Nice to meet you. --B20180 11:01, 15 July 2011 (UTC)
A barnstar for you!Edit
Hi! I just want to thank you and give you this barnstar for your help with the translation of the 2011 fundraiser! The fundraiser was the best we ever had, both in terms of the amount we collected and in terms of number of translations. We couldn't have done either one without the help we got from you and other translators. If you are interested, we made a report, which has some statistics about the translations.
And: I have one more request, and that is that you take this survey. You may have got an e-mail about it, and if you did, please ignore this. But if you didn't it would be great if you would take this survey too, so we can learn to improve the translation experience.
Again, thanks for your help with translations – you're awesome! Jon Harald Søby (WMF) 13:26, 24 January 2012 (UTC)
- Thank you, This is first barnstar which I have on Wikimedia Meta-Wiki :) --B20180 13:20, 12 February 2012 (UTC)
Bureaucrat/admin at th.wikiEdit
Hello, regarding your permission request (by Taweetham on your behalf), and per the guideline in bureaucrat page, I think there's no need for bureaucrat role yet in th.wikiquote, th.wikibooks, th.wikisource, and th.wiktionary. I'm granting you adminship instead to continue your work there. When in the future there are more contributors who have become admin, you may request for bureaucrat role again (citing those pages as previous request). CC-ed to th:User talk:Taweetham. ✒ Bennylin 16:40, 19 May 2012 (UTC)
Thank you for your translationsEdit
Thank you for helping to translate the Participation Support program pages on Meta. Thanks to your efforts, these programs will be accessible to more people all over the world. We would like to send you something in appreciation of your work, so please contact us by Email at grants at wikimedia dot org with your name, shirt size (optional), address for delivery (not a PO Box), and telephone number (for delivery).
We would also like to let you know that our programs are growing and we will need to make some significant changes to these program pages in the next few weeks. When this happens, these pages may need to be retranslated, although much of the new text will be identical or similar to the text you've already translated: you've already translated this text, so you'd be able to copy and paste much from your existing translation. Please consider continuing to support the movement's work in this area, and please continue to let your multilingual friends and colleagues know that this support is still needed as our programs grow!
Please also let us know if you have any feedback for us: it's always welcome.
Please fill out our brief Participation Support Program surveyEdit
Hello, the Wikimedia Foundation would like your feedback on the Participation Support Program! We have created a brief survey to help us better understand your experience participating in the program and how we can improve for the future. You are being selected to participate in our survey because you submitted or commented on Participation Support requests in the past.
Click here to be taken to the survey site.
The survey should take less than 10 minutes to complete. We really appreciate your feedback! And we hope to see you in the Participation Support Program again soon.
This message was sent via Global message delivery on 21:36, 18 September 2013 (UTC)
Help proofreading texts in ThaiEdit
Dear B20180, I am contacting you to thank you for the contribution you made to the Thai translation of our donor email on Meta. We are starting our fundraiser in Thai next week and I am finding it very difficult to find Thai/English speakers who can help us out with translations. We have all the material we need translated into Thai, but I would highly appreciate your help to proofread these short texts. Would you be able to spare a few minutes to help me out? Here are the links for the Thai texts. Please enter 'review mode' and click the checkbox as you go through the texts. The two first ones are of highest priority.
Please let me know if you have any questions. Thank you very much for your help. I look forward to hearing from you. You can reach me by email email@example.com
Global Fundraising Coordinator Wikimedia Foundation
Dear B20180, since you are an administrator on a wiki from which no user participated in this discussion, I'd like to make sure you are aware of some recent events which may alter what the Wikimedia Foundation lets you do on your wiki: Superprotect.
- Request for comment: Requests for comment/Superprotect rights
- An open letter about its implementation: Letter to Wikimedia Foundation: Superprotect and Media Viewer
Peteforsyth 09:06, 12 September 2014 (UTC)
Wikipedia Asian Month 2017 officially starts!Edit
Dear WAM organizer,
I’m Erick Guan, the coordinator of WAM 2017. Welcome to Wikipedia Asian Month 2017. Here is some information about organizations of events at a national level.
The event lasts a month for the participants. As of the beginning of the event, please:
- Invite previous participants to join. We have a template you may want to use.
- Setup your WAM page in your local wikiproject if you haven’t done that.
- Link your WAM page at Wikipedia Asian Month 2017. It’s important for others to understand and connect to your community! Remove the X when you done that. WAM is organized at national level. So I have to ask you to put your country in front of your name if you haven’t done that.
- Publish a notification about WAM in site notice as well as village pump. Go public!
- Connect with us. Generally send me an email so that we can reach you for future information!
- Become the jury member in a campaign on Fountain which is an amazing tool for you to supervise participants’ articles. If you don’t have the campaign set up, please contact us! And put a link to your community’s campaign page for participants’ navigation.
- Organize a off-site editathon event. A coffee bar, internet and laptops. Though it’s optional. If you want to do that, please contact me.
In the following days, you should answer the questions from your community and supervise the submissions. Hope you have fun!
Have some interesting articles in your mind or from community? Drop us a line so that we can exchange the information to other communities.
Looking for helpEdit
Wikipdia Cultural Diversity ObservatoryEdit
I have seen you endorsed my project Wikipedia Cultural Diversity Observatory as a volunteer. https://meta.wikimedia.org/wiki/Grants:Project/Wikipedia_Cultural_Diversity_Observatory_(WCDO)
The great news is that the project got accepted :) I will be working on it since January and I hope to make it real very soon.
Could you please write me at marcmiquel @ gmail.com so I can have your e-mail. I will communicate with volunteers by email, since it is more comfortable.
Thanks a lot! Best regards,
Community engagement survey for the Iceland Conference 2018Edit
As your username is indicated in the list of the members of the Commons Photographers User Group, you are kindely invited to answer this survey in the order to shape the upcoming Iceland Conference 2018 and help the organizing team.
Wiki Loves FoodEdit
Hello! After the successful pilot program by Wikimedia India in 2015, Wiki Loves Food (WLF) is happening again in 2018 and this year, we are going International. To make this event a grant success, your direction is key. Please sign up as a volunteer or sign up on behalf of your affiliate here.--Abhinav619 (talk) 16:00, 27 April 2018 (UTC)
New community space for IdeaLab on ConnectEdit
Hi folks. If you're receiving this message, you've contributed to IdeaLab or an Inspire Campaign this year. Thanks for participating to develop ideas and review ones from other Wikimedians.
We are preparing some changes to IdeaLab and Inspire Campaigns. One of these changes is a new community space on Connect, where Wikimedians can find each other based on common activities or skills, and ask questions about the space. You are invited to join this community space for IdeaLab, especially if you would ever consider needing to find contributors with certain skills (like design or project management) or would like to offer your skills to others in our movement. To join, please proceed to Connect/IdeaLab and click on the "Add yourself" button on the right. Thanks, I JethroBT (WMF) 19:53, 21 June 2018 (UTC)
Do you have an idea about how to measure the health of your community? Do you want to review ideas that others have submitted? Through August 10th, we are inviting ideas on how to capture the well-being of Wikimedia communities, in terms of matters like conflict resolution, effective content creation, and being able to contribute in a collaborative environment. Ideas can be focused on either quantitative techniques, such as gathering raw data, or qualitative techniques, like surveying contributors. If you are submitting an idea, guidance is available for how to move your idea into implementation, such as through a grant or starting a Phabricator task to engage with developers.
Join us on The AfroCine ProjectEdit
This is to introduce you to a new Wikimedia project called The AfroCine Project. This new project is dedicated to improving the coverage of the history, works, people, places, events, etc, that are associated with the cinema, theatre and arts of Africa, African countries, the Caribbean, and the diaspora. If you would love to be part of this (or you're already active in this area), by coordinating local programmes around African cinema (independently or otherwise) in your community or local Wikipedia, kindly list your username or organization as a participant on the meta project page here.
Furthermore, In the months of October and November, we are organizing a global contest and edit-a-thon tagged: The Months of African Cinema. If you would love to join this exciting event, also list your username as a participant on the English Wikipedia page. If you would love to lead this contest (or any other relevant program) for a non-English Wikipedia community, please feel free to translate the English Wikiproject page to your local language Wikipedia, or you can create one from scratch!
Welcome to the Months of African Cinema!Edit
The AfroCine Project welcomes you to October, the first out of the two months which has been dedicated to improving contents that centre around the cinema of Africa, the Caribbean, and the diaspora.
This is a global online edit-a-thon, which is happening in at least 5 language editions of Wikipedia (en, he, es, it, bn) and Wikidata. Join us in this exciting venture, by helping to create or expand articles which are connected to this scope.
On English Wikipedia, we would be recognizing Users who are able to achieve the following:
- Overall winner (1st, 2nd, 3rd places)
- Country Winners
- Diversity winner
- High quality contributors
- Gender-gap fillers
- Page improvers
- Wikidata Translators
For further information about the contest, the recognition categories and how to participate, please visit the contest page here.
If you'd love to organize this contest for your local wiki or organize in-person events centred around this project, or you need further information about the AfroCine Project, please leave a message on the project talkpage. See you around :).--Jamie Tubers (talk) 22:50, 03 October 2018 (UTC)
The Community Wishlist SurveyEdit
You get this message because you’ve previously participated in the Community Wishlist Survey. I just wanted to let you know that this year’s survey is now open for proposals. You can suggest technical changes until 11 November: Community Wishlist Survey 2019.
You can vote from November 16 to November 30. To keep the number of messages at a reasonable level, I won’t send out a separate reminder to you about that. /Johan (WMF) 11:24, 30 October 2018 (UTC)
The Affiliate-selected Board seats process welcomes your supportEdit
Hello. You are receiving this message because you are active in the field of translations <3 The movement needs you! The Nominations phase has started for the ongoing selection process of two Board members, and the timeline is quite tight.
A Translation Central is available to help translators figure out what's been covered and what's left to do. Over the course of the next few weeks, your attention on candidates' profiles is particularly welcome.
While there are four languages that are especially relevant for multiple affiliates (namely Arabic, French, Russian and Spanish), we are asking your help for Chinese, Ukrainian, Bengali, Czech, Hungarian, Romanian, Italian, Korean, Portuguese, Polish, Farsi, German, Cantonese, Finnish, Hindi, Thai, Dutch, and Greek, as these also matter to affiliates! If you can't help: please see if you know anyone in your circle who could, and spread the word :) Thank you! Elitre (WMF) and Facilitators of ASBS 2019, 21:35, 24 April 2019 (UTC)
AfroCine: Join the Months of African Cinema this October!Edit
After a successful first iteration of the Months of African Cinema last year, we are happy to announce that it will be happening again this year, starting from October 1! In the 2018 edition of the contest, about 600 Wikipedia articles were created in at least 8 languages. There were also contributions to Wikidata and Wikimedia commons, which brought the total number of wikimedia pages created during the contest to over 1,000. About 9 in-person events were also organised for the edit-a-thon in different parts of the world.
The contest is organized by a Wikimedia project called The AfroCine Project, which is dedicated to improving the coverage of the history, works, people, places, and events, that are associated with the cinema, theatre and arts of Africa, African countries, the Caribbean, and the diaspora.
If you would love to join this exciting event, please list your username as a participant on the English Wikipedia contest page. If you would love to lead this contest for your country or community, please list your name in the coordinators' page here. The rapid grants team would be accepting proposals throughout October and November, in case you'd need funds to run local edit-a-thons or some other activities related to this event. Upon listing your name on the coordinators' page, you'd be contacted to talk about the resources you'd need to run the event in your community. You can also contact me directly for any clarifications.
Finally, We also need volunteers to handle some aspects of the AfroCine project. These aspects include:
- Community Liaison: This role essentially involves closely engaging with local communities to support their activities within the scope of Afrocine.
- Communications: This involves the communications aspects of the project. Sharing relevant information on mailing lists and social media would be the responsibility of this person.
- MAC Jury: This role involves joining the jury of Months of African Cinema contest. We need as many people as we can get 🙂.
- Tools: Going forward, we would need relevant tools to better track the metrics and also analyse the general impact of these events. We are calling for Wikimedia volunteers who can navigate wikimedia tools that can be useful for the project.
If you would love to help with any of these roles, or some other roles that have not been mentioned, please contact me directly or on: samoye_ hotmail.com
If you have further questions, complaints, suggestions, etc., please reach out to me personally or right here or the project talkpages.
Community Wishlist Survey 2020 needs translationsEdit
I'm contacting you because you've already translated some messages for the Community Wishlist Survey. We need more translations for the 2020 edition, to create a survey that would serve as many users as we know.
The list below shows our needs by order of importance (most important first):
- The invitation sent to communities. It summarizes the process. We plan to distribute it soon on this year target wikis. The more translations we have, the better!
- The form for non-English speakers. Anyone should be able to add their wish, no matter which language they speak. Translating this short form is very important to encourage diversity and equity.
- The survey itself, where the entire process is described.
- The preload form, that provides more context on existing wishes.
Some languages are already covered (maybe by you), but some messages have been updated, and there is always some room for reviewing and polishing messages.
Thank you in advance for your help! This survey can't be successful without your assistance. :)
Trizek (WMF), 14:43, 29 October 2019 (UTC)
WAM2019 welcomes your support!Edit
Thank you for joining us as a Wikipedia community organizer. We would appreciate your help to get the central banner localized in your language.
You can visit here and select your language (which language you want the contents to be translated into) and then translate it.