مدونة قواعد السلوك\إرشادات الإنفاذ\التصويت

This page is a translated version of the page Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Voting and the translation is 80% complete.
Outdated translations are marked like this.
مدونة قواعد السلوك العالمية


تنتقل إرشادات تطبيق مدونة قواعد السلوك إلى تصويت المجتمع المقرر إجراؤه في الفترة من 7 إلى 21 مارس 2022، باستخدام SecurePoll. يأتي التصويت بعد إكمال إرشادات إنفاذ مدونة قواعد السلوك العالمية، والإعلان الأخير الذي صدر عن مجلس الأمناء الذي يدعم مصادقة المجتمع على الإرشادات. تُعدّ المصادقة على إرشادات الإنفاذ ضرورية لإنهاء مسارات التنفيذ والعمليات والإجراءات الخاصة بمدونة قواعد السلوك العالمية.

للناخبين المؤهلين خيار دعم أو معارضة إرشادات الإنفاذ وإضافة تعليقات على تلك الإرشادات. نشجّع أعضاء المجتمع على مشاركة إرشادات الإنفاذ مع مجتمعاتهم لتمثيل احتياجات مجتمعهم. يمكن متابعة تفاصيل عملية التصويت في صفحة معلومات الناخبين. طالع المزيد عن سياسة مدونة قواعد السلوك وإرشادات الإنفاذ.

على ماذا يجري التصويت؟ - إرشادات إنفاذ مدونة قواعد السلوك العالمية (UCoC)

أُنشئت إرشادات إنفاذ مدونة قواعد السلوك العالمية لإنفاذ مدونة قواعد السلوك التي صادق عليها مجلس الأمناء مسبقاً. تتضمن إرشادات الإنفاذ المنع والكشف والتحقيق والإجراءات الأخرى لمعالجة انتهاكات مدونة السلوك العالمية. سيستمر المجتمع في التعامل مع الإنفاذ مع وضع المدونة كخط أساس لتقييم السلوك.

تتكون إرشادات إنفاذ مدونة قواعد السلوك العالمية من قسمين:

  • العمل الوقائي
    • تعزيز الوعي بمدونة قواعد السلوك، والتوصية بالتدريب على بنود المدونة، وأمور أخرى
  • أعمال الاستجابة
    • تفصيل عملية حفظ الإبلاغات
    • معالجة المخالفات المبلغ عنها
    • توفير الموارد للانتهاكات المبلغ عنها
    • تحديد إجراءات الإنفاذ للمخالفات

سيتم تشكيل لجنة عالمية جديدة تعرف باسم "لجنة تنسيق مدونة قواعد السلوك (U4C)". تهدف اللجنة لأن تكون صانع القرار النهائي إذا فشلت الهيئات المحلية بإنفاذ مدونة قواعد السلوك. ستكون لجنة تنسيق المدونة متماشية مع هيئات صنع القرار الأخرى، مثل لجان التحكيم ولجنة الجهات الشقيقة. سيتم إنشاء لجنة تنسيق مدونة قواعد السلوك من قبل لجنة إشرافية. ستضم هذه اللجنة الإشرافية أعضاء من المجتمع التطوعي وموظفي مؤسسة ويكيميديا وموظفي الجهات الشقيقة. ستضع اللجنة الإشرافية خطة الخطوات اللازمة لتكوين لجنة التنسيق الوظيفية.

يمكنك مطالعة المزيد من المعلومات عنإرشادات الإنفاذ هنا.

لماذا يعتبر التصويت على المصادقة على مدونة قواعد السلوك مهماً\لماذا يجب أن تُدلِ بصوتك؟

تعدّ المصادقة على إرشادات الإنفاذ أمرًا ضروريًا لإنهاء مسارات الإنفاذ والعمليات والإجراءات الخاصة بمدونة قواعد السلوك العالمية. صُمّمت عملية التصويت على إرشادات الإنفاذ لتقييم دعم المجتمع للمدونة وجمع الملاحظات إذا كان لدى الناخبين تحفظات حول المقترحات الحالية. من المهم أن تجعل صوتك مسموعاً من خلال تصويتك. في حالة التصويت بـ "لا" ، فمن المهم ذكر أجزاء أو بنود الإرشادات التي لديك مخاوف بشأنها وسبب ذلك.

Objectives with the voting:

  • تأكد من أن رأيك في مشاريع ويكيميديا متمثّل في التصويت العالمي.
  • ساعد في توضيح أجزاء الإرشادات التي لديك مخاوف بشأنها وسبب ذلك