Open main menu

Need help? See the Translation FAQ or Meta:Babylon. All translators should also subscribe to translators-l to be kept up-to-date (and to ask questions).

Preview of the original artwork (in English)
  • Przydatne wskazówki przy publikowaniu materiałów na Wikimedia Commons
  • Możesz przesyłać prace, które są w całości stworzone przez ciebie.
    • Włączając w to fotografie i pliki video:
      • panoram, widoków, zwierząt, roślin
      • osób publicznych i ludzi sfotografowanych w miejsach publicznych
      • różnych przydatnych obiektów i przedmiotów
    • stworzone przez ciebie wykresy, mapy, schematy i pliki dźwiękowe.
    • Pamiętaj: dzieląc się swoją pracą na Wikimedia Commons tym samym udzielasz zgody na jej użycie, kopiowanie, modyfikowanie i sprzedawanie bez informowania cię o tym.
  • Nie są akceptowane prace stworzone, będące pochodnymi lub wzorowane na pracach innych.
    • Z definicji nie możesz przesyłać prac innych osób.
    • Włączając w to takie materiały jak:
      • loga
      • okładki płyt
      • fotografie promocyjne
      • zrzuty ekranów lub fotografie ekranów programów TV, filmów czy oprogramowania
      • rysunki postaci z telewizji, komiksów czy filmów - nawet gdy narysowałeś je własnoręcznie
      • większość plików znalezionych w Internecie.
  • ... z dwoma głównymi wyjątkami:
    • Możesz przesłać czyjąś pracę pod warunkiem, że autor udzielił zgody na jej użycie, kopiowanie, modyfikowanie i sprzedawanie przez dowolną osobę.
    • Możesz przesłać wykonanie przez siebie fotografie starych dzieł sztuki, pomników i rzeźb czy budynków (zazwyczaj, gdy mają co najmniej 150 lat).
  • Podsumowując:
    • Możesz przesyłać swoje własne prace.
    • Dziękujemy ci za twoją pomoc; to jest bardzo ważne.
    • Nie są akceptowane innych osób bez ich wyraźnej zgody.
  • Nie jesteś czegoś pewien? Poproś o pomoc.