Elecciones de la Fundación Wikimedia/2024

This page is a translated version of the page Wikimedia Foundation elections/2024 and the translation is 81% complete.
Outdated translations are marked like this.

En 2024, el periodo de 4 (cuatro) Integrantes Comunitarios y Afiliados en la Consejo Directivo de la Fundación Wikimedia llegarán a su fin. El Consejo invita al movimiento Wikimedia a participar en el proceso de selección de este año y a votar para ocupar estas vacantes.

El Comité de Elecciones supervisará este proceso con apoyo de personal de la Fundación.

Método y plataforma de votación

En estas elecciones se usará el voto único transferible en la plataforma SecurePoll.

Para candidatos y candidatas

Solicitud para ser candidato o candidata

Proceso de preselección

En 2024 habrán cuatro puestos vacantes. En un ciclo previo cuando hubieron cuatro vacantes, se presentó un número abrumador de candidatos y candidatas para la revisión de los votantes. El Comité de Elecciones y el Consejo Directivo determinaron que 12 candidatos o candidatas sería un número más razonable para que los votantes puedan revisarlos. Si hay más de 15 candidatos o candidatas elegibles de acuerdo cono el Comité de Elecciones, ocurrirá un proceso de preselección. Este proceso buscará reducir la lista a 12 candidaturas, y estas 12 candidaturas estarán compitiendo en la fase de votación comunitaria. Si hubieran 15 o menos candidatos o candidatas, no ocurrirá un proceso de preselección. El proceso sería mucho trabajo para los Afiliados para eliminar solamente 3 o menos candidatos para la fase de votación comunitaria.

Si hubiera un proceso de preselección, el proceso sería el siguiente:

  • A cada Afiliado se le pedirá designar a 1 (un) representante que los representará en el proceso de preselección. Este representante puede ser el punto por defecto de contacto para el Afiliado o cualquier otra persona actuando en capacidad oficial de representar al Afiliado. El equipo de apoyo enviará un mensaje a todos los Afiliados para pedirles que nombren a sus representantes.
  • Los representantes de los Afiliados seleccionarán hasta a 12 (doce) personas de todos los candidatos determinados como elegibles por el Comité de Elecciones una plataforma de votación designada por el Comité de Elecciones. Su decisión debería basarse en el alineamiento de los candidatos o candidatas con los requisitos y criterios deseables para candidatos y candidatas del Consejo Directivo.

Los resultados del proceso de preselección serán anunciados de la forma escrita más abajo, para alcanzar un equilibrio entre el compromiso por la transparencia pública y las consideracionoes acerca de la influencia impropia del voto comunitario:

  • Después de que termine el proceso de preselección, los 12 candidatos o candidatas que recibieron el número más grande de votos serán anunciados por el Comité de Elecciones, pero sin anunciar públicamente su rango.
  • Después de la votación comunitaria, los datos acerca de cuántos Afiliados participaron en el proceso de preselección y por qué candidatos votaron, serán compartidos públicamente.

Preguntas comunitarias para candidatos o candidatas

In each selection process, the community has the opportunity to submit questions for the Board of Trustees candidates to answer. The Election Committee selects questions from the list developed by the community for the candidates to answer. Candidates are only required to answer these selected questions. This year, the Election Committee will select five (5) questions for the candidates to answer. The selected questions may be a combination of what’s been submitted from the community, if they’re alike or related. Once selected, each question is broken into a subpage to help with readability.

Conversación con Candidatos o Candidatas

  • Se llevará a cabo una entrevista en panel a todos los candidatos y candidatas preseleccionadas. Este panel estará disponible virtualmente con interpretación; será grabado para quienes no puedan asistir en vivo.
  • Para asegurar la equidad, las preguntas serán compartidas con los candidatos y candidatas antes del evento para que puedan prepararse. El personal de apoyo facilitará y se asegurará que se da el mismo tiempo en cámaras para cada candidato o candidata.

Reglas de la campaña

Para votantes

Lineamientos de elegibilidad de votantes

Artículo principal: Elecciones de la Fundación Wikimedia/2024/Lineamientos de elegibilidad de votantes

Cronograma

Fase Hito Cronograma
Proceso de candidatura y campaña Anuncio del próximo proceso de elecciones March 12, 2024
Pre-bienvenida para candidatos y candidatas potenciales y preseleccionados April 2024―August 2024
Convocatoria para candidatos y candidatas, y Convocatoria para preguntas May 8, 2024―May 29, 2024
Convocatoria para Preguntas abierta por 5 semanas May 8, 2024―June 12, 2024
Verificación de candidaturas de acuerdo a criterios legales y de candidatos May 30, 2024―June 7, 2024
Preselección de candidaturas (si aplica) June 2024
Periodo de campañas para candidatos o candidatas July 2024―August 2024
Los candidatos y candidatas responderán preguntas de la comunidad July 2024
Conversación con Candidatos y Candidatas (entrevista en panel) August 2024
Votación y resultados Periodo de votación Final de agosto o inicios de septiembre 2024 (abierto por 2 semanas)
Escrutinización, conteo, verificación y anuncio preliminar de resultados de votación Dentro de las 3 semanas después del cierre del periodo de votación
Confirmación Revisión de antecedentes y confirmación de candidatos o candidatas seleccionados; el Consejo Directivo discute las candidaturas Octubre-noviembre 2024
El Consejo Directivo vota sobre los candidatos seleccionados Diciembre 2024 (reunión del Consejo)


Preguntas más frecuentes

Artículo principal: Elecciones de la Fundación Wikimedia/2024/FAQ