Stewards/elections 2010/Guidelines/hu

←2010 elections

Stewards (application guide)

Ez az oldal a szavazás iránt érdeklődők tájékoztatására szolgál, illetve a jelölteket igazítja el a szavazás menetéről. Tanulmányozd mindkét aktuális szakaszt az oldal alján!

Translations of Stewards/elections 2010/Guidelines: ^±

• en/English (published)
• ar/العربية (closed)
• az/azərbaycanca (closed)
• bn/বাংলা (closed)
• bs/bosanski (closed)
• ca/català (published)
• cs/čeština (closed)
• de/Deutsch (published)
• el/Ελληνικά (closed)
• eo/Esperanto (published)
• es/español (published)
• et/eesti (closed)
• fa/فارسی (closed)
• fi/suomi (closed)
• fr/français (published)
• ga/Gaeilge (closed)
• gl/galego (closed)
• gsw/Alemannisch (published)
• he/עברית (published)
• hi/हिन्दी (closed)
• hr/hrvatski (closed)
• hu/magyar (closed)
• hy/հայերեն (closed)
• id/Bahasa Indonesia (closed)
• it/italiano (published)
• ja/日本語 (published)
• km/ភាសាខ្មែរ (closed)
• ko/한국어 (closed)
• ksh/Ripoarisch (closed)
• ku/kurdî (closed)
• la/Latina (published)
• lb/Lëtzebuergesch (closed)
• li/Limburgs (closed)
• lmo/lombard (closed)
• mg/Malagasy (published)
• mk/македонски (published)
• ms/Bahasa Melayu (published)
• mt/Malti (closed)
• my/မြန်မာဘာသာ (published)
• nb/norsk bokmål (closed)
• nl/Nederlands (published)
• oc/occitan (closed)
• pa/ਪੰਜਾਬੀ (closed)
• pam/Kapampangan (published)
• pl/polski (published)
• pms/Piemontèis (closed)
• pt/português (published)
• ro/română (published)
• ru/русский (published)
• scn/sicilianu (closed)
• sk/slovenčina (closed)
• sl/slovenščina (closed)
• sq/shqip (closed)
• sr/српски / srpski (closed)
• sv/svenska (closed)
• th/ไทย (closed)
• tl/Tagalog (closed)
• tr/Türkçe (published)
• ur/اردو (closed)
• uk/українська (closed)
• vi/Tiếng Việt (published)
• yue/粵語 (closed)
• zh-hans/中文（简体） (published)
• zh-hant/中文（繁體） (closed)

Translation help: FAQ, Meta:Babylon, mailing list.

Destination: Stewards/elections 2010/Guidelines

Source update: 2010-01-16

(diff since translation)

Szavazók

Az érvényes szavazat feltételei:

• ne legyél blokkolva itt, azaz a Meta-wikiben;
• valamely Wikimédia-projektben rendelkezned kell:
  • ezzel a felhasználói névvel több mint 600 szerkesztés 2009. november 1-ig;
  • ezzel a felhasználói névvel több mint 50 szerkesztés 2009. augusztus 1. és 2010. január 31. között;
  • a fent említett felhasználói név nem lehet bot.
• szükség van egy fiókra a Meta-Wikin szerkesztői lappal, ami a saját wikidben levő szerkesztői lapodra mutató linket tartalmaz.

Szerkesztői neved szavazásra alkalmasságát itt ellenőrizheted.

Fordítók

Kérlek segíts az alábbi lapok fordításában, illetve a fordítások javításában:

• bevezetés (ennek a lapnak a teteje);
• útmutatók (ez a szakasz);
• a jelöltek bemutatkozói;
• CentralNotice: további információkért lásd:fordítások.

Javaslatok résztvevőknek

• Ha a honos wikid nem reklámozza a választást, írj róla valamelyik sokak által olvasott üzenőfalra.
• Kérdezz a jelöltektől. A túlontúl terjedelmes párbeszédeket refaktoráljuk vagy a vitalapra mozgatjuk, ha szükséges. Aki az elmozgatást vagy a refaktorálást végzi, mindenképpen hagyjon hátra a megbeszélés eredeti helyén linket az érdeklődőknek.
• A szavazat mellé egy-két soros indoklást szabad mellékelni, mely a döntést magyarázza. Ha ennél komolyabb mélységekbe merül az indoklás, szintén elmozdítható az előbbi pontban írott link hátrahagyásával.

Jelöltek

Előfeltételek

Mielőtt jelentkezel helytartónak, győződj meg róla, hogy:

• elfogadod a helytartói irányelveket;
• van egy aktív felhasználói fiókod a Meta wikin;
• legalább 3 hónapja aktív vagy legalább egy 'Wikimedia Foundation' projektben

Mivel a munka nagy teher is tud lenni, és a törvények is szabályoznak, az alábbi követelményeknek is meg kell felelned:

• a szavazás utolsó napjáig be kell töltened a 18. életévedet;
• meg kell adnod a teljes nevedet, és arra a bizonyítékot kell nyújtanod a Wikimedia Foundationnek.

A helytartók szerencsés esetben többnyelvűek, mert a feladataik gyakran több, különböző nyelvű projektre terjednek ki. A helytartóknak többnyire elérhetőnek is kell lenniük. Többek között azzal a korlátozással is számolniuk kell, hogy a helytartói jogaik gyakorlása az érdekkonfliktusok elkerülése végett abban a projektben nem ajánlott, ahol aktívak. Ajánlott viszont a helytartók számára a Meta Wiki kérés lapok figyelése (mint pl. permissions, bot status és checkuser information). Ha a helytartó IRC-zik, akkor lehetőleg jelentkezzen be a #wikimedia-stewards^connect csatornára a freenode-on, hogy ott is meg tudjon válaszolni kérdéseket.

Az inaktív helytartók jogait visszavonják.

Jelentkezés

Ha helytartó akarsz lenni, kövesd az alábbi lépéseket.

Készíts bemutatkozó lapot!

1. Készíts egy allapot a következő néven Stewards/elections 2010/statements/Szerkesztőneve
2. Mentsd el a következő szöveggel, melynek hatására felkerülsz a jelöltek közé:

   {{subst:sr-new statement 2010}}

3. Szerkeszd a lapot a következő információkkal:
   • a valódi neved (választható);
   • hivatkozás a felhasználói azonosítódra a Meta-Wikin, és egy link egy másik aktív azonosítódra, amely megfelel az előfeltételeknek.
   • egy lista azokról a nyelvekről, amelyeken tudsz írni és olvasni, használd a Wiki Bábelt rövidítésnek.
   • rövid összefoglaló munkásságodról a WMF-projektekben. Különösen fontos, ha admin vagy büró vagy valahol, esetleg OTRS-tag, a Wikitanács, illetve ahhoz hasonló tagja vagy – valamint minden olyan infó, amit hasznosnak vélsz. Ötletekért érdemes tanulmányozni a többi jelölt bemutatkozását.

Ha kész vagy, akkor add hozzá az allapodat választási oldalhoz úgy, hogy az alábbi szöveget behelyezed oda az ábécésorrendet megtartva:

{{Se2010 candidate indexer|Szerkesztőneved}}

Önkénteseink idegen nyelvekre lefordítva is hozzáírják majd.