MediaWiki:Gadget-WishlistIntake/messages/gpe

This page is a translated version of the page MediaWiki:Gadget-WishlistIntake/messages and the translation is 95% complete.

{

"@languages": "

",

   "@categories": "",
   "messages": {
       "communitywishlist-wish-loading-error": "There was an error while parsing the wish source text. It may contain invalid wikitext. Please [$1 refresh] and try again, use the source editor, or ask for help on the talk page.",
       "communitywishlist-edit-with-form": "Edit plus form",
       "communitywishlist-form-subtitle": "Welcome to de fresh Community Wishlist. Please make you fill in de form below make you submit your wish.",
       "communitywishlist-form-error": "Something went wrong. Please try saving again, or ask for help on the talk page.",
       "communitywishlist-description": "Make you describe your problem",
       "communitywishlist-description-description": "Explain in detail de wish/problem you dey address",
       "communitywishlist-title": "Wish title",
       "communitywishlist-title-error": "Please make you enter value give dis field (between $1 den $2 characters).",
       "communitywishlist-title-description": "Make you make sure your title dey contain brief description of de wish/problem",
       "communitywishlist-description-error": "Please make you enter value give dis field ($1 anaa more characters).",
       "communitywishlist-wishtype-label": "Wich type dey best describe your wish?",
       "communitywishlist-wishtype-description": "If you dey submit policy change request, please make you consult de applicable project.",
       "communitywishlist-wishtype-feature-label": "Feature request",
       "communitywishlist-wishtype-feature-description": "You wan fresh features den functions wey no dey exist yet.",
       "communitywishlist-wishtype-bug-label": "Bug report",
       "communitywishlist-wishtype-bug-description": "You wan problem anaa error dem fix plus existing features.",
       "communitywishlist-wishtype-change-label": "System change",
       "communitywishlist-wishtype-change-description": "You currently wan make dem change feature wey dey work anaa function.",
       "communitywishlist-wishtype-unknown-label": "I no be sure anaa I no know",
       "communitywishlist-wishtype-unknown-description": "After you receive your wish, we go assign relevant type.",
       "communitywishlist-wishtype-error": "Please make you select wish type.",
       "communitywishlist-project-intro": "Wey projects your wish dey relate to?",
       "communitywishlist-project-help": "Make you select all projects your wish go get impact for top.",
       "communitywishlist-project-all-projects": "All projects",
       "communitywishlist-project-show-less": "Show less",
       "communitywishlist-project-show-all": "Show all",
       "communitywishlist-project-other-label": "Ebe sam tin else",
       "communitywishlist-project-other-description": "e.g. gadgets, bots den external tools",
       "communitywishlist-project-other-error": "Please make you enter value give dis field (greater dan $1 characters), anaa make you select project checkbox.",
       "communitywishlist-project-no-selection": "Please make you select at least $1 project checkboxes, anaa make you enter value give de \"$2\" field.",
       "communitywishlist-audience-label": "Primary users dem affect",
       "communitywishlist-audience-description": "Make you describe wich user group den situation dis go affect de most",
       "communitywishlist-audience-error": "Please make you enter value give dis field (between $1 den $2 characters).",
       "communitywishlist-phabricator-label": "Phabricator tasks (optional)",
       "communitywishlist-phabricator-desc": "Make you enter Phabricator task IDs anaa URLs.",
       "communitywishlist-phabricator-chip-desc": "List of Phabricator task IDs.",
       "communitywishlist-create-success": "Dem submit your wish.",
       "communitywishlist-edit-success": "Dem save your wish.",
       "communitywishlist-view-all-wishes": "Make you view all wishes.",
       "communitywishlist-close": "Close",
       "communitywishlist-publish": "Make you publish wish",
       "communitywishlist-save": "Save changes"
   }

}