Fundraising 2011/Banners 2/sq

Fundraising 2011
sq/ shqip

Pages for translation: [edit status]
Interface messages high priority Translated on Translatewiki. Get started.	Published
Banners and LPs (source) high priority	Published
Banners 2 (source) high priority	Published
Jimmy Letter 002 (source) high priority	Published
Jimmy Letter 003 (source) variation of Jimmy Letter 002	Published
Jimmy Letter 004 (source) variation of Jimmy Letter 002	Published
Jimmy Mail (source) variation of Jimmy Letter 002	Ready
Brandon Letter (source)	Published
Alan Letter (source)	Published
Kaldari Letter (source)	Published
Karthik Letter (source)	Published
Thank You Mail (source)	Published
Thank You Page (source)	Ready
Problems donating (source)	Published
Recurring giving (source)	Ready
Sue Thank You (source)	Ready
FAQ (source) low priority	Ready
Various requests: Mail to past donors · Jimmy quote
Outdated requests: Jimmy Letter 001 (source)   Ready Core messages (source)   Ready Susan Letter (source)   Published GW Letter (source)   Published

Translation instructions

For pages marked "Missing" or "In progress", click the page title and start translating. When you are done, click "edit status" and change the status to proofreading. For pages marked "Needs updating", compare the page to the source page and update the translation accordingly. When you are done, click "edit status" and change the status to proofreading. It is important to have someone else proofread the translated page! If you have proofread a page and it is ready for publication, click "edit status" and change that page's status to ready. If you are changing something that has already been published, change its status back to ready for it to be published again. If you have any questions or feedback regarding the translation process, please post them here. Translation FAQ

Banners round two

1. Nëse çdonjëri që lexon këtë mesazh do të dhuronte %AMOUNT%,
   mbledhja e fondeve do të mbaronte sot.
2. Ju lutemi, kontribuoni në mënyrë që Wikipedia të vazhdojë të jetë falas.
3. Na ndihmoni që të arrijmë sot shumën prej %AMOUNT%!
4. Tani pranojmë edhe %CURRENCY%
5. Pranojmë %CURRENCY%

Banners round three

1. Na ndihmoni që të arrijmë objektivin tonë prej %AMOUNT%
2. Na ndihmoni që të mbledhim shumën e %AMOUNT% për buxhetin e këtij viti
3. Objektivi ynë vjetor: %AMOUNT%
4. Buxheti vjetor i Wikimedia-s: %AMOUNT%
5. Objektivi për sot: %AMOUNT%
6. Kane mbetur edhe %AMOUNT%

Banners round four

1. Ju lutemi lexoni:
   Një thirrje për ndërgjegjësim nga
   autori i Wikipedia-s Karthik Nadar
2. Ju lutemi lexoni:
   Një thirrje për ndërgjegjësim nga
   nje autorja e 18.000 redaktimeve në Wikipedia

LPs round two

1. Nga autori i Wikipedia-s Karthik Nadar
2. Nga nje kontribuuese e Wikipedia-s

Where your donation goes 2

1. Pse nevojitet kontributi juaj:
2. Ne punojmë shumë për ta mbajtur Wikipedia-n të rregullt. Google mund të ketë në zotërim rreth një milion serverë. Yahoo ka rreth 13.000 punonjës. Ne kemi 679 serverë dhe vetëm 95 punonjës.
3. Wikipedia zë vendin e 5-te në internet, çdo muaj në shërbim të 470 milion njerëzve nga e gjithë bota – faqet e shikuara janë me miliarda.
4. Ne nuk do të shfaqim asnjë herë reklama në faqen tonë. Tregtia është diçka normale. Reklamat nuk janë “mëkat”. Por ato nuk kanë vend tek Wikipedia.
5. Sikur çdonjëri nga ata që lexon këtë mesazh të dhuronte $5, neve do të na mjaftonte të mblidhnim fonde vetëm për disa orë. Por jo të gjithë mund ose duan të dhurojnë, megjithatë çdo vit një sasi e mjaftueshme njerëzish vendosin që të dhurojnë.
6. Ne mbledhim aq fonde sa na nevojiten. Kur të kemi mbledhur mjaftueshëm para për buxhetin tonë, ne do të ndalojmë mbledhjen e kontributeve.
7. Këtë vit, ju lutem merrni në konsiderate mundësinë për të bërë një kontribut prej $5, $20, $50 ose çfarëdolloj shume tjetër që keni mundësi në mënyrë që të mbështesni Wikipedia-n.