Wikipedia 15/Media/ca
Outdated translations are marked like this.
| Viquipèdia 15 Cerca un esdeveniment |
Esdeveniments Planeja un esdeveniment |
Participa-hi Comparteix les teves experiències |
| Mitjans Fes córrer la veu |
Material Marques |
Discussió Col·labora amb els altres |
Voleu ajudar a traduir? Traduïu els missatges que falten.
Assessorament per fer córrer la veu sobre Viquipèdia 15 a través dels mitjans de comunicació locals, les plataformes de mitjans socials, i en la comunitat.
Recomanacions
Aquí trobareu consells per relacionar-se amb els mitjans locals, contactar amb la premsa, i molt més!
- Habilitats comunicatives del moviment: Aquesta pàgina és una col·lecció creixent de tàctiques de comunicació i consells pràctics pels mitjans, incloent diapositives i patrons d'aprenentatge. És un seguiment del taller de comunicació de la Wikimedia Conference 2015, dissenyat per respondre a les preguntes bàsiques que la gent de comunicació del moviment va discutir al taller de Berlín.
Notes de premsa
Notes de premsa
Hem rebut peticions d'alguns membres de la comunitat per fer una plantilla de comunicat de premsa pel 15è aniversari de la Viquipèdia. En aquesta secció s'inclou una possible estructura que pot ser adaptada a les teves necessitats, així com un comunicat de premsa més general si vols veure'n un exemple. Senta't lliure per barrejar i traduir en tot el que tingui sentit!
Per què escriure una nota de premsa?
- Un comunicat de premsa és una forma de crear consciència sobre un anunci.
- El 15è aniversari de la Viquipèdia és una celebració global i comunicats de premsa locals poden conscienciar en regions específiques, alhora que mostra la diversitat del moviment.
Com escriure una nota de premsa?
- Un comunicat de premsa s'hauria de llegir com una notícia, escrita en tercera persona, citant cites i fonts i que conté informació clau sobre un anunci.
- Pots trobar un exemple a sota que explica l'estructura d'un comunicat de premsa típic.
Com distribueixo una nota de premsa?
- Hi ha diverses maneres de distribuir una nota de premsa:
- Comparteix-la per correu electrònic amb els periodistes locals que puguin estar-hi interessats. (Moltes publicacions tenen un formulari de contacte a la seva pàgina web amb adreces de correu electrònic dels periodistes).
- Pot compartir una nota de premsa per correu electrònic "embargada" abans de publicar-la. Un embargament demana al periodista no compartir-la abans d'una hora preestablerta. Has de verificar si el periodista respectarà l'embargament abans de compartir res amb ells.
- Publicar-la en un blog afiliat o de la comunitat, o a la secció de premsa del teu lloc web.
- Comparteix un enllaç a les xarxes socials.
- Utilitza un servei de distribució de premsa (això costa diners i no sempre és l'enfocament més eficaç).
Quan hauria de distribuir una nota de premsa?
- En qualsevol moment! Molts capítols i organitzacions afiliades amb les que hem parlat sobre la publicació de notes de premsa les envien un parell de dies abans del dia 15 per augmentar la sensibilització sobre els esdeveniments abans que succeeixin. La Fundació Wikimedia emetrà un comunicat de premsa general el 15 de gener 2016, però esperem que ja s'hagin publicat molts comunicats de la comunitat.
- Pots compartir la nota de premsa amb els periodistes abans de publicar-la, així estan avisats i són més propensos a cobrir la notícia. Això de vegades es diu un "embargament". Per obtenir més consells sobre com treballar amb els mitjans de comunicació, vegeu la pàgina de les habilitats de comunicació del moviment.
Plantilles
Aquí hi ha un parell de recursos si decideixes publicar la teva pròpia nota de premsa!
Xarxes socials
We’ve been asking social media users: What does Wikipedia mean to you?
By that, we mean – how do you use Wikipedia? What is Wikipedia’s role in the work you do and the ideas you share with your friends and the world? What does Wikipedia mean for the way you learn, the way you interact with information, and the way you understand the world? What does Wikipedia or free knowledge mean for your community?
We are hoping you will tweet mentioning #wikipedia15 and @wikipedia. Please say anything that is right for you. If you need examples, you could say something like:
- Knowledge is powerful. Thanks @wikipedia for being open and free for everyone. #wikipedia15
- I use @wikipedia to look stuff up with my kids. You never know what you’ll find. #wikipedia15
- Happy 15th birthday, @wikipedia. Thanks for giving free information to the world! #wikipedia15
You can also consider including a Wikipedia 15 illustration or animated GIF too!
- Twitter: @Wikipedia_15 (Principalment gestionat per NahidSultan i JElder (WMF), que també coneixen la contrasenya)
- Etiqueta: #Wikipedia15
Més en el futurr!
Actualització i connexió
Afegeix una fila i comparteix el que estàs treballant en relació amb la difusió en els mitjans de Viquipèdia 15. Això podria servir com una visió "en directe" de qui fa què i on. Hi ha alguna cosa que podria ajudar a algú més? Necessites inspiració? Vols planificar conjuntament o publicar notes simultànies?
| Name | Affiliation | Languages | Contact information | happy to help with... | looking for... | WP15: currently working on... |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Michael Jahn WMDE | Wikimedia Deutschland | de-n, en-4 | talk page and michael.jahn wikimedia.de |
pitching, messaging | international stories and Wikipedia insights | mapping the German 2016 calendar with focus on public highlights. Goal: backbone for press work throughout the whole year. |
| Katherine Maher (WMF) | Wikimedia Foundation | en-n, de-1, fr-1 | talk page or katherine wikimedia [dot] org
|
messaging, event coordination, design, social | ways to support global organizing, great user stories | supporting community events, producing a celebration website, thinking about a global social sharing campaign, developing press targets. So many things, and we can't do it alone :) |
| Jan Apel (WMDE) | Wikimedia Deutschland | de-n, en-3 | talk page or jan.apel wikimedia.de
|
messaging, pitching, coordination | ideas to exchange, stories about the local groups and Wikipedias | Together with Michael: mapping the German 2016 calendar with focus on public highlights. Supporting community events in Germany. |
| Richard Knipel (Pharos) | Wikimedia New York City | en-n, fr-1 | talk page or richard wikimedianyc.org
|
messaging, event coordination | ways to support global organizing | Hosting Wikipedia Day unconference in NYC, coordinating our locality with global events |
| Sam Lien and Joe Sutherland (WMF) | Wikimedia Foundation | en-n, es-1 | Talk pages, or slien wikimedia.org; jsutherland wikimedia.org
|
pretty much anything | ways to support global organising, and stories | Developing media tips, in association with the community, to help user groups better promote Wikipedia 15 events locally. |
| Nahid Sultan | Wikimedia Bangladesh | bn-n, en-3 | Talk page, or nahid wikimedia.org.bd
|
coordinating, social, messaging | ideas to exchange and stories to share | Developing local event pages both online & offline; collecting ideas from the community and thinking about a better way to promote Wikipedia 15 events locally. Doing social promoting through @Wikipedia_15 twitter handle. |
| David Parreño Mont | Amical Wikimedia | ca-n, es-n, en-3, fr-1 | talk page and comunicacio wikimedia.cat |
messaging, social | planning actions together, sharing experiences, etc | Planning events and preparing the main messages to pitch the press and encourage people to edit |
| Giselle Bordoy | Wikimedia Argentina | es-n, en-n | talk page and comunicacion wikimedia.org.ar |
messaging, social | Special WikiChallenge | Wikimedia Argentina documentary with the main focus in our community |
| Natalia Szafran-Kozakowska | Wikimedia Polska | pl-n, en-3, es-1 | talk page and natalia.szafran wikimedia.pl |
messaging, social, event organizing | sharing ideas, inspirations and experiences, coordinating | collecting ideas from the community, organizing a conference and planning different events throughout the year, preparing an official website, coordinating with Wikimedia Poland 15 anniversary in September |
| Krzysztof Machocki | Wikimedia Polska | pl-n, en-3, es-2, ru-1, cs-1 | talk page or krzysztof.machocki wikimedia.pl
|
messaging, event coordination, design, DTP | ideas to implement, cross-border cooperation, translation of useful brochures | same as Magalia above: collecting ideas for great events from the community (we plan to extend the W15 celebrations all the way to 26 September, Polish Wikipedia's 15th anniversary), organising and planning the events and much more |
| Eryk Salvaggio | Wiki Education Foundation | en-n | talk page and eryk wikiedu.org
|
coordinating, spreading the word around education initiatives in USA and Canada, Year of Science campaign | Support and tie-ins of Wiki15 to Year of Science | Wiki Edu is developing social media tools to extend the birthday celebration into the rest of the year. |
| Claudia Garád | Wikimedia Österreich | de-n, en-4, fr-2, hu-1 | talk page or claudia.garad wikimedia.at
|
messaging, pitching, coordination | ideas and stories to exchange | Supporting community events in Austria. WP15 explainer video in collaboration with simpleshow. |
| Iván Martínez | Wikimedia Mexico | es-n en-4, | talk page | messaging, pitching, coordination, design, event planning | ideas and stories to exchange, support with Iberocoop countries. | Supporting community events in Mexico and Iberocoop countries. |
| RYU Cheol | Wikimedians of Korea | ko-n en-3, | talk page | messaging, pitching, design, event planning | ideas and stories to exchange | Supporting community events in Seoul. Facilitating an unconference. |