Wikimedia Foundation elections/Board elections/2015/da

This page is a translated version of the page Wikimedia Foundation elections/Board elections/2015 and the translation is 100% complete.
Info The election ended 31 maj 2015. No more votes will be accepted.
The results were announced on 5 juni 2015. Please consider submitting any feedback regarding the 2015 election on the election's post mortem page.

Valg af Bestyrelsesmedlemmer 2015 vil blive afholdt fra 17. til 31. maj 2015. Medlemmer af Wikimedia-fællesskabet har mulighed for at vælge tre kandidater til en 3-årig periode som vil udløbe i 2017. Bestyrelsen er den øverste styrende myndighed i Wikimedia Foundation, en 501(c)(3) nonprofitorganisation registreret i USA. Wikimedia Foundation styrer mange forskelligartede projekter såsom Wikipedia og Commons.

Valgkomitéen vil udmelde resultatet senest 5. juni 2015. Et detaljeret valgresultat vil også være tilgængeligt.

Information til vælgere

 

Sådan stemmer du

If you are eligible to vote:

  1. Read the candidate presentations and decide which candidates you will support.
  2. Go to the SecurePoll voting page.
  3. Følg instruktionerne.
Har du stadig problemer med at stemme? Kig her.

Krav

Skribenter

You may vote from any one registered account you own on a Wikimedia wiki. You may only vote once, regardless of how many accounts you own. To qualify, this one account must:

  • ikke være blokeret på mere end et projekt;
  • and have made at least 300 edits before 15 April 2015 across Wikimedia wikis (edits on several wikis can be combined if your accounts are unified into a global account);
  • and have made at least 20 edits between 15 October 2014 and 15 April 2015.

The AccountEligibility tool can be used to quickly verify basic editor voting eligibility.

Udviklere

Developers qualify to vote if they:

  • Are Wikimedia server administrators with shell access;
  • Or have commit access and have made at least one merged commits in git to Wikimedia Foundation utilized repos between 15 October 2014 and 15 April 2015.
Wikimedia Foundation staff and contractors

Current Wikimedia Foundation staff and contractors qualify to vote if they have been employed by the Foundation as of 15 April 2015.

Wikimedia Foundation board members, Advisory board members, FDC committee members

Current and former members of the Wikimedia Foundation Board of Trustees, the Wikimedia Foundation Advisory Board and the Funds Dissemination Committee are qualified to vote.

Information til kandidater

Bestyrelsen søger efter en særligt blandet kandidatpulje, og [den] ved, at fællesskabet sandsynligvis selv bedst ved, hvem der vil passe godt. Kender du nogen, som du mener ville være gode kandidater til tillidsfolkenes bestyrelse? Hvis det er tilfældet, kan du nominere dem til posten!

Sådan nominerer du en anden

Hvis du mener, at kandidaterne er valgbare, beder du valgkomitéen om at tage kontakt, videregive information om stillingen og indbyde dem til at ansøge eller stille spørgsmål. Hvis du vil gøre det, skal du skrive en email til board-nominations@lists.wikimedia.org med:

  1. Brugernavnet på den som du vil nominere.
  2. Hvilke(n) position(er) tror du de vil matche meget godt?
  3. Kan du acceptere at dit navn eller brugernavn bliver givet som den der stiller?
  4. En kort beskrivelse af, hvorfor du tror de vil blive et godt match til positionen og hvad de kan gøre for bevægelsen.

Hvad sker der derefter

Når valgkomitéen har modtaget nogle nomineringer, tager komitéen eller deres WMFrådgivere kontakt til de nominerede for at give information om stillingen og dens krav og for at se, om de er interesserede i at deltage i valget. Hvis de er interesserede, modtager de instruktioner om, hvordan de kan indsende deres kandidatur, og de vil - som altid - have mulighed for at stille spørgsmål om fremgangsmåden eller stillingen.

Information til kandidater

Udvælgelsen af nye bestyrelsesmedlemmer skal overholde WMFbestyrelsens pligt til omhu. Bestyrelsen må opføre sig på en fornuftig, omhyggelig og velinformeret måde og med den omhu, som enhver klog person vil vise under lignende omstændigheder. Denne pligt til omhu gælder f.eks. omhyggelig udvælgelse af kvalificerede personer til pladser i bestyrelsen, hvor de ikke vil bringe den i vanry.

De, som overvejer at stille op som kandidater, bedes indtrængende om at læse Wikimedia Foundation Board Handbook, før de indsender deres kandidatur.

Roller og forpligtelser som medlem af bestyrelsen

Tillidsfolkenes bestyrelse er ansvarlig for at føre tilsyn med Wikimedia Fondens virke. Gode bestyrelsesmedlemmer gør det muligt for direktøren og personalet at passe deres opgaver ordentligt. De skal ikke selv lede organisationen, og de skal ikke blande sig i dens daglige virke. Bestyrelsens rolle i tilsynet omfatter beslutningstagning, overvågning og lederskab.

Disse ansvarsområder omfatter:

  • At tage beslutninger om visioner, strategi, målsætninger og politikker på højt niveau;
  • at overvåge Wikimedia Fondens handlemåder, risici, finanser og efterlevelse af direktiver;
  • at rådgive direktøren og ledelsen på baggrund af bestyrelsesmedlemmernes relevante ekspertise og erfaring; og
  • at formulere og kommunikere Wikimedia Fondens mål overfor Wikimedia fællesskabet og den brede offentlighed.

Bestyrelsens medlemmer bør opretholde organisationens juridiske og etiske troværdighed, rekruttere og orientere nye bestyrelsesmedlemmer og vedligeholde bestyrelsens forskelligartethed.

Få mere at vide om den rolle, som tillidsfolkenes bestyrelse spiller, i Wikimedia Fondens bestyrelseshåndbog.

Forudsætninger for at være kandidat

For at være valgbare må kandidaterne kunne og være villige til at opfylde pligter i bestyrelsens og komitéens arbejde, heri indbefattet det forbrug af tid og energi, som kræves for at undersøge relevante emner på en ordentlig måde, at tage begrundede beslutninger i god tro og at deltage regelmæssigt i bestyrelsesmøderne. Kravene til kandidaternes valgbarhed er de samme som for vælgerne (se krav til vælgere) med følgende yderligere krav:

  • Du må ikke være dømt for en alvorlig forbrydelse eller nogen forbrydelse, der omfatter uærlighed eller bedrageri; og
  • Du må ikke være fjernet fra en post i en godgørende organisation eller noget andet selskab på grund af sløseri eller dårlig opførsel; og
  • Du må ikke være bandlyst eller blokeret fra noget Wikimediaprojekt for en periode af 30 dage eller mere på tidspunktet for nominering eller valg; og
  • Du skal offentliggøre dit virkelige navn ved din kandidatpræsentation (da bestyrelsesmedlemmernes identitet er underlagt offentlighed i forvaltningen, kan man ikke have en stilling i tillidsfolkenes bestyrelse og samtidig være anonym eller under pseudonym); og
  • Du skal være mindst 18 år gammel og myndig efter dit hjemlands lovgivning; og
  • Du skal bevise din identitet overfor Wikimedia Fonden (se nedenfor).

Hvordan du stiller op

Hvis du har valgret, kan du stille op ved at gøre følgende:

  1. Skrive en kort oversigt på højst 1200 tegn (eksklusive mellemrum), hvor du oplyser, hvordan du håber at styrke bestyrelsen som helhed, og beskriver dine relevante holdninger og erfaringer, og hvad du ellers mener er relevant. Du må ikke bruge links i din opstilling til lister af indstillinger eller andre politiske papirer, og du må ikke stille op på en liste sammen med andre kandidater.
  2. Indsende din opstilling mellem kl. 00:00 den 20. april 2015 (UTC) og kl. 23:59 den 5. maj 2015 (UTC). Din erklæring kan kun ændres i 3 dage efter indsendelsen eller op til den 5. maj, bortset fra mindre rettelser (f.eks. stavefejl) eller oversættelse. Enhver tilføjelse eller rettelse i indholdet efter denne deadline bliver tidsfæstet og offentliggjort adskilt fra den oprindelige erklæring, og den vil kun kunne vises til vælgerne, hvis den bliver oversat til alle de samme sprog som den oprindelige erklæring. Du bør notere dig, at tidlige erklæringer gør det muligt at lave oversættelser til flere sprog, og at erklæringer, som når frem i sidste øjeblik eller kort før, ikke kan blive oversat så bredt.
    Bemærk venligst: For at gøre det muligt for vælgerne hurtigt at komme i kontakt med kandidaterne vil erklæringerne blive sendt til professionel oversættelse inden for 48 timer efter modtagelsen. Mens den første oversættelse kommer i løbet af 24 timer, vil senere opdateringer blive samlet i pakker og kan tage længere tid.
  3. Indsend bevis for din identitet til Wikimedia Fonden før kl. 23:59 den 5. maj (UTC). Du bliver kontaktet personligt af et medlem af valgkomitéen med mere information om, hvordan du opfylder dette krav, når du stiller op.

Kandidater, som ikke lever op til de ovennævnte krav og deadlines, bliver diskavlificeret.

Indsendelse af identitetsbevis til Wikimedia Fonden

Kandidater til denne post skal indsende bevis for deres identitet og oplysning om deres myndighedsalder som en betingelse for at kunne stille op. Dette bevis kan leveres på én af følgende måder:

  • En kopi eller scanning af et kørekort.
  • En kopi eller scanning af et pas.
  • En kopi eller scanning af en anden, officiel dokumentation, som viser virkeligt navn og alder.

Dette kan fremsendes til WMF på én af følgende måder:

  • via email til secure-info wikimedia.org
  • via facsimile til +1 (415) 882-0495 (hvis du vælger denne måde, så send venligst en email til secure-info wikimedia.org, sådan at de ved, at en fax er på vej).
  • via post (snail-mail) til:
Wikimedia Foundation Inc.
ATTN: JAMES ALEXANDER
149 New Montgomery Street, 6th Floor
San Francisco, CA 94106
USA
  • Bemærk, at postforsendelse ikke anbefales. Der vil ikke blive gjort undtagelser, hvis kandidatens dokumentation ikke er ankommet til WMFkontoret før deadline kl. 23:59 UTC den 5. maj 2015.

Organisering

Tidslinje

  • Den 5. maj: Deadline for kandidatopstilling og bekræftelse af deres identitet
  • 5.-16. maj: Spørgsmål og diskussioner mellem kandidaterne og fællesskabet
  • 17.-31. maj: Afstemning
  • 1.-5. juni: Stemmeoptælling
  • Den 5. juni: Tidspunkt for offentliggørelse af resultaterne