Глобальні сторінки користувача

This page is a translated version of the page Global user pages and the translation is 60% complete.
Other languages:
Bahasa Indonesia • ‎Bahasa Melayu • ‎Deutsch • ‎Deutsch (Sie-Form) • ‎English • ‎Lëtzebuergesch • ‎Nederlands • ‎Tiếng Việt • ‎Türkçe • ‎català • ‎dansk • ‎español • ‎français • ‎italiano • ‎lietuvių • ‎magyar • ‎norsk bokmål • ‎occitan • ‎polski • ‎português • ‎português do Brasil • ‎română • ‎shqip • ‎srpskohrvatski / српскохрватски • ‎suomi • ‎svenska • ‎čeština • ‎ślůnski • ‎Ελληνικά • ‎беларуская (тарашкевіца) • ‎русский • ‎українська • ‎հայերեն • ‎العربية • ‎فارسی • ‎अवधी • ‎मराठी • ‎संस्कृतम् • ‎हिन्दी • ‎മലയാളം • ‎ไทย • ‎中文 • ‎日本語 • ‎ꯃꯤꯇꯩ ꯂꯣꯟ • ‎한국어

Глобальні сторінки користувача — це ті сторінки користувача, які створюються на Меті та діють на інших вікіпроектах Фонду Вікімедіа. До них належать три сторінки:

  1. Ваша сторінка користувача на Меті буде відображатись на усіх вікі, де Ви не маєте окремої сторінки користувача.
  2. Ваш global.css містить стилі, що імпортуються у кожну вікі, куди Ви заходите під своїм обліковим записом.
  3. Ваш global.js містить скрипти, що завантажуються у кожну вікі, куди Ви заходите під своїм обліковим записом.

Аби використовувати усі ці функції, Ви повинні мати глобальний обліковий запис. Глобальні сторінки будуть успадковуватися лише у тих вікі, де ви маєте локальний обліковий запис (див. список обліковок, приєднаних до Вашого глобального облікового запису), тобто ваша глобальна сторінка користувача не показуватиметься у тих вікі, куди ви ніколи не заходили.

Керування глобальною сторінкою користувача і глобальними скриптами

Global user page, JS script and style sheet are enabled by default, and once these pages are created they will come into effect automatically. For more details about managing and controlling global user pages, scripts and style sheets, see the documentation:

To prevent your Meta-Wiki userpage from appearing globally, you may add the __NOGLOBAL__ magic word, which also determines whether a link to a user page on a remote wiki should be red or blue.

Вилучення локальних сторінок для відновлення глобальної сторінки

Ваша глобальна сторінка користувача не буде показана у локальних вікі, якщо Ви там вже маєте сторінку користувача.

Ви можете подати запит на вилучення Ваших сторінок користувача.

Вміст

Ваша глобальна сторінка користувача не повинна вміщувати контенту, який вважається невідповідним у тих вікіпроєктах, де ця сторінка показуватиметься (див. Довідка:Сторінка користувача, де є більше інформації та інтервікі-посилання на інші мовні версії довідки).

Переклад

While you can't translate your user page automatically into the local content language, you can translate it into the reader's user interface language. For example, this adds a user language box, and a sentence translated into either German or English:

{{#babel:en|de-2}}
{{#switch:{{int:lang}}
 |de=Willkommen auf meiner Benutzerseite!
 |en=Welcome to my user page!
 |#default=Welcome to my user page!
}}

The text in any language can be any number of lines, but every language can only occur once inside the #switch-block. The #default-block must not be missed, as it is the fallback for all possible languages, that are not explicitly mentioned.

You can see a more complex example.

Див. також