Aktualności Wikimedia - Maj 2013

This page is a translated version of the page Wikimedia Highlights, May 2013 and the translation is 73% complete.

Aktualności z Raportu Fundacji Wikimedia oraz Raportu Prac Projektowych Wikimedia za miesiąc maj 2013 zaprezentowane razem z wybranymi istotnymi wydarzeniami z ruchu Wikimedia.

Najważniejsze wydarzenia organizacji Wikimedia Foundation

 
Z raportu Zbiórki Funduszy: banner "fakty" (zawierający kilka podstawowych faktów na temat Wikipedii) był testowany w wielu różnych wersjach i ostatecznie sprawdził się lepiej niż wszystkie poprzednie bannery dot. pozyskiwania funduszy.

Opublikowano raport dotyczący pozyskiwania środków

Zespół Fundacji Wikimedia ds. pozyskiwania funduszy opublikował raport ze zbiórek za lata 2012-2013. Raport podsumowuje rozwój projektu bannera i zawiera dane dotyczące kampanii angielskiej na koniec 2012 roku oraz kampanii wielojęzycznych z 2013 roku, które pozyskały łącznie 35 milionów dolarów USD z ponad 2 milionów darczyńców.

Wspólnota zaproszona do dyskusji na temat znaków firmowych

Zespół Rzecznictwa Prawnego i Wspólnotowego (LCA) opublikował sprawozdanie o znakach towarowych, w którym wnioskuje do społeczności o przekazanie opinii dot. polityki wykorzystania znaków towarowych Fundacji Wikimedia. Celem tego jest zrównoważenie udziału w licencjonowaniu marki dla działań zgodnych z misją Fundacji z koniecznością zapobiegania nadużyciom i "gołym licencjom" (czyli licencjom pozbawionym kontroli jakości). Jest to okazja, aby dostarczać swoje pomysły, ponieważ zespół rozważa aktualizację zasad dotyczących znaków towarowych.

Uruchomienie w Pakistanie Wikipedii Zero

Wikipedia Zero, program umożliwiający ludziom na całym świecie mobilny, wolny od opłat za transmisję danych, dostęp do Wikipedii, jest w ramach partnerstwa z Mobilink (Vimpelcom) teraz dostępny w Pakistanie. Ponad 32 mln użytkowników sieci czyni to uruchomienie na chwilę obecną drugim co do wielkości.

 
Funkcja "W pobliżu" w Watykanie. Ikona aparatu (na dole) oznacza artykuł, w którym brakuje zdjęcia, zachęcając tym samym użytkowników, by je dodać.

Funkcja "W pobliżu" pokazuje artykuły z Wikipedii znajdujące się otoczeniu czytelnika

Na urządzeniach z systemami lokalizacyjnymi (np. smartfony z GPS), nowa strona "W pobliżu" pokazuje artykuły blisko bieżącej lokalizacji czytelnika. Funkcja jest przeznaczona dla urządzeń przenośnych, ale działa także na desktopowej wersji Wikipedii.

 
Prezentacja z logo Tool Labs

Nowe środowisko hostingowe dla narzędzi rozwijanych przez wspólnotę

Działa teraz Tool Labs, środowisko dla społeczności programistów, mające na celu zapewnienie zewnętrznych narzędzi wspomagających pracę w projektach Wikimedia. Przy wsparciu niemieckiego oddziału Wikimedia wiele już istniejących narzędzi zostało przeniesionych z Toolserver do Tools Labs.

Poszukiwania nowego dyrektora wykonawczego rozpoczęte

The job opening for the Wikimedia Foundation's new Executive Director has been posted. This starts the search for a successor for Sue Gardner, who will step down later this year. Board of Trustees chair Kat Walsh asked Wikimedians for help in finding the best possible candidate, by spreading the news in their networks.

Dane i tendencje

Wszyscy odwiedzający w kwietniu: 517 milionów (-0,17% w porównaniu do Marca; +9,16% w porównaniu z zeszłym rokiem)

(comScore dane dla wszystkich projektów Wikimedia Foundation; comScore opublikuje dane dla maja w czerwcu)

Wyświetlenia stron w maju

21,0 miliardów (+0,8% w porównaniu do kwietnia; 16,5% w porównaniu z zeszłym rokiem)
(Logi serwera, wszystkie projekty Wikimedia Foundation, dane zawierają wpisy dotyczące dostępu z urządzeń mobilnych)

Active Registered Editors for April 2013 (>= 5 mainspace edits/month, excluding bots):

82,553 (+0.86% compared with March / +4.38% compared with the previous year)
(Database data, all Wikimedia Foundation projects.)

Report Card (integrating various statistical data and trends about WMF projects):

http://reportcard.wmflabs.org/

(Definitions)

Finanse

 
Przychody i wydatki Wikimedia Foundation w zestawieniu z planowanymi na dzień 31 maja 2012
 
Wikimedia Foundation YTD Expenses by Functions as of April 30, 2013

(Informacje finansowe są dostępne wyłącznie dla kwietnia 2013 roku, przez okres obowiązywania niniejszego raportu.)

All financial information presented is for the Month-To-Date and Year-To-Date April 30, 2013.

Dochód $50,441,664
Wydatki:
Grupa inżynieryjna $11,909,113
Grupa fundowania $3,085,352
Zdobywanie grantów i grupa programowa $7,894,416
Grupa Zarządzająca $630,123

Legal/Community Advocacy/Communications Group

$2,560,446

Finance/HR/Admin Group

$4,757,347
Całkowite wydatki $30,836,797
Łączna nadwyżka $19,604,867
  • Revenue for the month of April is $8.87MM versus plan of $9.78MM, approximately $908K or 9% under plan.
  • Year-to-date revenue is $50.44MM versus plan of $45.52MM, approximately $4.92MM or 11% over plan.
  • Expenses for the month of April is $5.78MM versus plan of $4.10MM, approximately $1.68MM or 41% over plan, primarily due to higher grant expenses (timing of FDC grants), legal fees, and personal property tax expenses partially offset by lower personnel expenses, internet hosting, and bank fees.
  • Year-to-date expenses is $30.84MM versus plan of $34.07MM, approximately $3.24MM or 9% under plan, primarily due to lower personnel expenses, capital expenses, internet hosting, and travel expenses partially offset by higher legal expenses, bank fees, outside contract services, and personal property tax expenses.
  • Cash position is $45.6MM as of April 30, 2013.

Inne wydarzenia

 
One of the "Wiki Loves Earth" winner photos: The White Elephant, a former Polish astronomical and meteorological observatory, on the peak of Pop Ivan in the Carpathian Mountains

Ponad 11 000 zdjęć natury w Ukraińskiej zawartości "Wiki kocha Ziemię"

Wiki Loves Earth is a new contest about taking photos of national nature heritage sites in the Ukraine, organized by the country's Wikimedia chapter. During one month, 365 participants uploaded more than 11 000 images to Wikimedia Commons, depicting more than 1000 of these sites (from a list of 7000). A jury selected the 12 best photos, receiving awards in a ceremony in Kiev on World Environment Day (June 5).

 
Grupowa fotografia amsterdamskiego hackatonu

Hackatony w Amsterdamie i Tel Aviv'ie

149 participants from 31 countries attended the Amsterdam hackathon in late May, the annual largest meet-up of the Wikimedia development community (which had been held in Berlin in previous years). Also in May, Wikimedia Israel held its first hackathon in Tel Aviv, attended by about 30 people. Several of them made their first steps as Wikimedia developers at this event.

Kolejowa wyprawa fotograficzna po Polsce

Tego lata we współpracy z PKP polska część Wikimedia organizuje wyprawy fotograficzne by utrwalić na zdjęciach miejsca związane z koleją. Mogą wziąć w nich udział zagraniczni członkowie społeczności Wikimedia, tworząc małe grupy z mówiącymi po polsku przewodnikami by odkrywać infrastrukturę kolejową w różnych częściach Polski. Uczestnicy dostaną darmowe bilety i specjalne przepustki pozwalające im wejść i fotografować obiekty, które nie są publicznie dostępne.

Kurs online na temat edytowania artykułów Wikipedii

The Peer to Peer University (P2PU) is a nonprofit online learning community which recently launched its "School of Open", in coordination with Creative Commons. As part of the School of Open, a six-week course titled "Writing Wikipedia articles" is offered. Its second run began in May, with more than 60 students enrolling.