חדשות ויקימדיה, נובמבר 2013

This page is a translated version of the page Wikimedia Highlights, November 2013 and the translation is 93% complete.

כותרות מ דוח קרן וויקימדיה וה דוח הנדסת וויקימדיה של נובמבר 2013, ומבחר אירועים של תנועת ווימדיה

חדשות עיקריות מקרן ויקימדיה

 
משכם של מרתוני-עריכה: 91% מהם ארכו פחות מ-8 שעות

חומר חדש לתמיכה במארגני תוכנית: דוח הערכה אודות מרתוני-עריכה, וספריית תבנית

דוח הערכה חדש אודות מרתוני-עריכה כולל נתונים מ-46 אירועים שהתקיימו בין פברואר 2012 ואוקטובר 2013. הוא מתחיל סידרה של שבעה דוחות על הסוגים הנפוצים ביותר של תוכניות שיצאו לפועל על ידי מנהיגי תוכנית וויקימדיה ברחבי העולם, וחוברו בידי צוות תוכנית ההערכה והעיצוב של קרן וויקימדיה. זוהי הפעם הראשונה שניתוח שכזה משווה את התוצאות של תוכנית מסוימת לעלויות שלה. בין שאר הממצאים הרבים של דוח זה הוא הממצא כי מרתוני-עריכה עם תקציב קטן יכולים להיות פוריים כמו אירועים עם תקציב גדול.

In the new learning pattern library on Meta, Wikimedians can share what they learn about organizing activities like edit-a-thons, GLAM collaborations, gender gap outreach, or Wiki Loves Monuments. Each pattern includes a description of a common problem, and instructions for solving it.

 
צילום מסך של דף אפשרויות בטא חדש בהעדפות

אפשרות "יכולות בטא" מאפשרת למשתמשים לבדוק שינויי תוכנה קרובים

לשונית "יכולות בטא" חדשה נוספה לתפריט העדפות משתמש, מאפשר לעורכים רשומים לבדוק שינויים תוכנה קרובים ולתת משוב למפתחים, לפני שיכולות אלו יהיו זמינים לכולם.

פסדה שפות קוד חופשי בפונה, הודו

Together with Red Hat, the Wikimedia Foundation's language engineering team organized the fall 2013 Open Source Language Summit in Pune, India. It was also attended by members of the VisualEditor and Mobile teams. Session topics included:

  • improving the support for fonts (in particular in Indic languages)
  • input methods for entering characters that are not available on a user's keyboard
  • the Language Coverage Matrix Dashboard, which displays how a language is supported on Wikimedia projects
  • a prototype for a user interface for translating Wikipedia articles and other content

OAuth extension makes it easier to use third-party editing tools

All Wikimedia wikis now support OAuth, an open standard that allows users to authorize third-party software tools to carry out actions on the wiki on their behalf, without handing over their user password. Among the first tools that use this new feature is "CropTool", which allows users to crop images on Wikimedia Commons.

נתונים ומגמות

מבקרים ייחודיים גלובליים לחודש אוקטובר:

530 מיליון (+4.86% בהשוואה לחודש ספטמבר; +8.62% בהשוואה לשנה הקודמת)
(נתוני comScore לכל מיזמי קרן ויקימדיה; comScore ישחררו את הנתונים של נובמבר מאוחר יותר בדצמבר)

בקשת דפים בנובמבר:

19.039 מיליארד (עלייה של 1.2% בהשוואה לאוקטובר; ירידה של 6.4% בהשוואה לתקופה המקבילה אשתקד)
(מידע יומן השרת, כל פרויקטי קרן ויקימדיה כולל כניסות מניידים. הערה: המספרים שדווחו לחודשים יולי עד אוקטובר תוקנו.)

מספר משתמשים רשומים באוקטובר 2013 (מעל 5 עריכות במרחב הראשי בחודש, כולל בוטים):

75,964 (ירידה של 0.99% בהשוואה לספטמבר, ירידה של 3.83% בהשוואה לתקופה המקבילה אשתקד)
(מידע מבסיס הנתונים, בכל פרויקטי קרן ויקימדיה.)

כרטיס דיווח (שילוב של מידע סטטיסטי ומגמות בנוגע לפרויקטי קרן ויקימדיה):

http://reportcard.wmflabs.org/ (Definitions)

נתונים כספיים

 
הכנסות קרן ויקימדיה מתחילת השנה והוצאות כנגד תכנון נכון ל־31 באוקטובר, 2013
 
הוצאות קרן ויקימדיה לפי פעולות נכון ל־31 באוקטובר, 2013

(מידע כספי זמין רק עבור אוקטובר 2013 בזמן כתיבת דו"ח זה.)

כל המידע הכספי המוצג הוא עבור התקופה מ־?, עד 31 באוקטובר, 2013.

הכנסות $11,646,366
הוצאות:
קבוצת ההנדסה $5,379,535
קבוצת ההתרמה $1,097,830
קבוצת מענקים $556,471
קבוצת תוכניות $573,291
מענקים $857,473
קבוצת ניהול $221,061
קבוצת חוק\סינגור קהילתי\תקשורת $1,058,063
קבוצת כספים/משאבי אנוש/מנהלה $2,490,383
סך ההוצאות $12,234,107
סך גרעון ($587,741)
  • הכנסות בחודש אוקטובר היו 3.78 מיליון דולר מול תכנון של 4.91 מיליון דולר, כ-1.13 מיליון דולר או 23% פחות מהתכנון.
  • ההכנסות מתחילת השנה הם 11.65 מיליון דולר ביחס לתכנון של 7.88 מיליון דולר, כ-3.77 מיליון דולר או 48% מעל התכנון.
  • ההוצאות בחודש אוקטובר היו 2.84 מיליון דולר מול תכנון של 3.52 מיליון דולר, כ-680 אלף דולר או 19.5 מתחת לתכנון, בעיקר בעקבות עלויות נמוכות של כוח אדם, עלות הון, אירוח אתרים (hosting), הוצאות משפטיות, הוצאות תהליכי תשלום והוצאות נסיעה שקוזזו חלקית על־ידי מענקים וגיוס גבוהים יותר.
  • ההוצאות מתחילת השנה היו 12.23 מיליון דולר מול תכנון של 114.7 מיליון דולר, כ-2.47 מיליון דולר או 17% מתחת לתכנון, בעיקר בעקבות עלויות נמוכות של כוח אדם, עלות הון, אירוח אתרים (hosting), הוצאות משפטיות, הוצאות פיתוח והוצאות נסיעה שקוזזו חלקית על־ידי הוצאות תהליך התשלומים.
  • יתרת מזומנים היא 38.61 מיליון דולר נכון ל־31 באוקטובר 2013.
וידאו של הפגישה החודשית של פגישת מדדים ופעילויות לחודש נובמבר (5 בדצמבר 2013)

נקודות חשובות נוספות של תנועת ויקימדיה

 
לוגו ליום ההולדת העשירי של ויקיטקסט

יום הולדת עשר לוויקיטקסט

כדיל לחגוג את יום הולדת 10 לויקיטקסט ב־24 בנובמבר, תחרויות הגהה נערכו בויקיטקסט האיטלקי, הקטלוני והאנגלי, תורמים ענו על שאלות (באנגלית וב צרפתית). באותו יום, הודיעו על הפגישה הרשמית של קבוצת משתמשי קהילת ויקיטקסט. מאז שויקיטקסט נוסדה ב־2003 (תחת השם "Project Sourceberg"), המתנדבים הוסיפו 1.4 מיליון ערכים ב־63 שפות.

 
דף סרוק מה־"Viswakosh"

אוניברסיטה הודית מוציאה אנציקלופדיה תחת רישיון חופשי

ה־"Konkani Vishwakosh" הוא אנציקלופדיה ב־4 כרכים שנכתב בקונקאני, שפה שמדוברת בעיקר על־ידי אנשים שגרים בגואה וסביבתה בחוף המערבי של הודו.

לפי הצעתו של Access to Knowledge ("גישה למידע", A2K, תוכנית תומכת ויקיפדיה בהודו, מפעיל את מרכז האינטרנט והקהילה שנוסד מתרומת קרן ויקימדיה), ההוצאה של "Konkani Vishwakosh", אוניברסיטת גואה, הוציאה אותה תחת רישיון Creative Commons License (CC-BY-SA 3.0). זה חלק ממאמץ תלת-שנתי ליצור ויקיפדיה קונקאנית. 3632 הדפים של Vishwakosh עברו דיגיטציה על־ידי 37 ויקימדים מתנדבים.

= ועידה על המגוון

ב־9 ו־10 בנובמבר, מעל 80 ויקימדים הגיעו לועידת המגוון בויקימדיה הראשונה שאורחה על ידי צ'פטר ויקימדיה גרמניה בברלין. מספר מצגות דנו בפער במגדר בוויקיפדיות (העובדה שרוב גדול מהעורכים הם גברים). אך היבטים נוספים של הגיוון הועלו גם כן, לדוגמא מגוון גאוגרפי (ייצוג־חסר של החצי הכדור הדרומי) או נושא הלהט"ב.

 
אודיסיאה, קונסולת המשחקים הראשונה בעולם (1972), צולם על־ידי איבן עמוס

צלם קיבל 17,000 דולר בקיקסטארטר לתעד משחקי מחשב בויקישיתוף

איבן עמוס (משתמש:Evan-Amos) הוא חובב משחקי מחשב שהעלה תמונה באיכות גבוהה של קונסולות משחק לוויקישיתוף מאז 2010. הוא התחיל עכשיו פרויקט להסביר את זה דרך תצוגה מקוונת בנוגע להיסטוריה של משחקי מחשב, בשם "The Vanamo Online Game Museum" (מוזיאון ואנאמו למשחקי מחשב). הוא הציג את הרעיון בקיקסטארטר, אתר מימון, וקיבל מעל 17,000 דולר מ-1,000 תורמים בקצת פחות מחודש. הכסף מיועד לרכש חומרות משחקי מחשב כך שניתן יהיה לצלמן.