MediaWiki:Gadget-WishlistIntake/messages/id

{

"@languages": "

",

   "@categories": "",
   "messages": {
       "communitywishlist-wish-loading-error": "There was an error while parsing the wish source text. It may contain invalid wikitext. Please [$1 refresh] and try again, use the source editor, or ask for help on the talk page.",
       "communitywishlist-edit-with-form": "Menyunting dengan formulir",
       "communitywishlist-form-subtitle": "Selamat datang di halaman Harapan Komunitas yang terbaru (sebelumnya Survei Harapan Komunitas). Silakan isi formulir berikut untuk menyampaikan permohonan Anda.",
       "communitywishlist-form-error": "Something went wrong. Please try saving again, or ask for help on the talk page.",
       "communitywishlist-description": "Jelaskan masalah Anda",
       "communitywishlist-description-description": "Jelaskan secara rinci keinginan atau permasalahan yang sedang Anda alami.",
       "communitywishlist-title": "Judul permohonan",
       "communitywishlist-title-error": "Masukkan teks pada bagian ini (sebanyak $1 hingga $2 karakter).",
       "communitywishlist-title-description": "Pastikan judul Anda berisi deskripsi singkat perihal keinginan atau permasalahan terkait.",
       "communitywishlist-description-error": "Masukkan teks pada bagian ini (sebanyak $1 hingga lebih karakter).",
       "communitywishlist-wishtype-label": "Manakah yang paling menggambarkan keinginan Anda?",
       "communitywishlist-wishtype-description": "Apabila Anda ingin mengajukan permintaan perubahan kebijakan maupun pedoman, silakan untuk mengajukannya secara langsung di situs web proyek terkait.",
       "communitywishlist-wishtype-feature-label": "Permintaan fitur",
       "communitywishlist-wishtype-feature-description": "Anda menginginkan fitur dan fungsi baru yang belum pernah ada sebelumnya.",
       "communitywishlist-wishtype-bug-label": "Laporan kekutu (bug)",
       "communitywishlist-wishtype-bug-description": "Anda menginginkan permasalahan atau galat dari fitur yang sudah ada untuk diperbaiki.",
       "communitywishlist-wishtype-change-label": "Perubahan sistem",
       "communitywishlist-wishtype-change-description": "Anda menginginkan fitur maupun fungsi yang sudah ada (dan sedang berjalan) untuk diganti atau diubah.",
       "communitywishlist-wishtype-unknown-label": "Saya tidak tahu atau tidak yakin",
       "communitywishlist-wishtype-unknown-description": "Setelah kami menerima permohonan Anda, kami akan menentukan jenis permohonan yang relevan.",
       "communitywishlist-wishtype-error": "Silakan pilih jenis permohonan.",
       "communitywishlist-project-intro": "Proyek manakah yang ingin ditujukan berdasarkan permohonan Anda?",
       "communitywishlist-project-help": "Pilih semua proyek yang sesuai dengan permohonan Anda.",
       "communitywishlist-project-all-projects": "Semua proyek",
       "communitywishlist-project-show-less": "Tampilkan sedikit",
       "communitywishlist-project-show-all": "Tampilkan semua",
       "communitywishlist-project-other-label": "Lainnya",
       "communitywishlist-project-other-description": "misalnya perkakas, bot, dan peralatan eksternal lainnya",
       "communitywishlist-project-other-error": "Masukkan teks pada bagian ini (lebih dari $1 karakter), atau centang pilihan proyek berikut.",
       "communitywishlist-project-no-selection": "Pilih setidaknya $1 pilihan proyek yang ada, atau masukkan teks pada bagian berikut \"$2\".",
       "communitywishlist-audience-label": "Pengguna yang paling berpengaruh",
       "communitywishlist-audience-description": "Jelaskan kelompok pengguna dan situasi manakah yang paling akan berpengaruh",
       "communitywishlist-audience-error": "Masukkan teks pada bagian ini (sebanyak $1 hingga $2 karakter).",
       "communitywishlist-phabricator-label": "Tiket Phabricator (opsional)",
       "communitywishlist-phabricator-desc": "Masukkan ID atau pranala dari tiket Phabricator terkait.",
       "communitywishlist-phabricator-chip-desc": "Daftar ID tiket Phabricator terkait.",
       "communitywishlist-create-success": "Selamat! Permohonan Anda berhasil diajukan.",
       "communitywishlist-edit-success": "Permohonan Anda telah disimpan.",
       "communitywishlist-view-all-wishes": "Lihat semua permohonan.",
       "communitywishlist-close": "Tutup",
       "communitywishlist-publish": "Terbitkan permohonan",
       "communitywishlist-save": "Simpan perubahan"
   }

}