দৃশ্যমান সম্পাদনা/সংবাদপত্র/২০১৯/জুলাই

This page is a translated version of the page VisualEditor/Newsletter/2019/July and the translation is 100% complete.
Other languages:
Bahasa Indonesia • ‎Deutsch • ‎English • ‎Esperanto • ‎català • ‎dansk • ‎español • ‎français • ‎magyar • ‎polski • ‎română • ‎suomi • ‎čeština • ‎беларуская (тарашкевіца)‎ • ‎русский • ‎українська • ‎עברית • ‎اردو • ‎العربية • ‎سنڌي • ‎کوردی • ‎नेपाली • ‎मराठी • ‎हिन्दी • ‎বাংলা • ‎ไทย • ‎ქართული • ‎中文 • ‎日本語 • ‎ꯃꯤꯇꯩ ꯂꯣꯟ • ‎한국어

Editing News #1—July 2019

অন্য আরেকটি ভাষায় এটি পড়ুনএই বহুভাষী বার্তাপত্রের জন্য সদস্যতার তালিকা

আপনি জানেন কি?

আপনি জানেন কি যে আপনি একটি মোবাইল ডিভাইসে দৃশ্যমান সম্পাদনা ব্যবহার করতে পারেন?

প্রতিটি নিবন্ধের শীর্ষে একটি পেন্সিল আইকন আছে। সম্পাদনা শুরু করতে পেন্সিল আইকনে   টোকা দিন।

সম্পাদনা কার্ড

এটি দৃশ্যমান সম্পাদনায় নতুন "লিঙ্ক সম্পাদনার জন্য সম্পাদনা কার্ড" দেখতে যেরকম হবে তা। আপনি এখানে প্রোটোটাইপটি ব্যবহারের চেষ্টা করতে পারেন: 📲 সম্পাদনা কার্ড ব্যবহার করে দেখুন

ফিরে আসা সম্পাদনার সংবাদপত্রে স্বাগতম।

সর্বশেষ বার্তাপত্রটি থেকে, দলটি মোবাইল দৃশ্যমান সম্পাদনার জন্য দুটি নতুন বৈশিষ্ট্য প্রকাশ করেছে এবং আরও তিনটি উন্নয়নের কাজ শুরু করেছে। এই সব কাজ মোবাইল ওয়েবে সম্পাদনা সহজতর করার জন্য দলটির লক্ষ্যের অংশ।

দলের সাম্প্রতিক প্রকাশের কথা বলার আগে, আপনার কাছে আমাদের একটি প্রশ্ন আছে:

আপনি কি লিঙ্ক যোগ এবং পরিবর্তন করার জন্য একটি নতুন উপায় চেষ্টা করতে ইচ্ছুক?

আপনি যদি আগ্রহী হন, আমরা আপনার ইনপুটকে মূল্যায়ন করব! আপনি একটি পৃথক উইকিতে মোবাইলের দৃশ্যমান সম্পাদনার এই নতুন লিঙ্ক সরঞ্জামটি ব্যবহার করে দেখতে পারেন।

এই নির্দেশাবলী অনুসরণ করুন এবং আপনার অভিজ্ঞতা জানান:

📲 সম্পাদনা কার্ড ব্যবহার করে দেখুন.

সাম্প্রতিক মুক্তি

মোবাইল দৃশ্যমান সম্পাদকটি মোবাইল সাইট ব্যবহার করে স্মার্টফোন এবং ট্যাবলেটগুলির জন্য একটি সহজ সম্পাদনা সরঞ্জাম। সম্পাদনা দল সম্প্রতি মোবাইল দৃশ্যমান সম্পাদক উন্নত করতে দুটি নতুন বৈশিষ্ট্য চালু করেছে:

  1. অনুচ্ছেদ সম্পাদনা
    • এটির উদ্দেশ্য হল অবদানকারীদেরকে তাদের সম্পাদনার উপর মননিবেশ করতে সাহায্য করা।
    • দলটি একটি A/B পরীক্ষাসহ এটি অধ্যয়ন করেছে। এই পরীক্ষা দেখিয়েছে যে অবদানকারীরা যারা অনুচ্ছেদ সম্পাদনা ব্যবহার করতে পেরেছে তারা পূর্ণ-পৃষ্ঠা সম্পাদনাকারী লোকেদের চেয়ে তাদের সম্পাদনাগুলি ১% বেশি প্রকাশ করে
  2. আচ্ছাদন লোডিং
    • এর উদ্দেশ্য হল পড়া এবং সম্পাদনা মধ্যে স্থানান্তর মসৃণ করা।

অনুচ্ছেদ সম্পাদনা এবং নতুন আচ্ছাদন লোডিং মোবাইলের দৃশ্যমান সম্পাদনা ব্যবহার করে এখন সকলের জন্য উপলব্ধ

নতুন এবং সক্রিয় প্রকল্পগুলি

এটি আমাদের সবচেয়ে সক্রিয় প্রকল্পগুলির একটি তালিকা। প্রকল্পের হালনাগাদ সম্পর্কে জানতে এবং নতুন নকশা, প্রোটোটাইপ এবং গবেষণা ফলাফলে আপনার মতামত জানাতে এই পৃষ্ঠাগুলি নজরে রাখুন

  • সম্পাদনা কার্ড: এটি নিবন্ধগুলিতে লিঙ্ক, উদ্ধৃতি, চিত্র, টেমপ্লেট ইত্যাদি যোগ এবং সম্পাদনা করার জন্য একটি সহজতর উপায়। আপনি এখনি এই বৈশিষ্ট্য ব্যবহার করে দেখতে পারেন। কিভাবে করবেন দেখতে এখানে যান: 📲 সম্পাদনা কার্ড ব্যবহার করে দেখুন.
  • মোবাইল সরঞ্জামদণ্ড পুনঃসতেজ: এই প্রকল্পটি জানান চেষ্টা করবে অবদানকারীরা কি আরো সফল হবে যখন তারা সম্পাদনা সরঞ্জামগুলি সহজে চিনতে পারবে।
  • মোবাইল দৃশ্যমান সম্পাদকের লভ্যতা: এই A/B পরীক্ষা জিজ্ঞেস করে: নতুন অবদানকারীরা মোবাইলে দৃশ্যমান সম্পাদনা ব্যবহার করলে কি তারা আরও সফল হবে? এই প্রশ্নের উত্তর দিতে আমরা ২০টি উইকিপিডিয়ার সাথে একত্রে কাজ করছি।
  • ব্যবহারযোগ্যতার উন্নতি: এই প্রকল্প মোবাইলে দৃশ্যমান সম্পাদনার ব্যবহার সহজ করবে। লক্ষ্যমাত্রা হল অবদানকারীদেরকে সম্পাদনার উপর মনোযোগ নিবদ্ধ রাখতে দেয়া এবং সম্পাদনা সরঞ্জামগুলি ব্যবহারে আরো আত্মবিশ্বাসী হতে দেওয়া।

সামনে দেখুন

  • উইকিম্যানিয়া: সম্পাদনা দলের বেশ কয়েকজন সদস্য ২০১৯ সালের আগস্টে উইকিম্যানিয়ায় যোগদান করবে। তারা সম্প্রদায়ের বিকাশ স্থলে মোবাইল সম্পাদনা সম্পর্কে একটি অধিবেশন পরিচালনা করবে। কিভাবে সম্পাদনা উন্নত করা যায় সে সম্পর্কে দলের সাথে কথা বলুন।
  • আলাপ পাতা: আগামী কয়েক মাসে, সম্পাদনা দল উইকিতে যোগাযোগ এবং আলাপ পাতার উন্নয়ন করতে শুরু করবে।

আরও জানুন

আমরা যে প্রকল্পগুলিতে কাজ করছি সে সম্পর্কে আরও জানতে মোবাইলে দৃশ্যমান সম্পাদনা একটি ভাল জায়গা। আমাদের দলটি সম্পাদনা সম্পর্কিত যে কিছু সম্পর্কে আপনার সাথে কথা বলতে চায়। যদি আপনার কিছু বলার বা জিজ্ঞাসা করার থাকে, তবে দয়া করে আলাপ:মোবাইলে দৃশ্যমান সম্পাদনা-এ একটি বার্তা দিন।

PPelberg (WMF) (talk) & Whatamidoing (WMF) (talk)