Stewards/elections 2009/Guidelines/he

←2009 elections

דיילות (מדריך הצעת מועמדות)

דף זה מנחה את המשתמשים המעוניינים להצביע או להשתתף בבחירות לדיילות. אנא קרא כל פסקה רלוונטית להלן.

Translations: ^±

• en/English (published)
• ar/العربية (in progress)
• az/azərbaycanca (in progress)
• bn/বাংলা (published)
• bs/bosanski (in progress)
• ca/català (published)
• cs/čeština (published)
• de /Deutsch (updating)
• el/Ελληνικά (in progress)
• eo/Esperanto (published)
• es/español (published)
• et/eesti (in progress)
• fa/فارسی (in progress)
• fi/suomi (in progress)
• fr/français (published)
• ga/Gaeilge (in progress)
• gl/galego (published)
• gsw/Alemannisch (in progress)
• he/עברית (in progress)
• hi/हिन्दी (published)
• hr/hrvatski (published)
• hu/magyar (in progress)
• id/Bahasa Indonesia (published)
• it/italiano (published)
• ja/日本語 (published)
• km/ភាសាខ្មែរ (published)
• ko/한국어 (published)
• ksh/Ripoarisch (in progress)
• li/Limburgs (in progress)
• lmo/lombard (missing)
• mk/македонски (published)
• ms/Bahasa Melayu (published)
• mt/Malti (in progress)
• nb/norsk bokmål (in progress)
• nl/Nederlands (published)
• oc/occitan (in progress)
• no/norsk (in progress)
• pl/polski (published)
• pms/Piemontèis (published)
• pt/português (published)
• ro/română (in progress)
• ru/русский (published)
• scn/sicilianu (in progress)
• sk/slovenčina (in progress)
• sl/slovenščina (in progress)
• sq/shqip (published)
• sr/српски / srpski (published)
• sv/svenska (in progress)
• th/ไทย (in progress)
• tl/Tagalog (ready)
• tr/Türkçe (published)
• ur/اردو (in progress)
• uk/українська (in progress)
• vi/Tiếng Việt (published)
• yue/粵語 (in progress)
• zh-hans/中文（简体） (published)
• zh-hant/中文（繁體） (in progress)

Translation help: FAQ, Meta:Babylon, mailing list.

מצביעים

לפני הצבעתכם, אתם חייבים לעמוד בתנאים הבאים:

• לא להיות חסומים במטא וויקי (הוויקי המוצג לפניכם כעת).
• עליכם לבצע את הבאים לפחות במיזם ויקימדיה אחד:
  • לפחות 600 עריכות לפני 1 בנובמבר 2008;
  • לפחות 50 עריכות בין 1 באוגוסט 2008 ל־31 בינואר 2009;
  • החשבון איננו בוט.

אתם יכולים לבדוק באופן אוטומטי את עמידתכם בתנאים.

מתרגמים

אנא עזרו לתרגם דפים אלו לשפתכם:

• הקדמה (כותרת העמוד הנוכחי);
• הנחיות (פסקה זו);
• הצהרות המועמדים: צפו בקישורי התרגום מתחת לכל כותרת;
• הודעה פנימית: צפו בדף התרגום.

המלצות למשתתפים

• אם הויקי שלכם עוד לא כולל הודעה שההצבעה מתרחשת, אנא שיקלו לפרסם זאת בלוח המודעות שם, על מנת לעודד השתתפות.
• אתם מוזמנים לשאול את המועמדים שאלות. אפשר לסעף שיחות עבותות במיוחד לדף השיחה של המועמד. במידה וכך, אנא השאירו מסר על כך, על מנת שמשתתפים אחרים יידעו היכן להסתכל אם הם מעוניינים בכך.
• אם תרצו, אתם מוזמנים גם להשאיר הסבר על הצבעתכם, לא יותר משורה או שתיים. כמו הנ"ל, ניתן לסעף שיחות עבותות (תגובות להצבעותיהם של אחרים) ובבקשה השאירו מסר לשאר המשתתפים על מנת והם יידעו שיש עוד מה לקרוא, במידה והם מעוניינים בכך.

מעמדות

דרישות קדם

לפני אישור הדיילות, נא וודא כי אתה:

• מסכים למדיניות הדייל;
• להצטייד בחשבון פעיל בMeta וויקי;
• להצטייד בחשבון משתמש בלפחות קרן פרוייקט וויקימדיה אחת, להיות פעיל ללפחות יותר משלושה חודשים.

בנוסף, בגלל שעבודת הדיילים יכולה להסתבך לתוצאה חוקית ומעֹרבות, הנך חייב להיות:

• לפחות בן 18 לפני היום האחרון של ההצבעות;
• לרשום את שמך המלא והוכחה לזהותך לקרן הוויקימדיה.

אנו מעדיפים דיילים רב-לשוניים, משום שלעיתים קרובות מבצע הדיילים מבוסס על עירוב שפות שונות ומגוונות. בנוסף, מוטב שהם יהיו גם זמינים באופן הגיוני. בקרב מגבלות אחרות, דיילים מיואשים משימוש גישתם לשם פרוייקטים שהם פעילים בהם, בשביל להתחמק מקונפליטקים למניהם, ומעודדים לצפות ולסייע בדפי הבקשות של Meta (כגון אישורים, סטטוס חבר הנאמנים, ובדיקת מידע המשתמש). אם אתה משתמש IRC נא הצטרף לTemplate:ערוץ על, צֹמת חופשי לשם מענה לבקשות.

גישתם של דיילים לא פעילים תוסר.

אפליקציה

אם ברצונך להיות דייל, עקוב אחר השלבים הבאים.

צור את עמוד ההצהרה שלך

1. צור תת עמוד בעמוד שנקרא "דיילים/בחירות 2009/הצהרה/הכינוי_שלך_כאן"
2. שמור את זה עם הטקסט הבא, שימקם את הגשת המועמדות הראשונית:

   {{ subster:sr-הצהרה חדשה 2009}}

3. ערוך את העמוד עם המידע הבא:
   • שמך האמיתי (אופציונלי);
   • קישור לחשבון המשתמש שלך בMeta וקישור לחשבון משתמש פעיל שני שעונה לדרישת הקדם.
   • מספר שפות שאתה יכול לקרוא ולכתוב, בזמן שאתה משתמש בשפות אצמעיות בקצרנות וויקימדיה. (ראה w:וויקימדיה:Babel).
   • סיכום קצר על השתתפותך בקרן הוויקימדיה. מתוך אינטרסט ספיציפי ישנם סטטוסים שונים, כגון מנהל המערכת או בְּבויוּרווֹקְרָט, עבודת מתנדב, כגון מנוי של אימייל קבוצת המענה או ועדת הבוררים של וויקיפדיה, או כל מידע אחר שהוא רלוונטי בעינך. ביכולתך לקרוא עוד הצהרת מעמדות לעוד רעיונות

ברגע שאתה מוכן, מקם את תת העמוד שלך בעמוד הבחירות על ידי הוספת הטקסט הבא לפי סדר אלפבתי: "{{:דיילים/בחירות 2009/מעמדות/הכינוי_שלך_כאן}}". מתנדבים יוסיפו תרגומים במגוון שפות במיוחד בשבילך.