Опрос списка пожеланий сообщества/Как создать хорошее предложение

This page is a translated version of the page Community Wishlist Survey/How to create a good proposal and the translation is 99% complete.

Community Wishlist Survey banner FAQ.svg

Что делает хорошее предложение? Эти инструкции предназначены для обеспечения того, чтобы предложения имели наилучшие шансы быть выбранными для завершения.

В области общественных технологий

Предложение должно касаться технической потребности активных редакторов Викимедиа. Это должно потребовать инженерных работ, а НЕ политических или социальных изменений.

Antu mail-mark-junk.svg Техническая команда сообщества отклоняет предложения
, если они
Antu mail-mark-notjunk.svg Предложения, требующие инженерных работ, включают
  • Требуется только вносить изменения в вики, даже если речь идет о "технических" изменениях (в шаблонах, модулях и т.д.)
  • Уже есть в планах команд Фонда Викимедиа
  • Были отклонено Community Tech или другими командами Фонда Викимедиа в прошлом
  • Призыв к удалению или отключению функции, над которой работала команда Фонда Викимедиа
  • Создание инструментов для проекты Викимедиа
  • Выявление и улучшение функциональности важных неподдерживаемых инструментов
  • Создание лучшей документации для этих инструментов, чтобы их можно было лучше использовать
  • Создание гаджетов, ботов и мастеров (wizards), которые помогут участникам в том, что они уже делают
  • Инструменты для создания WikiProjects
  • Изменение существующих гаджетов и ботов, чтобы они могли работать над большим количеством проектов
  • Преобразование часто используемого кода, написанного сообществом (гаджеты и пользовательские скрипты), в часть программного обеспечения MediaWiki

Менее чем годовой проект, больше, чем ошибка

Опрос о пожеланиях сообщества ограничен возможностями технологической команды сообщества. Команда благодарна за "большие идеи" для Фонда и не игнорирует их.

The team is grateful for "big ideas" for the Foundation and doesn't ignore them. However, some proposals require a dedicated team other than Community Tech.

Однако некоторые предложения требуют специальной команды, отличной от специалистов сообщества. Они будут перемещены на отдельная страница и не будут голосоваться. Позже ссылка на эту страницу будет передана другим командам Фонда Викимедиа.

Примеры:

Antu mail-mark-junk.svg приложение викисловаря (слишком крупная задача)
Antu mail-mark-junk.svg приложение Wikivoyage (слишком крупная задача)
Antu mail-mark-junk.svg Централизация шаблонов (слишком крупная задача)
Antu mail-mark-notjunk.svg Срок действия элемента списка наблюдения (крупновато)
Antu mail-mark-notjunk.svg Отправка уведомления участникам из краткого описания к правкам (идеальный размер)
Antu mail-mark-notjunk.svg Копирование/вставка из сравнения версий (невелико, но не слишком мелкое)

Выберите одну конкретную проблему и опишите ее подробно

Предоставьте контекст, объясняющий, почему проблема важна для пользователей. Хорошее предложение точно объясняет:

  • В чём проблема,
  • На что это влияет.
  • Если возможно, добавьте скриншоты, ссылки и страницы обсуждения с подробным описанием проблемного пространства.

Это поможет специалистам сообщества понять, с чего начать свою работу.

Не говорите просто, что "(функция x) устарела", "нуждается в улучшении" или "имеет много ошибок". Этой информации недостаточно, чтобы понять, что нужно сделать.

Предложения могут быть представлены на любом языке. Технология сообщества поощряет добровольцев переводить их, чтобы всем было легче читать и голосовать по ним. Подробнее читайте на Этап обзора.

Примеры:

Antu mail-mark-junk.svg Добавить улучшенных ботов (недостаточно точно и требует от читателей догадываться о подтексте, слишком большое)
Antu mail-mark-junk.svg Сделать вики проще для большинства людей (не одна проблема, а принцип для множества изменений)
Antu mail-mark-junk.svg Внедрение искусственного интеллекта (не одна проблема, а принцип для множества изменений)
Antu mail-mark-notjunk.svg Улучшить обработку сравнения версий при разделении абзацев
Antu mail-mark-notjunk.svg Показать все активные сеансы
Antu mail-mark-notjunk.svg Использовать Викиданные для улучшения поиска

Не беспокойтесь о поиске решения

Вам не нужно предлагать способы решения проблемы. Это будет техническая задача сообщества-найти решения.

Назначение решения иногда может быть ограничением. Например, избиратели могут ошибочно поддержать решение, которое позже в этом году может оказаться невозможным создать, и технологии сообщества решат проблему по-другому.

Примеры:

Antu mail-mark-junk.svg Теги (как evernote, с возможностью поиска, каталогизация) (нет информации о проблеме)
Antu mail-mark-junk.svg Программа массовой загрузки (нет информации о проблеме)

Поговорите с другими членами сообщества

Возможно, вы захотите привлечь внимание к своей идее и принять участие в разговоре о том, что эта идея происходит в другом месте. Соберите отзывы и поделитесь предложением. Вы можете сделать это на ранней стадии, до этапа голосования. Таким образом, участники могут знать о проблеме и не забывать участвовать и голосовать за нее, когда придет время.

Кроме того, смотрите наши рекламные материалы. Вы можете их использовать.

Избегайте предложений, которые были отклонены в прошлом

Вот список некоторых проектов, получивших много голосов. Техник сообщества был готов работать над ними, но вынужден был отказаться от них. Маловероятно, если не невозможно, что команда сможет поработать над ними в этом году.

Обзорное издание Место в результатах Проекты Объяснение
2019 #2 Темный режим Пересекается с проектом другой команды. Перекрывающийся проект — это улучшения настольной версии. Узнать подробности.
2019 #6 Вернуть обратно mw.toolbar Проблема в значительной степени была решена без какого-либо технического вмешательства Сообщества. Кроме того, техническая политика сообщества заключается в том, чтобы не отменять изменения, внесенные другими командами. Узнать подробности.
2019 #8 Напоминания о статьях Это слишком технически сложно. Кроме того, это должна была бы сделать другая команда Фонда Викимедиа. Есть и другие способы увидеть тот же результат. Узнать подробности.
2019 #10 Двухфакторная аутентификация, доступная для всех заинтересованных редакторов Это слишком технически сложно. Кроме того, это должна была бы сделать другая команда Фонда Викимедиа. Узнать подробности.
2017 #6 Оповещения о статьях для большего количества языков Это слишком технически сложно. Кроме того, технологическая команда сообщества не в состоянии создать и поддерживать такой инструмент. Узнать подробности.
2016 #1 Глобальные гаджеты Это слишком технически сложно. Кроме того, технологическая команда сообщества не в состоянии создать и поддерживать такой инструмент. $1.
2015 #3 Центральное хранилище гаджетов, шаблонов и модулей Lua
2015 #6 Разрешить категории в Викискладе на всех языках Пересекается с проектами другой команды. Перекрывающимися проектами являются Структурированные данные в Общем доступе и Структурированные данные в Викимедиа.
2015 #4 Список наблюдения для всех вики сразу Это слишком технически сложно. Узнать подробности.
2015 #8 Глобальная страница обсуждения для всех вики-проектов Пересекается с проектами других команд. Перекрывающимися проектами являются Поток/Структурированные обсуждения и Уведомления из всех вики. Узнать подробности.
2015 #10 Добавить список наблюдения за участниками Используемый недобросовестно, этот инструмент может облегчить преследование участников. Узнать подробности.