Fundraising 2011/Karthik Letter/hu
| Pages for translation: [edit status] | |||||||||
Interface messages  high priority Translated on Translatewiki. Get started. |
Published | ||||||||
| Banners and LPs (source) high priority |
Published | ||||||||
| Banners 2 (source) high priority |
Ready | ||||||||
| Jimmy Letter 002 (source) high priority |
Needs updating | ||||||||
| Jimmy Letter 003 (source) variation of Jimmy Letter 002 |
Published | ||||||||
| Jimmy Letter 004 (source) variation of Jimmy Letter 002 |
Needs proofreading | ||||||||
| Jimmy Mail (source) variation of Jimmy Letter 002 |
Needs proofreading | ||||||||
| Brandon Letter (source) | Published | ||||||||
| Alan Letter (source) | Published | ||||||||
| Kaldari Letter (source) | Published | ||||||||
| Karthik Letter (source) | Needs proofreading | ||||||||
| Thank You Mail (source) | Published | ||||||||
| Thank You Page (source) | Ready | ||||||||
| Problems donating (source) | Needs proofreading | ||||||||
| Recurring giving (source) | Needs proofreading | ||||||||
| Sue Thank You (source) | Needs proofreading | ||||||||
| FAQ (source) low priority |
In progress | ||||||||
| Various requests: Mail to past donors · Jimmy quote | |||||||||
Outdated requests:
| |||||||||
| Translation instructions |
|---|
If you have any questions or feedback regarding the translation process, please post them here. Translation FAQ |
Aznap, amikor egy terrortámadás sebet ütött a lakóhelyemen, a Wikipédia megváltoztatta az életemet.
A 2011-es mumbai-i robbantások bekerültek a nemzetközi hírekben, de a támadás pillanatában nem volt világos információ arról, mi történt.
Biztos voltam benne, hogy nem csak én kutatok válaszok után. Így aztán odamentem, fényképeztem, összeállítottam egy térképet, és gondoskodtam róla, hogy a Wikipédia szócikke a támadásról segítsen az olvasóknak eligazodni a zűrzavarban.
Azóta több ezer alkalommal szerkesztettem a Wikipédia szócikkeit. Amit aznap a Wikipédián tapasztaltam, megerősítette bennem a sajtófotózás iránti vonzalmat, és azóta is ezzel foglalkozom.
Hálás vagyok ezért a Wikipédiának, és amikor megtudtam, miből tartja fenn magát, támogattam 250 rúpiával, hogy én is kivegyem belőle a részem. Adományozol te is, hogy ez a hasznos oldal mindenki által elérhető maradjon?
A Wikipédia lehetővé teszi, hogy megosszuk egymással a világot. Havi 470 millió olvasójával forradalmi változásokat hozott abban, ahogyan az információkat fogyasztjuk és terjesztjük – gyakran már keletkezésük pillanatában.
És mindez teljesen ingyen van – reklámok nélkül, kevesebb, mint 1000 szerverrel és kevesebb, mint 100 alkalmazottal.
Ez elképesztő. Hasonlítsd csak össze a Google-val vagy a Facebookkal. Nekik több százezer szerverük van és több tízezer alkalmazottjuk.
Nem csoda, hogy a Wikipédia az ötödik legnépszerűbb és leglátogatottabb weboldal. És az sem csoda, hogy minden évben a hozzám és hozzád hasonló emberek támogatása szükséges.
Beszállsz 1000, 2000 vagy 10 000 forinttal, vagy amennyit neked megér a Wikipédia?
Köszönöm,
Karthik Nadar
Wikipédia-szerkesztő