10 причини зошто ви се потребни нови инфо кутии

This page is a translated version of the page 10 reasons why you'll want our new infoboxes too and the translation is 46% complete.

Каталунската уикипедианска заедница оддели многу време, за да актуализира инфокутиите (таблиците, коишто виждате во горниот десен агол на статиите) во уикипроект, воден од еден ентусиазиран потрошувач (прегледајте тоа интервју). Таа иницијатива веќе набра голема скорост и сметаме, дека си чини да се възпроизведе и во други езикови верзии. Знаеме, дека вие исто ќе посакате да имате тие инфокутии, откако разберете како работат. Разбира се, можале да ви дадеме различна причина за секоја статија, имајќи инфокутия, но тој список од десет точки би морало да е повеќе од доволен:

  1. „Лесна употреба“. Одамна се изминати деновите кога се испишуваа бројни страници со кодови и се внесуваа сложени параметри за да се додаваат информации во инфо кутиите. Едноставно додадете инфо кутија на страната и информацијата автоматски ќе се генерира од Википодатоци.
  2. Обновување на сите јазици во еден чекор.Промените на информации на Википодатоци се однесуваат на сите јазични верзии на Википедија. На пример:додавање на датум на смрт на позната личност или обновување на листата на добитници на награди на Википодатоци веднаш се обновуваат во сите верзии на Викедија.
  3. Глобални податоци, локалена содржина. Доколку сакате да додадете извесен локален карактер на написот,со инфо кутиите ќе можете рачно да додавате полиња за да управувате со изворните податоци на Википодатоци. Ќе можете да ги зачувате сите податоци што ги имате во старите инфокутии и многу повеќе.
  4. Лесен стил:Инфо кутиите овозможуваат да се споредуваат слични написи кои имаат слична структура.
  5. Putting dynamism on the map: Infoboxes can tag a place so that, when you click on its location, it takes you to a dynamic map on Open Street Maps. You can now give like-minded projects a hand.
  6. Russian dolls: Infobox parameters are stackable: for example, an article about an organisation has a "headquarters" field, which in turn invokes a "building" infobox with information pertaining to monuments. This unleashes a whole cascade of data that are related but not always obvious at first sight.
  7. Easy maintenance: Similar infoboxes are merged into common types. This reduces the need for maintenance because, apart from their shared and harmonised design, you need to keep tabs on fewer templates —what a relief!
  8. It's a collaborative project —duh: Collective decision-making has permeated the project, ranging from the colours of table borders to the parameters in each infobox. It gets lots of editors involved regardless of their technical acumen.
  9. Information at a glance: Occasional readers find information faster in the infobox, and they only need to read the entire text if they want to learn more about the subject. This makes life easier for readers who are only looking for a specific fact or figure.
  10. A whole new world: We haven't explored the full potential of these new infoboxes yet. They're an ever-changing project, just like Wikipedia.

Here's an example: w:ca:Charles Robert Darwin.