User talk:Elitre (WMF)/Archive 2

Add topic
Active discussions


Ciao Elitre (WMF)! Un benvenuto da parte mia sulla Meta-Wiki di Wikimedia! Questo sito serve a coordinare e discutere di tutti i progetti Wikimedia. Potrebbe esserti utile leggere le nostre policy (in inglese). Se sei interessato a fare traduzioni, visita Meta:Babylon. Puoi anche lasciare un messaggio su Meta:Babel o Wikimedia Forum (ma per favore, leggi le istruzioni che si trovano all'inizio della pagina prima di scrivere). Se vuoi, puoi lasciarmi un messaggio nella mia pagina di discussione. Buona fortuna!

--Ricordisamoa 12:32, 25 June 2013 (UTC)

VE major change noticeEdit

Erica, that's a tall order! I can do Cantonese. I'm not fluent enough in Classical Chinese to translate, and don't speak any Shanghainese / Wu at all. I've moved the draft to w:zh-yue:User:Deryck Chan/Sandbox. Deryck C. 15:23, 24 May 2016 (UTC)

Please also let me know where we can translate the interface messages in that announcement - is that via translatewiki, or via a local MediaWiki: namespace message? Deryck C. 15:25, 24 May 2016 (UTC)
There are also w:zh-min-nan: and w:hak: in Taiwan that might be interested in this too! --Liang(WMTW) (talk) 06:32, 2 July 2016 (UTC)
    This Certificate of Appreciation awards Elitre (WMF) for being a great
Teaching Lead
at one or many Learning Days session(s) in Wikimedia Conference 2016
Elitre (WMF), we hope this experience has empowered you to continue sharing your experiences to enlighten others in your local community... and beyond! We hope to continue to foster together peer-to-peer learning. Warmly, the Learning Days team. María (WMF) (talk) 00:23, 27 May 2016 (UTC)

Editing News #2—2016Edit

17:18, 3 July 2016 (UTC)


i want to translate in creol,because i am haîtian.

Contact me again if you want to discuss translations. --Elitre (WMF) (talk) 09:39, 2 August 2016 (UTC)


Hi! Around the end of June I've received an email from you saying that I'd won the chance to receive a Wikipedia 15 T-shirt and I've filled in the form before June 25. However, I still haven't received it by now. Should there be any mistake in the delivery? I'm really looking forward to it so that I could show them to my friends. Regards, —ALittleQuenhi (talk to me) 04:16, 6 August 2016 (UTC)

Editing News #3—2016Edit

17:48, 15 October 2016 (UTC)


Please note: I'll be out of office or with limited availability until mid January 2017. Please contact my team if you need any help. Thanks. --Elitre (WMF) (talk) 18:15, 7 December 2016 (UTC)

is this your account ?Edit

Hello Elitre, I found Elitre-RTL in Persian wikipedia which I'm not sure if it's yours, is it ? Regards. MohammadtheEditor (talk) 16:16, 6 January 2017 (UTC)

Dear MohammadtheEditor, it is, thank you so much for your note. Best, Elitre (WMF) (talk) 16:21, 6 January 2017 (UTC)
Return to the user page of "Elitre (WMF)/Archive 2".