Open main menu

Need help? See the Translation FAQ or Meta:Babylon. All translators should also subscribe to translators-l to be kept up-to-date (and to ask questions).

Preview of the original artwork (in English)
  • Корисни совети за учество на Заедничката Ризница
  • Можете да подигате наполно сопствени дела.
    • Тука спаѓаат фотографии и видеоснимки од:
      • природни пејзажи, животни, растенија.
      • јавни личности и лица фотографирани на јавни места.
      • корисни неуметнички предмети
    • ваши графикони, карти, дијаграми и аудиоснимки.
    • Запомнете: Споделувајќи го делото на Заедничката Ризница, дозволувате секој да го користи, умножува, менува и продава без да Ве извести.
  • Не прифаќаме дела создадени/инспирирани од друг
    • По основно, не можете да подигате туѓи дела.
    • Тука спаѓаат материјали како:
      • логоа
      • омоти од CD / DVD
      • промотивни слики
      • екрански слики од ТВ програми, филмови, DVD-а и програми
      • цртежи на јунаци од ТВ, стрипови и филмови − дури и ако Вие сте ги цртале
      • највеќето слики од Интернет.
  • ... главни исклучоци:
    • Можете да подигате нечие дело ако авторот дозволил секој да може да го користи, умножува, менува и продава.
    • Можете да подигате ваши фотографии од стари уметнички дела, статуи и згради (обично постари од 150 години).
  • Значи...
    • Можете да подигате свои изворни дела.
    • Ви блгодариме на помошта - таа е многу важна.
    • Не прифаќаме туѓи дела без јасна дозвола од авторот.
  • Имате прашања? Побарајте помош.
  • ОК
  • СТОЈ
  • ОК
  • СТОЈ