Raport Wikimedia, noiembrie 2013

This page is a translated version of the page Wikimedia Highlights, November 2013 and the translation is 63% complete.

Repere din Raportul Fundaţiei Wikimedia şi Raportul de proiectare Wikimedia în noiembrie 2013, cu o selecţie a altor evenimente importante din mişcarea Wikimedia

Reperele Fundaţiei Wikimedia

 
Durată a edit-a-thonurilor: 91% au ținut pentru mai puțin de 8 ore

Noi materiale în sprijinul oranizatorilor de evenimente:Raport de evaluare a edit-a-thonurilor, și a bibliotecii de patternuri

Un nou raport despre edit-a-thonuri include date cu referire la 46 de evenimente, care au avut loc între februarie 2012 și octombrie 2013. Acesta începe cu o serie de șapte rapoarte despre cele mai comune tipuri de evenimente organizate de către echipa Fundației Wikimedia de Program Evaluation and Design team. Este prima dată când o astfel de analiză compară rezultatele unui eveniment, în particular, cu costurile sale. Printre concluziile acestui raport se află și acela că edit-a-thonurile cu un buget limitat pot fi tot atât de productive precum evenimentele cu un buget mare.

În noua bibliotecă de learning patterns de la Meta, Wikimedienii pot împărtășii ceea ce învață atunci când organizează activități precum edit-a-thonuri, colaborări GLAM, gender gap outreach sau Wiki Loves Monuments. Fiecare pattern include o descriere a unei probleme comune și instrucțiuni pentru rezolvarea acesteia.

 
Screenshot a noii pagini de preferințe Beta Features

Opțiunea „Beta Features” permite utilizatorilor să testeze viitoarele schimbări de software

O nouă secțiune de „Beta Features” a fost adăugată meniului de preferințe de utilizator, permițând editorilor autentificați să testeze schimbările de software viitoare și să trimită feedback dezvoltatorilor, înainte ca aceste funcționalități să fie disponibile pentru toată lumea.

Open Source Language Summit in Pune, India

Together with Red Hat, the Wikimedia Foundation's language engineering team organized the fall 2013 Open Source Language Summit in Pune, India. It was also attended by members of the VisualEditor and Mobile teams. Session topics included:

  • improving the support for fonts (in particular in Indic languages)
  • input methods for entering characters that are not available on a user's keyboard
  • the Language Coverage Matrix Dashboard, which displays how a language is supported on Wikimedia projects
  • a prototype for a user interface for translating Wikipedia articles and other content

Extenisa OAuth face mai ușoară editarea uneltelor terțiare

All Wikimedia wikis now support OAuth, an open standard that allows users to authorize third-party software tools to carry out actions on the wiki on their behalf, without handing over their user password. Among the first tools that use this new feature is "CropTool", which allows users to crop images on Wikimedia Commons.

Date şi tendinţe

Vizitatori unici globali în octombrie:

530 de milioane (+4,86% în comparaţie cu septembrie; +8,62% în comparaţie cu anul precedent)
(date comScore pentru toate proiectele Fundaţiei Wikimedia; comScore va anunţa datele din noiembrie mai târziu în luna decembrie)

Page requests for November:

19.039 billion (+1.2% compared with October; -6.4% compared with the previous year)
(Server log data, all Wikimedia Foundation projects including mobile access. Note: the numbers previously reported for the months of July to October 2013 have been corrected.)

Active Registered Editors for October 2013 (>= 5 mainspace edits/month, excluding bots):

75,964 (-0.99% compared with September / -3.83% compared with the previous year)
(Database data, all Wikimedia Foundation projects.)

Cardul de report (integrează diverse date statistice şi tendinţe despre proiectele FWM):

http://reportcard.wmflabs.org/

(Definitions)

Date financiare

 
Veniturile YTD şi cheltuielile în comparație cu planul ale Fundaţiei Wikimedia la data de 31 octombrie 2013
 
Cheltuielile pe bază de funcţie ACD, la data de 31 decembrie 2012

(Informaţiile financiare sunt disponibile doar pentru luna octombrie 2013 la data creării acestui raport.)

Toate informaţiile financiare sunt prezentate pentru fiecare lună, respectiv pentru un an, pentru data de 31 octombrie 2013.

Câştig $111.646.366
Cheltuieli
Grupul de inginerie $5.379.535
Grupul de strângere a fondurilor $1.097.830
Grupul de granturi şi programe $556.471

Programs Group

$573.291
Granturi $857.473
Grupul de guvernare $221.061
Legal/Avocatura comunităţii/Grupul de comunicaţii $1.058.063
Finanţe/HR/Admin Group $2.490.383
Cheltuieli totale

$12,234,107

Total deficit

($587,741)

  • Revenue for the month of October is $3.78MM versus plan of $4.91MM, approximately $1.13MM or 23% under plan.
  • Year-to-date revenue is $11.65MM versus plan of $7.88MM, approximately $3.77MM or 48% over plan.
  • Expenses for the month of October is $2.84MM versus plan of $3.52MM, approximately $680K or 19% under plan, primarily due to lower personnel expenses, capital expenses, internet hosting, legal fees, payment processing fees, and travel expenses partially offset by higher grants and recruiting expenses.
  • Year-to-date expenses is $12.23MM versus plan of $14.70MM, approximately $2.47MM or 17% under plan, primarily due to lower personnel expenses, capital expenses, internet hosting, legal fees, grants, staff development expenses, and travel expenses partially offset by higher payment processing fees.
  • Cash position is $38.61MM as of October 31, 2013.

Other highlights from the Wikimedia movement

 
Logo for the 10th anniversary of Wikisource

Tenth anniversary of Wikisource

To celebrate the tenth anniversary of Wikisource on November 24, proofreading contests were held on the Italian, the Catalan and the English Wikisource, contributors answered interviews (here in English and in French). On the same day, the official recognition of the Wikisource Community User Group was announced. Since Wikisource was founded in 2003 (initially named "Project Sourceberg"), its volunteers have proofread 1.4 million pages in 63 languages.

 
A scanned page from the Viswakosh

O universitate indiană lansează o enciclopedie cu licență gratis

"Konkani Vishwakosh" este o enciclopedie formată din 4 volume, scrisă în Konkani, limbă vorbită în Goa și statele vecine de pe coasta de vest a Indiei.

At the suggestion of Access to Knowledge (A2K, a program supporting Wikipedia in India, run at the Centre for Internet & Society and funded by a grant from the Wikimedia Foundation), the publisher of the "Konkani Vishwakosh", Goa University, released it under a Creative Commons License (CC-BY-SA 3.0). This is part of a three-year effort to build the Konkani Wikipedia. The 3632 pages of the Vishwakosh are being digitized by 37 volunteer Wikimedians.

Diversity Conference

On November 9–10, over 80 Wikimedians attended the first Wikimedia Diversity Conference, hosted by the German Wikimedia chapter in Berlin. Many of the presentations addressed Wikipedia's gender gap (the fact that the large majority of contributors are male). But other aspects of diversity were a topic as well, e.g. geographic diversity (the under-representation of editors from the Global South) or LGBT issues.

 
A Magnavox Odyssey, the world's first video game console (1972), photographed by Evan Amos

Fotograful primește 17.000$ finanțare de început pentru a documenta jocurile video de pe Wikimedia Commons

Evan Amos este un jucător de jocuri video entuziasmat care încarcă fotografii de înaltă calitate a consolelor de jocuri pe Wikimedia Commons din 2010. Acum se extinde și aceasta devine o colecție online despre istoria jocurilor video ce se numește "The Vanamo Online Game Museum".