مجلس برائے لسانیات

This page is a translated version of the page Language committee and the translation is 17% complete.
Outdated translations are marked like this.
یہ صفحہ مجلس برائے لسانیات کے متعلق معلومات فراہم کرتا ہے

تاریخی طور پر یہ ایک مؤسسہ تھا ذیلی مجلس برائے مجلس برائے مخصوص منصوبہ جاتکا۔ یہ مجلس کالعدم ہو چکی ہے اب یہ براہ راست جواب دہ ہیں وکی میڈیا مجلس وقف

مجلس اللسان
مجلس اللسان
مجلس اللسان
برائے گزارش کنندہ صارفین
اراکین کے لیے
(رضاکارانہ) اختتام پذیر منصوبہ جات
This box: view · talk · edit

مؤسسہ وکی میڈیا مجلس لسانیات ذمہ دار ہے ایک واضح قواعد بنانے کی اور نئی زبانوں کے منصوبہ جات کے دستاویز تیار کرنے کی اور ان کے پیشکش، درخواستوں کی تعمیل ، اور مدد اور اہتمام کرنے کی نئے منصوبوں کو کامیابی سے ہمکنار کرنے کی ۔

مجلس برائے لسانیات بنیادی طور پر نئی زبانوں کے لیے درخواستوں پر کام کرتی ہے جیسے درخواستوں کا جائزہ, مشورہ دینا اور بالآخر نئی زبانوں کے وقف مجلس کے قیام پر زور دینا ۔انفرادی طور پر مجلس لسانیات کے افراد تکمیل شدہ منصوبہ جات کے پیشکش کی دیکھ بھال کرتے ہيں. اگر Jپ کو کچھ پوچھنا ہے (جیسے کہ ممکنہ طور پر کسی نئے زبان کی درخواست کے لیے )تو انہيں بھیج دیں تبادلۂخیال:مجلس لسانیات کو یا اس کے کسی فرد کو براہ راست ۔


یہ ایک مجوزہ اخراجہ ہے : original charter اور ساتھ ہی later amendment بااختیار درخواستوں کی تعمیل کے لیے

دائرۂ کار

اس مجلس کی ذمہ داریاں حسب ذیل ہیں۔

  1. اضافہ جات و تدوین برائے:
    1. ایک واضح قدم بہ قدم قواعد (منحصر بر متعدد اشارہ) نئے زبانوں کے وکی کے تخمینہ جات کا جائزہ لے، ایک خودکار عمل کے ذریعے جو کہ منصوبہ جات کو ترقی دے ۔
    2. معاونت کرے اور قواعد وضع کرے اسکرپٹ کے لیے اور انتقال زبان سے متعلق مسائل کو دیکھے;
    3. دستاویز تیار کرے نئی زبانوں کی مجلسوں کے لیے تا کہ وہ بہتر کارکردگی دکھا سکیں؛
    4. معاونت اور رابطہ سازی کر سکے بین اللسانی منصوبہ جات میں، اقلیتی زبانوں کے ذرائع کی مدد کریے اور ان کے نتائج کو بہتری دے سکے ۔
    5. معاونت اور رابطہ سازی کرے مختلف وکی میڈيا کی تنصیب کے مشترکات میں، ضروری ترقیاتی کاموں میں کمی کی صورت میں بنامج کو تازہ ترین بنیاد فراہم کرے اس زبان کی ضرورت کے مطابق ۔
  2. نئے زبانوں کے موجودہ ذیلی ڈومین کی درخواستوں کی تعمیل کر ے ، اور یہ (لنک) فراہم کرے وکی میڈیا مجلس برائے وقف کو درخواست منظور کرنے سے چار دن پہلے پیشگی اطلاع دے کر ۔


The goals of the committee are to:

  1. minimize the political aspects connected to the release of new projects, moving the focus towards purely quantitative decision criteria;
  2. minimize the need of localization-related funding and development by providing a common shared policy;
  3. maximize the reuse of proven marketing techniques among different editions;
  4. maximize the co-operation level among different language communities by providing common fields of activity;
  5. achieve the widest possible localization level for MediaWiki at the lowest cost, in order to maintain and improve its leading role as an open-source content management system.


  • The whole set of activities of the language committee is public, and any advice from the community is welcome.
  • The committee values the fact that projects are a property of the single editors who make it and considers users' necessities as the primary source for policy.
  • The committee is especially interested in hearing those who proposed a new wiki in the past and got either refused or approved.


If you want to make a proposal to the committee, for example to approve a certain project, please do so on the talk page.

Anyone can follow the discussions of the language committee by subscribing to the public mailing list langcom at lists.wikimedia.org, on which the internal proceedings are made. Non-members should generally not participate in discussions. When it is necessary however, they can send a mail which a list administrator will need to accept manually.

Prior to April 2013, the discussions happened on a private mailing list. From June 2011 to April 2013, members of the community could ask to become "langcom observers". They then received copies of the e-mails sent to the internal committee mailing list.

The committee resumed the use of a private mailing list for the discussion of confidential or personal matters in 2017.


If you are interested in becoming a member, please send an email to langcom lists.wikimedia.org or contact any member in private.


Member Languages Region Special tasks
Amir E. Aharoni (Amire80) he, ru, en-4, ca-3, eo-2, es-2, fr-2, it-2, ar-1 Middle East, Israel, Jerusalem
Europe, Russia, Moscow (until 1991)
Anass Sedrati ar, ary, sv, fr, en-5, es-4, pt-3, no-3, it-2, ru-1 Europe, Sweden, Stockholm
Africa, Morocco, Salé
Antony D. Green en, de-4, fr-2, ga-1, cy-1 Europe, Germany, Berlin
North America, United States, Texas (formerly)
Maor Malul (Maor X) es, en-5, lad-4, pt-4, de-3, he-3, ca-3, af-2, guc-2, ar-1 Middle East, Israel, Jerusalem
South America, Venezuela, Caracas (until 2013)
Jan Wohlgemuth (Janwo) de, en-5, id-3, nds-2, gsw-1, ru-1, el-1, fr-1, tpi-1
lgs. of Indonesia, Australia, PNG, Pacific Islands
Asia/Pacific, Indonesia, Jakarta
Europe, Germany, Westphalia (till 2019)
Jon Harald Søby nb, en-4, nn-4, sv-3, da-2, de-2, sw-2, eo-1, es-1, ro-1, se-1 Europe, Norway, Fredrikstad
Kimberli Mäkäräinen (Yupik) en, fi-4, es-4, ca-3, se-3, sv-3, et-2, smn-2 (written only), sms-2, nb-2, fr-2, it-2 Europe, Finland, Helsinki
(MF-Warburg) de, en-3, fr-2, la-2, tet-1, es-1 Europe, Germany, North Rhine-Westphalia
Europe, France, Occitania (formerly)
Closing projects
Michael Everson (Evertype) en, da-3, de-3, es-3, ga-3, fr-2, et-1, it-1, nl-1, nn-1,
no-1, pt-1, ro-1, ru-1, sv-1, tlh-1, yi-1
Europe, Scotland, Dundee
North America, United States, Pennsylvania (formerly)
Satdeep Gill pa, en-4, pnb-4, hi-3, ur-3, fr-3, es-2, fa-1, io-1 Asia, India, Punjab
(Sotiale) ko, en-2, ja-1, zh-1, eo-1, bi-1 Asia, South Korea
Tochi Precious ig, en-4, de-3, fr-2 Africa, Nigeria, Abuja
Vito Genovese tr, en-4, de-2 Europe, Germany and Turkey
Clerk (non-voting):
Steven White (StevenJ81)
en, fr-3, he-2, lad-1 North America, USA, New Jersey Closing projects

Board liaison


Member Period
Akash Shah (Aksi great) 2007–2008
Maria Fanucchi (Arria Belli) 2007–2017
Ascánder 2006–2008
Huib Laurens (Abigor) 2010–2013
Bèrto 'd Sèra 2006–2017
Jesse Plamondon-Willard (Pathoschild) 2006–2011
Michal Zlatkovský (Timichal) 2006–2008
Sabine Cretella (SabineCretella) 2006–2009
Shanel Kalicharan (Shanel) 2007–2017
Tangotango 2007–2008
Zacharias Diakonikolaou (ZaDiak) 2011–2017
Oliver Stegen (Baba Tabita) 2011–2018
André Müller (N-true) 2017–2019
Santhosh Thottingal (santhosh.thottingal) 2011–2019
Milos Rancic (Millosh) 2008–2013, 2014–2021
Karen Broome (Klbroome) 2006–2021
Robin Pepermans (SPQRobin) 2009–2021
Gerard Meijssen (GerardM) 2006–2023


User:VictoriaUser:NTymkiv (WMF)User:Doc JamesUser:TochipreciousUser:Anass SedratiUser:SotialeUser:Janwo User:Vito GenoveseUser:StevenJ81User:N-trueUser:Satdeep GillUser:Maor XUser:MF-WarburgUser:ZaDiakUser:Santhosh.thottingaluser:Baba TabitaUser:AbigorUser:Amire80User:SPQRobinUser:Antony D. GreenUser:MilloshUser:EvertypeUser:TangotangoUser:Aksi greatUser:Arria BelliUser:ShanelUser:PathoschildUser:KlbroomeUser:TimichalUser:SabineCretellaUser:AscánderUser:Jon Harald SøbyUser:GerardMUser:Bèrto 'd Sèra


This is an unofficial log of the committee's progress. For a log of requests and closures, see requests for new languages.

Timeline of the Language Committee
Date Event Update
2006-06-06 policy SabineCretella draft proposed.
2006-07-03 langcom Subcommittee initially proposed, but the proposal is never received.
2006-09-16 langcom Subcommittee is proposed again, and accepted.
2006-11-11 policy Pathoschild draft unofficially proposed.
2006-11-21 policy Pathoschild draft implemented through the community without subcommittee approval.
2007-01-02 policy GerardM draft proposed.
2007-01-14 policy GerardM-Pathoschild policy draft proposed.
2007-02-06 policy GerardM-Pathoschild policy draft selected; discussion begins on adjustments needed before the final version.
2007-02-20 policy GerardM-Pathoschild policy draft finalized and forwarded to the Special projects committee for comment.
2007-02-26 policy GerardM-Pathoschild draft implemented.
2007-04-28 policy Subcommittee authorized to approve without board approval, given the board receives five days advance notice.
2009-01-20 langcom The Wikimedia Foundation Board of Trustees decided that the Subcommittee becomes a Committee.
2011-05-13 langcom The committee holds its first-ever real-life meeting in Berlin.
2011-06 langcom Introduction of observers
2013-04-13 langcom switch to a public mailing list, mail:langcom

See also