الجهات الشقيقة لحركة ويكيميديا/نماذج

هل تود المساعدة في الترجمة؟ ترجم الرسائل الناقصة.

اعترافا بتنوع المجموعات التي تساهم في حركة ويكيميديا، يعترف مجلس أمناء مؤسسة ويكيميديا بنماذج الجهات الشقيقة داخل حركة ويكيميديا - وهي في الوقت الحالي الفصول المحلية والمنظمات المواضيعية ومجموعات المستخدمين .

التاريخ

صممت نماذج الجهات الشقيقة لويكيميديا مشروع أدوار الحركة. بدأت عملية التصميم في 2010 بعد مناقشة جرت في لقاء الفصول المحلية 2010 كما اعتمد هذا الأمر بالإجماع مجلس الأمناء يوم 31 مارس/آذار 2012. تقدم لجنة الجهات الشقيقة المشورة والتوصيات الخاصة بالاعتراف بالجهات الشقيقة لحركة ويكيميديا وإنشائها.

نماذج الجهات الشقيقة لحركة ويكيميديا

قد تختلف الجهات الشقيقة باختلاف النموذج الذي تتبعه ويجب عليها أن تجعل من التعاون مع بعضها البعض أولوية دون النظر إلى علو مكانة أو سبق تأسيس.

الفصول المحلية

الجهات المستقلة المؤسسة غير الهادفة للربح التي تمثل حركة ويكيميديا وتساند عمل الحركة في جميع أنحاء العالم، ولها ثقل وتركيز على منطقة جغرافية بعينها. تستعين الفصول المحلية أو الوطنية/شبه الوطنية باسم يربطها صراحة بويكيميديا ويسمح لها باستخدام العلامات التجارية المسجلة لويكيميديا لأغراض عملهم والدعاية وجمع التبرعات

المنظمات المواضيعية

الجهات المستقلة المؤسسة غير الهادفة للربح التي تمثل حركة ويكيميديا وتساند عمل الحركة ولها ثقل وتركيز على موضوع محدد أو مسألة معينة داخل عدة دول أو مناطق. تستعين المنظمات المواضيعية باسم يربطها صراحة بويكيميديا ويسمح لها باستخدام العلامات التجارية المسجلة لويكيميديا لأغراض عملهم والدعاية وجميع التبرعات.

مجموعات المستخدمين

مجموعات مفتوحة العضوية لها جهة اتصال محددة وسوابق مشاريع والغرض منها أن تكون سهلة التأسيس. يترك لمجموعات المستخدمين حرية التأسيس ككيان ويسمح لها بحدود باستخدام علامات ويكيميديا المسجلة لأغراض الدعاية الخاصة بالفعاليات والمشاريع.

شركاء الحركة (لم تنشط بعد)تنشيط

منظمات ذات التوجه المشابه والتي تساند بفعالية جهود حركة ويكيميديا. هي جهات مدرجة عامة ويسمح لها بحدود باستخدام علامات ويكيميديا المسجلة لأغراض الدعاية وهو ما يشير إلى دعمها ومساهمتها في ويكيميديا. ملحوظة: هذا النموذج قيد التصميم ولم ينشط بعد. طالع مسودات الاقتراحات على شبكات الجهات الشقيقة لويكيميديا وكذلك مشروع أدوار الحركة/شركاء الحركة.

مقارنة متطلبات نماذج الجهات الشقيقة

المتطلبات	الفصول المحلية	المنظمات المواضيعية	مجموعات مستخدمي ويكيميديا
العدد الأدنى لمحرري ويكيميديا	١٠	١٠	٣
العدد الأدنى المقترح للأعضاء	٢٠	٢٠	١٠
التركيز	جغرافي	مواضيعي	أي شيء يعمل على تحقيق التقدم لحركة ويكيميديا
أن تكون الرسالة متوائمة مع رسالة مؤسسة ويكيميديا
الالتزام بإرشادات التسمية وسياسة العلامة التجارية
معلومات تتعلق بالمجموعة والمنشورة على ويكي ويكيميديا
خطط الأنشطة أو الجهود المخصصة لتحقيق التقدم لمشاريع ويكيميديا
تسمح بقبول أعضاء جدد
جهتا اتصال مستديمين للتواصل مع مؤسسة ويكيميديا
ذات كيان قانوني
لوائح التأسيس القابلة للتعديل والتي حظيت بموافقة لجنة الجهات الشقيقة
تنظيم أنشطة لمدة سنتين اثنين سابقتين لتقديم الطلب
تتطلب موافقة من مجلس أمناء مؤسسة ويكيميديا
المجلس الحاكم ينتخب على يد الأعضاء ويشمل ذلك الأعضاء الجدد
نشر تقارير النشاط والتقارير المالية بصفة منتظمة على ميتا-ويكي
القدرة على تمثيل حركة ويكيميديا في مجال الاهتمام
وقت التشكيل المعتاد	2–3 years	2–3 years	1–4 months
فترة الاعتماد المحتملة	4–6 months	4–6 months	1–3 weeks

مقارنة متطلبات نماذج الجهات الشقيقة

ما هو متوقع	الفصول المحلية	المنظمات المواضيعية	مجموعات مستخدمي ويكيميديا
الأنشطة خارج الإنترنت وعلى الإنترنت التي تهدف إلى مساندة ويكيميديا	متعددة لكل ربع سنة	متعددة لكل ربع سنة	مرة واحدة على الأقل أثناء السنة
إشعار بالتغييرات التي تطرأ على الوثائق الحاكمة أو القادة
الالتزام بسياسات الحركة والمبادئ الحاكمة لها
التعاون مع جهات شقيقة ومشاريع أخرى
نشر التقرير السنوي على ميتا-ويكي	مفصل	مفصل	ملخص
وجود خبرات داخل مجال المجموعة والتي تكون متاحة لمجتمع ويكيميديا
تقارير نشاط وتقارير مالية منتظمة تنشر على ميتا-ويكي
متابعة مواضيع المراسلات والمشاركة فيها المتعلقة بنطاق اهتمام المجموعة
متابعة أمور السياسة العامة والمشاركة فيها المتعلقة بنطاق اهتمام المجموعة
تمثيل ويكيميديا في الفعاليات العامة المتعلقة بنطاق اهتمام المجموعة
مصادر تمويل متنوعة