Strategy/Wikimedia movement/2018-20/Working Groups/Diversity/tr

This page is a translated version of the page Strategy/Wikimedia movement/2018-20/Working Groups/Diversity and the translation is 47% complete.

Genel bakış

Anahtar kelimeler

Reach, bridging the gaps, privilege, allyship

Focus

to map the current areas of diversity and the diversity gaps within the movement as well as projects that have been concentrating on bridging these gaps;
finding ways to increase awareness of privilege and to overcome related cultural, institutional, technological and behavioral barriers to inclusion and to knowledge equity;
ways to include missing voices and bridge gaps in content, reach, and users (in terms of both access and contributions).

Rationale

Wikimedia projects have provided the world with a new collaborative way for collecting and sharing knowledge and with that an opportunity to collect and share knowledge in more diverse ways than ever before in the history of humankind. With our vision and strategic direction we aspire to advance “collecting knowledge that fully represents human diversity”.

At the same time we are struggling with defining what diversity means for our movement – and indeed, in different contexts it means different things. It can be inclusion of all voices; bringing the marginalized to the center to increase equity; ensuring representation of people who perceive themselves as different; finding ways to better support underserved and underrepresented regions and languages, knowledge and communities that have been left out by structures of power and privilege; bridging the gender gap in contributions as well as in the knowledge and information content.

Although Wikimedia’s vision statement intrinsically includes diversity and many stakeholders in the movement have been advocating for diversity in many ways, these efforts have often been met with pushback from other members of our community. One of our strategic priorities is knowledge equity, and to move us in this direction, we need remedy strategies to manage the change in this regard, become allies and support the voices that keep us in motion.

The Diversity Working Group will work towards understanding what different conceptions of diversity look like, how Wikimedians can become allies to underrepresented groups, and what we need to change in our structures so we can “welcome people from every background to build strong and diverse communities.” This will help us to understand what programs, priorities and support systems we will put into place to address this.

Guiding Questions

These questions are not meant to be answered one-to-one but should help the group frame their own conversations and their consultations with movement stakeholders.

What privileges and power structures are hindering our progress towards our strategic direction and vision?
What do we need to do to support change and respond to community concerns?
How can we become allies to underrepresented groups to counter the structures of power and privilege and move towards knowledge equity?
How do we extend the Wikimedia presence globally, with a special focus on underserved and emerging communities, like indigenous peoples of industrialized nations, and regions of the world, such as Asia, Africa, the Middle East, and Latin America?
How do we bring in those who are not yet part of the movement?

Mailing list

wg2030-diversity wikimedia.org

Üyeler

Ad	Organizasyon / proje	Rol	Coğrafya
Afifa Afrin	Wikimedia Bangladeş	Gönüllü	Güney Asya
Amir Aharoni		Gönüllü	Kuzey Amerika, Batı Avrupa, Orta ve Doğu Avrupa
Astrid Carlsen	Wikimedia Norge	Staff member	Kuzey Avrupa
Camelia Boban	WikiDonne User Group, Affiliations Committee	Board member	Batı Avrupa, Orta ve Doğu Avrupa
Esra'a Al Shafei	Wikimedia Vakfı	Board member	Batı Asya
Galder Gonzalez	Basque Wikimedians User Group	Staff member	Batı Avrupa
imacat	Wikimedia Tayvan	Board member	Doğu Asya
Jorge Vargas	Wikimedia Vakfı	Staff member	Kuzey Amerika, Güney Amerika
Iván Martínez	Wikimedia México, Wikimania Committee	Gönüllü	Kuzey Amerika, Güney Amerika
Marc Miquel-Ribé	Amical Wikimedia	Gönüllü	Batı Avrupa
Sam Oyeyele	Wikimedia Nijerya Kullanıcı Grubu	Board member	Batı Afrika
SusunW	Kırmızılı Kadın	Gönüllü	North America, Latin America & the Caribbean
Walaa Abdel Manaem	Egypt Wikimedians User Group	Gönüllü	Kuzey Amerika, Batı Avrupa

Reports and documents

Öneriler

Please take a look at the draft recommendations (September 2019):

First draft recommendations are available as well (August 2019).

There is also an abbreviated, translated version prepared for easier engagement.

Scoping document

Scoping document (March 2019)

Activities and reports

Meeting notes

Wikimedia Conference Working Group Report (2018)

This is an overview of the outputs from the discussion about Diversity and Inclusion at the Wikimedia Conference 2018. The group discussed 1. What the scope of this thematic area should be, 2. Who should be in the Working Group, and 3. How the Working Group should work.

Focus of the conversation

The Diversity and Inclusion group at the Wikimedia Conference 2018 emphasised that an action plan for the topic of diversity already has been discussed and developed during Wikimedia Diversity Conference 2017. All ideas remain relevant. The group explicitly mentioned that thematic area of this Working Group will overlap with other Working Groups, especially Partnerships, Community Health, Capacity Building and Technology.

Ne?	Kim?	Nasıl?
The group started outlining the definition of diversity and inclusion in relation to content, contributors, communities, and access. the current barriers to inclusion The group formulated questions regarding: The role of technology in furthering diversity and inclusion Rethinking the Wiki structure to make it culture and context specific	The Working Group could consist of: Those who would feel the impact of a greater Wiki diversity. Those who can implement desirable change Consultants could include: Representatives from different underrepresented communities, voices under risk, physical and mentally disadvantaged, etc.	Agree on principles (e.g. cultural sensitivity, transparency, inclusivity) Agreeing on the processes across the Working Groups, so that communication and coordination between them will be coherent. Nominating candidates for the Working Group based on preliminary agreed criterias. Dividing the Working Group in sub-groups, working on specific topics. Map what research has already been done. Establish processes to include consultants on different stages of the work and with different inputs.

If you would like to know more details about the WMCON discussions on this theme, please consult the documentation.

Resources

Existing materials

This is a non-exhaustive list. Please add more sources that provide context, background information and insights related to the thematic area.