Afrikaans | العربية | অসমীয়া | asturianu | azərbaycanca | Boarisch | беларуская | беларуская (тарашкевіца) | български | বাংলা | བོད་ཡིག | bosanski | català | کوردی | corsu | čeština | Cymraeg | dansk | Deutsch | Deutsch (Sie-Form) | Zazaki | ދިވެހިބަސް | Ελληνικά | emiliàn e rumagnòl | English | Esperanto | español | eesti | euskara | فارسی | suomi | français | Nordfriisk | Frysk | galego | Alemannisch | ગુજરાતી | עברית | हिन्दी | Fiji Hindi | hrvatski | magyar | հայերեն | interlingua | Bahasa Indonesia | Ido | íslenska | italiano | 日本語 | ქართული | ភាសាខ្មែរ | 한국어 | kar | kurdî | Limburgs | lietuvių | Minangkabau | македонски | മലയാളം | молдовеняскэ | Bahasa Melayu | မြန်မာဘာသာ | مازِرونی | Napulitano | नेपाली | Nederlands | norsk nynorsk | norsk | occitan | Kapampangan | polski | português | português do Brasil | پښتو | Runa Simi | română | русский | संस्कृतम् | sicilianu | سنڌي | සිංහල | slovenčina | slovenščina | Soomaaliga | shqip | српски / srpski | svenska | ślůnski | தமிழ் | тоҷикӣ | ไทย | Türkmençe | Tagalog | Türkçe | татарча/tatarça | ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ  | українська | اردو | oʻzbekcha/ўзбекча | vèneto | Tiếng Việt | 吴语 | 粵語 | 中文(简体) | 中文(繁體) | +/-

Welcome to Meta!Edit

Hello, Balint36. Welcome to the Wikimedia Meta-Wiki! This website is for coordinating and discussing all Wikimedia projects. You may find it useful to read our policy page. If you are interested in doing translations, visit Meta:Babylon. You can also leave a note on Meta:Babel or Wikimedia Forum (please read the instructions at the top of the page before posting there). Happy editing!

-- Meta-Wiki Welcome (talk) 20:18, 12 October 2012 (UTC)

SütinyilatkozatEdit

Szia!

Örülök, hogy téged is zavar, hogy nincs magyarul. Csuja (talk) 14:23, 27 September 2017 (UTC)

A "locally stored data technologies"-ra nincs más (a helyi tárolású adatokon kívül), alternatív ötleted, vagy neked megfelel? Csuja (talk) 14:33, 27 September 2017 (UTC)

Így hagyom (akkor), hátha más is jön, aki átnézi. Csuja (talk) 15:36, 27 September 2017 (UTC)

Szerintem, ha a "kérdéses rész" első mondatát nézzük, még nincs probléma, s mivel a katalán, spanyol, de mindkét norvég nyelv is így fordította le, ne térjünk el. Csuja (talk) 16:11, 27 September 2017 (UTC)

Szerkesztettem benne újból, ilyen vagyok, nem bírok egyszerre egy dolgot csinálni, na de, térjünk a tárgyra. A "host" igét, hogy fordítanád le? Elszállásol, ... más nem jut eszembe. Csuja (talk) 14:57, 10 November 2017 (UTC)

The Community Wishlist SurveyEdit

Hi,

You get this message because you’ve previously participated in the Community Wishlist Survey. I just wanted to let you know that this year’s survey is now open for proposals. You can suggest technical changes until 11 November: Community Wishlist Survey 2019.

You can vote from November 16 to November 30. To keep the number of messages at a reasonable level, I won’t send out a separate reminder to you about that. /Johan (WMF) 11:25, 30 October 2018 (UTC)

Translation notification: VisualEditor/Newsletter/2020/JulyEdit

Hello Balint36,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to magyar on Meta. The page VisualEditor/Newsletter/2020/July is available for translation. You can translate it here:


The deadline for translating this page is the end of this week.

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

You can change your notification preferences.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 20:25, 6 July 2020 (UTC)

Translation notification: Trust and Safety/Case Review Committee/CharterEdit

Hello Balint36,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to magyar on Meta. The page Trust and Safety/Case Review Committee/Charter is available for translation. You can translate it here:

The priority of this page is közepes.


Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

You can change your notification preferences.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 08:33, 8 July 2020 (UTC)

Translation notification: Tech/News/2020/32Edit

Hello Balint36,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to magyar on Meta. The page Tech/News/2020/32 is available for translation. You can translate it here:



Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

You can change your notification preferences.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 05:26, 31 July 2020 (UTC)

Translation notification: Tech/Server switch 2020Edit

Hello Balint36,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to magyar on Meta. The page Tech/Server switch 2020 is available for translation. You can translate it here:

The priority of this page is közepes.


Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

You can change your notification preferences.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 13:02, 15 August 2020 (UTC)

Community Wishlist Survey 2021: InvitationEdit

SGrabarczuk (WMF)

18:25, 20 November 2020 (UTC)

Community Wishlist Survey 2021Edit

SGrabarczuk (WMF)

16:09, 11 December 2020 (UTC)

Fordítási értesítés: Wikimedia CHEdit

Kedves Balint36!

Azért kapod ezt az e-mailt, mert feliratkoztál fordítónak magyar nyelvre a(z) Meta wikin.

A(z) Wikimedia CH lap mostantól lefordítható. A következő helyen fordíthatod le:

Ennek a lapnak a prioritása közepes.


Nagyra értékeljük a segítségedet. A hozzád hasonló fordítók teszik lehetővé, hogy a(z) Meta valóban többnyelvű közösségként működhessen.

Lehetőséged van az értesítési beállításaid módosítására.

Köszönjük!

A(z) Meta fordítási koordinátorai‎, 07:42, 17 December 2020 (UTC)

Wiki of Functions followupEdit

Hi there, I'm a researcher for the Wikilambda project. Last month we held a naming contest and I'm following up with those who voted to see if you might be willing to provide some feedback to help guide the project.

This would be a 45 minute conversation about your past experience with other Wikimedia projects and thoughts about the future of this new initiative. I'm hoping to gather a wide range of perspectives so I'd be interested in your opinion regardless of whether you plan to have further involvement.

As a way of saying thanks, the research team is offering a $35 gift card (in your local currency) for participation. We could chat by phone or through a website for audio conferencing.

If you're interested just pick a time slot from this calendar link:
https://wikilambda-voter.youcanbook.mer

Hope to hear from you soon!

// jeff (design researcher) (talk) 11:37, 12 January 2021 (UTC)

Fordítási értesítés: Project wiki representativesEdit

Kedves Balint36!

Azért kapod ezt az e-mailt, mert feliratkoztál fordítónak magyar nyelvre a(z) Meta wikin.

A(z) Project wiki representatives lap mostantól lefordítható. A következő helyen fordíthatod le:


A lap lefordításának határideje 2021-02-14.

The five year old strategy process has resulted in recommendations. After Global Conversations the number one priority is to establish an Interim Global Council, who will draft a Movement Charter, which will lead to the formation of a Global Council. Please help in translating the concise page "Project wiki representatives" which asks contributor to select for each project wiki a representative, who will help in implementing the first strategic priority.

Nagyra értékeljük a segítségedet. A hozzád hasonló fordítók teszik lehetővé, hogy a(z) Meta valóban többnyelvű közösségként működhessen.

Lehetőséged van az értesítési beállításaid módosítására.

Köszönjük!

A(z) Meta fordítási koordinátorai‎, 12:08, 6 February 2021 (UTC)

Fordítási értesítés: VisualEditor/Newsletter/2021/JuneEdit

Kedves Balint36!

Azért kapod ezt az e-mailt, mert feliratkoztál fordítónak magyar nyelvre a(z) Meta wikin.

A(z) VisualEditor/Newsletter/2021/June lap mostantól lefordítható. A következő helyen fordíthatod le:

Ennek a lapnak a prioritása közepes. A lap lefordításának határideje 2021-06-20.

This short newsletter is good news about posting comments on wiki. You can try out the "Discussion tools" in the Beta Features here at Meta-Wiki, too: Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures. Thank you!

Nagyra értékeljük a segítségedet. A hozzád hasonló fordítók teszik lehetővé, hogy a(z) Meta valóban többnyelvű közösségként működhessen.

Lehetőséged van az értesítési beállításaid módosítására.

Köszönjük!

A(z) Meta fordítási koordinátorai‎, 00:15, 16 June 2021 (UTC)