This page is a translated version of the page ContribuLing 2023 and the translation is 67% complete.
Outdated translations are marked like this.

Presentazione

 

Secondo dati dell'UNESCO, quasi la metà delle lingue parlate nel mondo sono considerate vulnerabili o in pericolo di estinzione. Tuttavia, una dei fattori principali per la sopravvivenza delle lingue minoritarie è la presenza effettiva negli strumenti digitali utilizzati nella vita quotidiana: tastiere, strumenti per il riconoscimento vocale, motori di ricerca, ecc. Lo sviluppo di questi strumenti richiede la digitalizzazione di una grande quantità di dati linguistici (lessici, dizionari, corpus orali e scritti, antologie, ecc.) il che a sua volta richiede il contributo degli stessi parlanti. Negli ultimi anni si sono avviati numerosi progetti per facilitare questo contributo, molti dei quali sono stati presentati nele edizioni precedenti di ContribuLing. L'esistenza di queste piattaforme solleva vari problemi metodologici:

  • Che strategie dovrebbero essere adottate per promuovere il contributo attivo dei parlanti?
  • Come dovremmo utilizzare i dati raccolti per creare strumenti adatti alle necessità delle comunità di parlanti?

Evento

L'edizione 2023 della conferenza ContribuLing, organizzata congiuntamente da INALCO, Wikimédia France e BULAC, avrà luogo il 12 maggio 2023 online e in presenza a Parigi. Questa terza edizione della conferenza incoraggia le proposte centrate su problemi metodologici di contributo, restando aperta a qualsiasi proposta destinata a rinforzare la presenza digitale delle lingue minoritarie.

Registration form

To attend this conference, please fill in this form.

Comitato Organizzatore

  • Adélaïde Calais (Wikimédia France)
  • Johanna Cordova (Inalco / ERTIM / Sorbonne Université)
  • Nonhouegnon Letchede (Idemi Africa)
  • Pierre Magistry (Inalco / ERTIM)
  • Damien Nouvel (Inalco / ERTIM)
  • Tristan Pertegal (BULAC)
  • Juliette Pinçon (BULAC)
  • Lucas Prégaldiny (Wikimédia France / Lingua Libre)
  • Jhonnatan Rangel Murueta (CNRS, Inalco / Sedyl)
  • Anass Sedrati (Wikimedia MA)
  • Bastien Sepúlveda (Inalco)
  • Emma Vadillo Quesada
  • Ilaine Wang (Inalco / ERTIM)

Partner

See also