Wikimedia Foundation elections/2024/Shortlisting process/it

This page is a translated version of the page Wikimedia Foundation elections/2024/Shortlisting process and the translation is 44% complete.

Nel 2024 ci saranno quattro seggi vacanti. In uno dei cicli elettorali precedenti, quando i seggi aperti erano quattro, il numero di candidati da esaminare per gli elettori era eccessivo. La Commissione elettorale e il Board hanno stabilito che 12 candidati sono un numero ragionevole da esaminare per gli elettori. Se il numero di candidati ammissibili è superiore a 15, secondo quanto stabilito dalla Commissione elettorale, si procederà a un processo di pre-selezione. Il processo avrà come obiettivo la selezione di 12 candidati che parteciperanno alla fase di votazione comunitaria. Se i candidati sono 15 o meno, non ci sarà alcun processo di pre-selezione. Questo perché il processo sarebbe molto impegnativo per gli affiliati, che dovrebbero eliminare solo tre o meno candidati per la fase di votazione comunitaria.

Shortlisting protocol

Se avrà luogo la pre-selezione verrà seguita la procedura di seguito descritta:

  • A ogni affiliato verrà chiesto di designare 1 (uno) rappresentante che lo rappresenti nel processo di pre-selezione. Il rappresentante può essere l'interlocutore predefinito per quell'affiliato o chiunque altro agisca in veste ufficiale in rappresentanza dell'affiliato. Il team di supporto invierà un messaggio a tutti gli affiliati per chiedere loro di nominare il proprio rappresentante.
  • I rappresentanti degli Affiliati selezioneranno fino a 12 (dodici) tra tutti i candidati ritenuti idonei dal comitato elettorale in una piattaforma di voto designata dal comitato elettorale. La loro decisione dovrà basarsi sull'allineamento dei candidati con i requisiti e criteri desiderati per i candidati al Board.

The Elections Committee will send the survey link via email to the identified representative by June 2, 2024. The shortlisting process will run from June 3, 2024 at 00:01 UTC to June 28, 2024 at 23:59 UTC.

The survey will ask the following questions:

  • Name or username of the representative
  • Please select up to 12 candidates that your Affiliate decided to be most aligned with the Board’s requirements and desired criteria
    • Note: there will be a list of all the eligible candidates, and the affiliate representative will be able to select a maximum of 12 candidates; these candidates are not ranked
  • Please share documentation on the affiliate’s decision-making process to arrive at this selection
  • Comment (if there is anything else not covered by this form)

I risultati del processo di pre-selezione saranno annunciati secondo le modalità descritte di seguito, per bilanciare l'impegno alla trasparenza pubblica e le considerazioni sull'influenza impropria sul voto della comunità:

  • Al termine del processo di pre-selezione, i 12 candidati che avranno ricevuto il maggior numero di voti saranno annunciati dal comitato elettorale, senza però menzionare pubblicamente la loro posizione in graduatoria.
  • Dopo la votazione della comunità, i dati relativi al numero di affiliati che hanno partecipato al processo di selezione e a quali candidati sono stati votati saranno condivisi pubblicamente.