أفريقيا | Farida El-Gueretly | mena_rapid wikimedia.org
|
| إفريقيا جنوب الصحراء | Yop Rwang Pam | ssa_rapid wikimedia.org
|
| جنوب آسيا | Jacqueline Chen | sa_rapid wikimedia.org
|
| شرق وجنوب شرق آسيا والمحيط الهادئ | Jacqueline Chen | eseap_rapid wikimedia.org
|
| أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي | Mercedes Caso | lac_rapid wikimedia.org
|
| أمريكا الشمالية | Chris Schilling | na_rapid wikimedia.org
|
| شمال وغرب أوروبا | Agnes Bruszik | nwe_rapid wikimedia.org
|
| أوروبا الوسطى والشرقية وآسيا الوسطى | Chris Schilling | ceeca_rapid wikimedia.org
|
المراجع
- ↑ https://www.irs.gov/charities-non-profits/lobbying.
- ↑ هم الأفراد الذين يحق لهم الوصول إلى الحسابات البنكية للمنظمات.
The Community Resources team at Wikimedia Foundation supports the Wikimedia Foundation Funds. We offer funding opportunities, guidance, and other resources to the Wikimedia Movement.