Wikimedia Meta-Wiki

Stewards/elections 2009/Guidelines/lmo

< Stewards | elections 2009 | Guidelines
This page guides users interested in voting or being a candidate in the steward elections. Please read each relevant section below.
Translations of Stewards/elections 2010/Guidelines: ±
Translation help: FAQ, Meta:Babylon, mailing list.
Source update: 2010-01-16

Vutant

edit

I vutant i gh'hann de:

  • vess mia blucaa sura a Meta (quela wiki chì).
  • Ins una wiki de la wiki Foundation, i gh'hann d'avè fat, cun dumà un cünt da druvat, almanch:
    • 600 mudifich prima del 01 November 2008;
    • 50 mudifich intra el 01 August 2008 e el 31 January 2009;
    • vess mia un bot.

Te pör verificà in manera utumatica la to eligibilità.

Tradütur

edit

Per piasè, jütess a vultà quej paginn chì int la vosta lengua:

Cunsili per i partecipant

edit
  • Se la to wiki la gh'ha mia de nutizzi ch'i disen che quela elezion chì l'è inviaa, cunsidera la pussibilità de met un messagg in bacheca per incuragià la gent a partecipà.
  • Fà di dumand ai candidaa se te vör. Deeply threaded conversations may be refactored to the talk page for the candidate statement if necessary. Please leave a note behind so other participants know where to look if they are interested.
  • Feel free to make a short (one or two lines at most) statement explaining your vote. Again, deeply threaded conversations (responses to the votes of others) may be refactored, and again, please leave a note behind for other participants to know that there is something to read if they want.

Vutant

edit

I vutant i gh'hann de:

  • vess mia blucaa sura a Meta (quela wiki chì).
  • Ins una wiki de la wiki Foundation, i gh'hann d'avè fat, cun dumà un cünt da druvat, almanch:
    • 600 mudifich prima del 01 November 2008;
    • 50 mudifich intra el 01 August 2008 e el 31 January 2009;
    • vess mia un bot.

Te pör verificà in manera utumatica la to eligibilità.

Tradütur

edit

Per piasè, jütess a vultà quej paginn chì int la vosta lengua:

Cunsili per i partecipant

edit
  • Se la to wiki la gh'ha mia de nutizzi ch'i disen che quela elezion chì l'è inviaa, cunsidera la pussibilità de met un

messagg in bacheca per incuragià la gent a partecipà.

  • Fà di dumand ai candidaa se te vör. I discüssion trop longh l'è

pussibil ch'i sien spustaa a la pagina de presentazion di candidaa. A siiv pregaa da lassà una nota insì che i alter vutant i pöden savè indè vardà se i henn interessaa.

  • Lassè püra zü du righ per spiegà el voster vut.

Anca in quel cas chì, i discüssion trop longh l'è pussibil ch'i sien spustaa a la pagina de presentazion di candidaa, e a siiv pregaa da lassà una nota insì che i alter vutant

i pöden savè che gh'è un quajcoss da legg, se i henn interessaa.

Candidaa

edit

Precundizion

edit

Prima da fà dumanda per diventà steward, a gh'hii de:

  • vess pront a aplicà i regulament di Steward;
  • vegh un cünt ativ ins quela Meta wiki chì;
  • vegh un cünt ins almen vön di pruget de la Wikimedia Foundation indè che sii stat ativ per almen tri mes.

De surapü, giamò che el laurà di steward el pö vegh di cunseguenz legal, a gh'hii de:

  • avè cumpii 18 agn prima de l'ültim dì de vutazion;
  • vess pront a dà el voster nom e un voster ducüment a la Wikimedia Foundation.

I steward i duvrissen vess multilenguv, perchè i uperazion di steward de suent i gh'hann de fà cun di pruget in püssee

d'una lengua. I gh'hann anca de vess dispunibil pü o men regularment. Intra i alter limitazion, i steward i henn discuragiaa a druà el so acess ai pruget indè che i henn ativ, per evità el cunflit d'interess, e i henn incuragiaa a fà da ment ai

paginn de richiesta de Meta (cume presempi quej chì permissions, [[Steward requests/Bot

status|bot status]], and checkuser information). Se a druii IRC, per piasè andii

denter al #wikimedia-stewardsconnect passanda da freenode per rispond ai richiest.

Ai steward che i henn mia ativ a ghe sarà tiraa via l'acess.

Per fà dumanda

edit

Se te vör diventà un steward, và adree a 'sti pass chì:

Crea la to pagina de presentazion

edit
  1. Crea 'na sutapagina int un apagina cun el nom "Stewards/elections 2009/statements/el_to_suranom_chì".
  2. Salvala cun quel test chì, che 'l meterà zü la to numinazion iniziala: 
    {{subst:sr-new statement 2009}}
  3. Mudifica la pagina cun i infurmazion chì suta:
    • El to nom ver (mia ubligatori);
    • una link al to cünt ins Meta, e una link a un alter cünt ativ ch'el rispeta i precundizion.
    • una lista di lenguv che te see bon da legg e scri, druanda la cunvenzion indipendenta de Wikimedia (varda

w:Wikipedia:Babel).

    • du righ ch'i parlen de la vostra partecipazion ai pruget de la Wikimedia Foundation. In particular, la carega da

aministradur o burocrat, laurà vuluntari, cume presempi se a sii member del

email response team o d'un Arbitration Committee, o alter inurmazion che seconda vialter i pöden vess impurtant. A pudii legg i presentazion di alter candidaa per fàv un'idea püssee precisa.

Quand a t'see pront, gionta la to sutapagina a la pagina di elezion metendegh el test chì suta in urdin alfabetich: "{{:Stewards/elections 2009/statements/el_to_suranom_chì}} ". I vuluntari i giunteran la tradüzion in alter lenguv.

Dà 'na pröva de la to identità

edit
Retrieved from "https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Stewards/elections_2009/Guidelines/lmo&oldid=25313008"