Affiliés au mouvement Wikimedia/Modèles

Voulez-vous aider à la traduction ? Traduire les messages manquants.

En reconnaissance de la diversité des groupes contribuant au mouvement Wikimedia, le Wikimedia Foundation Board of Trustees reconnaît les modèles d’affiliation au sein du mouvement Wikimedia − actuellement des chapitres (ou associations locales) , des organisations thématiques et des groupes d’utilisateurs .

Historique

The current Wikimedia affiliation models was developed by the Movement roles project. Development began in 2010 after discussion at the Chapters meeting 2010 and was approved unanimously by the Board of Trustees on March 31, 2012. The Affiliations Committee advises and makes recommendations regarding the recognition and existence of Wikimedia movement affiliates.

Modèles d’affiliation au mouvement Wikimedia

Les associés peuvent passer d’un modèle d’association à un autre et doivent donner la priorité à la coopération sans hiérarchie.

Chapitres (ou associations locales)

Organisations indépendantes à but non lucratif qui représentent le mouvement Wikimedia et soutiennent le travail du mouvement à l'échelle mondiale, axées sur une géographie. Les chapitres ou les organisations nationales/subnationales utilisent un nom qui les lie clairement à Wikimedia et leur sont accordés l'utilisation des marques de commerce de Wikimedia pour leur travail, leur publicité et leur collecte de fonds.

Organisations thématiques

Associations indépendantes à but non lucratif représentant le mouvement Wikimedia et soutenant des travaux concentrés sur une thématique, un sujet ou une problématique spécifique au sein d’un ou différents pays ou régions. Les organisations thématiques utilisent un nom les liant clairement à Wikimedia et sont autorisées à utiliser les marques de Wikimedia pour leur travaux, leur publicité et leurs levées de fonds.

Groupes d'utilisateurs

Groupes ouverts de membres avec une personne de contact établie et un historique des projets, conçu pour être facile à former. Les groupes d’utilisateurs peuvent ou non choisir de s’incorporer et se voient accorder une utilisation limitée des marques de Wikimedia pour la publicité liée aux événements et aux projets.

Partenaires du mouvement (pas encore actifs)

Ce sont des organisations partageant les mêmes idées qui soutiennent activement le travail du mouvement Wikimedia. Ils sont listés publiquement et se voient accorder une utilisation limitée des marques pour la publicité indiquant leur soutien et leur collaboration avec Wikimedia. Remarque : ce modèle est actuellement en cours de développement et pas encore actif. Consultez les propositions ébauchées sur Wikimedia Affiliates Network et Movement roles project/Movement Partners.

Comparaison des prérequis par type d’affiliation

Prérequis	Wikimedia locaux	Organisations thématiques	Groupes d’utilisateurs de Wikimédia
Nombre minimum d’éditeur Wikimédia actif	10	10	3
Nombre minimum de membre suggéré	20	20	10
Objectif	Secteur géographique	Thématique	Tout ce qui fait avancer Wikimédia
Mission conforme à celle de la fondation Wikimédia
Respect des lignes directrices de dénomination et de la politique de gestion des marques
Informations relatives aux publications des groupes au sein de l’infrastructure Wikimédia
Plans d’activité et actions menées en vue de faire progresser les projets Wikimédia
Permettre l’adhésion de nouveaux membres
Désignation de deux référents auprès de la fondation Wikimédia
Reconnaissance légale
Règlement intérieur amendable et approuvé par le comité d’affiliation
Deux années d’activité antérieures à la demande d’affiliation
Nécessite l’approbation du comité d’administration de la fondation Wikimédia
Comité de direction élu par ses membres, y compris ses nouveaux membres
Rapports d’activité et rapports financiers régulièrement publiés sur le wiki Meta
Capacité à représente le mouvement Wikimédia dans un domaine d’intervention spécifique
Délais de développement type	2–3 years	2–3 years	1–4 months
Durée d’exercice soumis à approbation	4–6 months	4–6 months	1–3 weeks

Comparaison des expectatives en fonction du type d’affiliation

Prévisions de résultats	Wikimedia locaux	Organisations thématiques	Groupes d’utilisateurs de Wikimédia
Activités sur le terrain et en ligne réalisées pour soutenir Wikimédia	Plusieurs par trimestre	Plusieurs par trimestre	Au moins une fois par an
Avertissement des changement dans les documents relatif à la gouvernance ou dans les membres de la direction
Conformité avec les politiques du mouvement et ses principe de gouvernance
Collaboration avec les autres affiliés et les autres projets
Rapport annuel publiée sur le wiki Méta	Détaillé	Détaillé	Résumé
Maintenir une expertise dans le domaine de spécialité du groupe qui soit accessible à la communauté Wikimédia
Activité régulière et rapports financiers publiés sur Méta-Wiki
Suivre les échanges relatifs au domaine de spécialisation du groupe et y participer
Suivre les politiques publiques relatives au domaine de spécialisation du groupe et y participer
Représenter Wikimédia dans des manifestations publiques relatives au domaine de spécialisation du groupe
Sources de revenu varié