Khảo sát Mong muốn Cộng đồng/Làm thế nào để tạo một đề xuất tốt

This page is a translated version of the page Community Wishlist Survey/How to create a good proposal and the translation is 58% complete.

Community Wishlist Survey banner FAQ.svg

Cái gì tạo ra một đề xuất tốt? Những hướng dẫn trên sẽ đảm bảo rằng các đề xuất có một cơ hội tốt nhất được lựa chọn cho cuộc khảo sát này.

Trong vùng hoạt động của Kỹ thuật Cộng đồng

Các đề xuất nên nói đến những nhu cầu kỹ thuật của các thành viên Wikimedia đang hoạt động. Nó cần các hoạt động kỹ thuật mà không phải là quy định hay thay đổi xã hội.

Antu mail-mark-junk.svg Đội Kỹ thuật Cộng đồng sẽ từ chối đề xuất
nếu họ
Antu mail-mark-notjunk.svg Yêu cầu liên quan đến công việc kỹ thuật bao gồm
  • Chỉ cần thực hiện sửa đổi trên wiki, kể cả nó liên quan đến hoạt động "kỹ thuật" (bản mẫu, mô đun, ...)
  • Đã có trên kế hoạch của đội Wikimedia Foundation
  • Đã từng bị từ chối bởi Kỹ thuật Cộng đồng hay các đội Wikimedia Foundation trong quá khứ.
  • Yêu cầu xóa bỏ hay hủy kích hoạt một tính năng mà đội Wikimedia Foundation đang hoạt động.
  • Công cụ xây dựng cho dự án Wikimedia
  • Identifying and improving functionality of important unsupported tools
  • Creating better documentation for these tools so that they can be better used
  • Creating gadgets, bots, and wizards to help users in what they already do
  • Công cụ xây dựng cho các dự án Wikimedia
  • Sửa đổi các tiện ích đã có và bot để nó có thể hoạt động trên nhiều dự án khác nhau
  • Converting heavily-used code written by the community (gadgets and user-scripts) into part of the MediaWiki software

Ít hơn một dự án một năm, nhiều hơn một lỗi

The Community Wishlist Survey is limited to the capabilities of the Community Tech team.

The team is grateful for "big ideas" for the Foundation and doesn't ignore them. However, some proposals require a dedicated team other than Community Tech.

These proposals will be moved to a separate page and will not be voted upon. Later, the link to that page will be shared with other Wikimedia Foundation teams.

Ví dụ:

Antu mail-mark-junk.svg Ứng dụng Wiktionary (quá lớn)
Antu mail-mark-junk.svg Ứng dụng Wikivoyage (quá lớn)
Antu mail-mark-junk.svg Centralization of templates (too large)
Antu mail-mark-notjunk.svg Watchlist item expiration (large-ish)
Antu mail-mark-notjunk.svg Ping users from the edit summary (ideal size)
Antu mail-mark-notjunk.svg Copy and paste from diffs (small-ish but not too small)

Đưa ra một vấn đề cụ thể và miêu tả chi tiết nó

Đưa ngữ cảnh bên cạnh để tìm hiểu tại sao vấn đề này lại quan trọng cho thành viên. Một đề xuất tốt giải thích rõ ràng những:

  • Vấn đề đó là gì,
  • Ai đang bị ảnh hưởng bởi nó.
  • Add screenshots, links, and talk pages detailing the discussion about the problem space, if possible.

Nó có thể giúp đội Kỹ thuật Cộng đồng để hiểu chỗ nào để bắt đầu công việc của họ.

Don't just say that "(x feature) is out of date", "needs to be improved" or "has a lot of bugs". That's not enough information to figure out what needs to be done.

Proposals may be submitted in any language. Community Tech encourages the volunteers to translate them so everyone can read and vote on it more easily. Read more on Review phase.

Ví dụ:

Antu mail-mark-junk.svg Add Better Bots (not precise enough and reading between the lines, too large)
Antu mail-mark-junk.svg Make wiki easier for most people (not one problem, but a principle for a lot of changes)
Antu mail-mark-junk.svg Implement Artificial intelligence (not one problem, but a principle for a lot of changes)
Antu mail-mark-notjunk.svg Better diff handling of paragraph splits
Antu mail-mark-notjunk.svg Show all active sessions
Antu mail-mark-notjunk.svg Use Wikidata to improve search

Don't worry about finding the solution

You don't have to suggest ways for resolving the problem. It will be the Community Tech task to find solutions.

Prescribing the solution can sometimes be a constraint. For example, voters could mistakenly support a solution that later in the year could turn out to be impossible to build, and Community Tech would solve the problem differently.

Ví dụ:

Antu mail-mark-junk.svg Tags (ala evernote, searchable, catagorizing) (no information on the problem)
Antu mail-mark-junk.svg Bulk upload program (no information on the problem)

Trò chuyện cùng với thành viên khác trong cộng đồng

You may want to bring attention to your idea, and be part of a conversation about the idea happening elsewhere. Gather feedback and share the proposal. You can do this early on, before the voting phase. This way, contributors can know about the problem and remember to participate and vote for it when the time comes.

Also, see our promotional materials. You may use them.

Tránh những đề xuất mà đã từng bị từ chối trong quá khứ

Here's a list of some of the projects that got many votes. Community Tech was committed to work on them but had to decline them. It is unlikely, if not impossible, that the team could work on them this year.

Cuộc khảo sát Thứ hạng trên kết quả Dự án Giải thích
2019 #2 Chế độ tối Trùng lắp với một dự án của đội khác. Dự án bị trùng lặp là Cải thiện chế độ Máy tính. Tìm hiểu thêm.
2019 #6 Put mw.toolbar back The issue had largely been resolved without any Community Tech intervention. Also, it is the Community Tech policy not to undo changes made by other teams. Tìm hiểu thêm.
2019 #8 Article reminders This is too technically complex. Also, it would have to be done by another Wikimedia Foundation team. There are other ways to see the same result. Tìm hiểu thêm.
2019 #10 Kích hoạt 2FA cho tất cả các thành viên đang cần This is too technically complex. Also, it would have to be done by another Wikimedia Foundation team. Tìm hiểu thêm.
2017 #6 Article Alerts for more languages This is too technically complex. Also, the Community Tech is not able to build and maintain such a tool. Tìm hiểu thêm.
2016 #1 Tiện ích toàn cục This is too technically complex. Also, the Community Tech is not able to build and maintain such a tool.
2015 #3 Một trang chung cho tiện ích, bản mẫu và mô đun Lua
2015 #6 Cho phép các thể loại trong Commons bằng tất cả ngôn ngữ Overlaps with another team's projects. The overlapping projects are Structured Data on Commons and Structured Data Across Wikimedia.
2015 #4 Danh sách theo dõi toàn cục Nó quá phức tạp về mặt kỹ thuật. Tìm hiểu thêm.
2015 #8 Trang thảo luận liên wiki toàn cục Overlaps with other teams' projects. The overlapping projects are Flow/Structured Discussions and Cross-wiki notifications. Tìm hiểu thêm.
2015 #10 Thêm một danh sách theo dõi người dùng Sử dụng không thiện chí, công cụ này có thể khiến cho dễ dàng hơn để quấy rối người dùng. Tìm hiểu thêm.